Friss ízek | Pass Andrea: Eltűnő ingerek és más színdarabok

március 3, 2022
Szerző:

0

Tóth Zsuzsanna | A Kortárs drámaírók sorozatban megjelent kötet a drámagyűjtemény utolsó darabjának címét viseli. Ez a cím egyszerre hordozza világból való kikopásunk, s ittlétünk nyomait. Ingereket, amelyeket szerzünk, és amelyeket elveszítünk, amelyekre reagálunk; kapcsolataink, érzelmeink, tapasztalásaink lüktetését, vagyis magát az életet. Pass Andrea drámái (és előadásai) ezt a nyugtalanító elevenségeket nyújtják, változékonyan. A még […]

Pass Andrea: Újvilág (részlet)

március 3, 2022
Szerző:

0

1. JELENET Az Anya és Kata kartondobozokat pakolnak a liftbe, az előadás során ezekből kerülnek elő a kellékek. Kata gördeszkás cuccokat visel, bő nadrág, kapucnis pulóver, deszkás cipő stb. Kata (a közönségnek): A suliban egyszer azt kérte tőlünk az ofő, hogy rajzoljuk le az életvonalunkat. Hogy húzzunk egy hosszú egyenest, és ilyen kis vonalakkal jelöljük […]

A 42-es protokoll | Hervé Le Tellier: Anomália

március 2, 2022
Szerző:

0

Somogyi András | A szerző olyan eseményt választott könyve tárgyának, ami ellentmond az emberiség által megismert összes természeti törvénynek, tehát jelen ismereteink szerint lehetetlen. Az Air France 006-os Párizs–New York járata – egy Boeing 787-es – szörnyű, előre nem jelzett viharon átevickélve, jégveréstől sérült szélvédővel és orrkúppal, működésképtelen műszerekkel végül szerencsésen leszáll New York JFK […]

Hervé Le Tellier: Anomália (részlet)

március 2, 2022
Szerző:

0

Blake Nem nagy szám megölni valakit. Kilesni, megfigyelni, agyalni, és amikor eljön az idő, hagyni. Hagyni, hogy beszippantson a vákuum. Ennyi. Akkorára összezsugorítani az univerzumot, amekkora a puska csöve vagy a kés hegye. Slussz. Nem gondolkozni, nem begőzölni, követni a protokollt, módszeresen. Blake tudja, hogy kell; olyan régóta csinálja, hogy már azt se tudja, mióta. […]

Egy újabb izlandi történet | Jón Kalman Stefánsson: Ásta

március 1, 2022
Szerző:

0

Sváb Ági | Jón Kalman Stefánsson nemzetközileg sikeres és elismert szerző. Négy alkalommal jelölték az Északi Tanács Irodalmi Díjára, egyszer a Nemzetközi Booker-díjra, köteteit számtalan nyelvre fordították már le. Magyarul A halaknak nincsen lábuk című kötetével mutatkozott be, de igazán népszerű a Menny és pokol-trilógiájával lett. Számtalan irodalmi podcast és meghívás témája volt az elmúlt […]

Jón Kalman Stefánsson: Ásta (részlet)

március 1, 2022
Szerző:

0

Első rész Ásta szülei, Helga és Sigvaldi még akkor kiválasztották a nevét, mikor még az anyaméhben volt; meg voltak győződve róla, hogy lányt várnak, és a nevet Halldór Laxness 1934–35-ben megjelent regényéből, a Független emberekből vették. Míg Ásta anyja méhében nőtt, fejlődött, együtt olvasták a könyvet, és együtt sírtak a végén. Még Sigvaldi is, aki […]

Objektív krónika, kemény fagyban | Polcz Alaine: Karácsonyi utazás

február 28, 2022
Szerző:

0

H. Móra Éva | Negyedik kiadását érte meg Polcz Alaine könyve. Először 2002-ben adták ki, de évtizedekkel korábban, 1977-ben vetette papírra, és adta férjének, Mészöly Miklósnak karácsonyi ajándékul. Nem irodalmi műnek szánta, hanem egy erdélyi, szülőföldjére történt utazását dokumentálta azzal a szándékkal, hogy férje dolgozza majd fel, s alkot belőle ő irodalmi művet. Máskor is […]

Polcz Alaine: Karácsonyi utazás (részlet)

február 28, 2022
Szerző:

0

Indulás Karácsony hetében, kedden Edit nővérem férjének temetése. Szerdán Gera Gyuri temetése. Csütörtökön kicsit fellélegzünk, és azt gondolom, hogy most igen, most már jöhet a karácsony. Éppen ideje, mert szabadságot vettem ki, és dolgozni, írni szerettem volna, de ez a hét ráment a temetésekre. Azt hittem, hogy most vége. Délben Egon bátyám felesége, Borika hív: […]

Szerinted ez egy vers? | Erdős Virág könnyei

február 27, 2022
Szerző:

0

Tóth Zsuzsanna | Manapság – bár okuk bőven lenne rá – már a költők sem panaszolják fel feltétlenül elhullajtott könyűiket. Igaz, értük se sokan sírnak. Erdős Virág könnyei viszont valójában érettünk hullanak. Mindannyiunkért. Az életünkért, a városunkért, az országunkért, a reményeinkért, az elesettekért és a reménykedőkért. Erdős Virág eddig se fordította el a fejét, ismeri […]

Sejtelmek és titkok | Laura Sintija Černiauskaitė: Lélegzet a márványon

február 26, 2022
Szerző:

0

H. Móra Éva | Különleges regényt vehetünk kézbe a litván írónő, Černiauskaitė tollából. Mondhatni, egyetlen részletében sem illik rá a hagyományos kifejezés. Mégis lebilincsel, magával ragad. De ezt sem akárhogy teszi. Már az első oldalakon brutális dolgok történnek, de hogy kik a szereplők, és mi az egésznek az oka, csak a végén derül ki. Kiderül? […]

Variációk kisemberre | Švejk 100 – Egy derék katona kalandjai a világháború után

február 25, 2022
Szerző:

0

Paddington | Alig három évvel a(z első) világháború után mutatkozott be a közönség előtt Švejk, a cseh kisember, aki valódi vagy tettetett butaságával és a hatalommal való állandó ellenszegülésével evickélte végig a Monarchia oldalán a későbbi vesztes Nagy Háborút. A derék katona alakja ma különösen pikáns, ugyanis a menekültkvótának keresztbe fekvő, cseh „fideszes” Zeman elnök […]

Švejk 100 – Egy derék katona kalandjai a világháború után (részlet)

február 25, 2022
Szerző:

0

Szeifert Natália: Fennforgás Na, tudod-e, mi az a káemká? – kérdezte Altár. Švejk már húzta is ki magát, vett nagy levegőt, hogy egy szuszra válaszolja: igen, főtörzsőrmester elvtárs, közveszélyes munkakerülés, a közveszélyes munkakerülő pedig olyan egyén, aki munkaképes, de munkakerülésből csavarog, munkakerülő életmódot folytat, nyolc naptól két hónapig terjedő elzárással büntethető – de Altár leintette, […]

A nyelv mint őserő (és drog) | Baráth Katalin: Afázia

február 24, 2022
Szerző:

0

Bodó Viktória Booklány | Végre egy igazi ötlet! – kiáltott fel e sorok írója, amikor eljutott Baráth Katalin Afázia című sci-fijének körülbelül hatodik oldalára. De kezdjük az elején, különben bonyolult lesz. Baráth nagyon jó tollú szerző, műfajtól függetlenül ötletes, saját hangja és humora, sőt: jellemző humora van. Karakterei biztosan állnak a lábukon, soha nem kétdimenziósak, […]

A hit racionalitása | Kazuo Ishiguro: Klara és a Nap

február 23, 2022
Szerző:

0

Paddington | Kazuo Ishiguro az elmúlt évek irodalmi Nobel-díjasai közül az utolsó (2017-ben volt ő a díjazott), akinek az esetében pontosan értem, miért kapta ezt a rangos elismerést. Egy Ishiguro-regény megjelenése a rendszeres olvasói számára izgalmasabb, mint bármilyen meglepetés csomag kibontása. Vannak szerzők, akiknek a legújabb kötetét azért várjuk, mert szeretnénk a tőle jól megszokottból […]

Kazuo Ishiguro: Klara és a nap (részlet)

február 23, 2022
Szerző:

0

Első rész Amikor még újak voltunk, Rosa és én az üzlet közepén álltunk, a magazinos stand mellett, és kiláttunk a kirakatablak nagyobbik felén. Így nézegethettük a kinti világot: az elsiető irodai dolgozókat, a taxikat, a futókat, a turistákat, a Koldusembert és a kutyáját és az RPO épületének alsó részét. Amikor már jobban beilleszkedtünk, a Vezető […]

Az illuzórikus kapcsolat mélységei | Kazuo Ishiguro életműsorozatáról

február 22, 2022
Szerző:

0

kistibi | Kazuo Ishigurónak magyarul több regénye is olvasható: Az eltemetett óriás, A dombok halvány képe, Napok romjai (ami magyarul a Főkomornyik szabadsága címmel is megjelent), A lebegő világ művésze, a Ne engedj el, valamint a Vigasztalanok. Most pedig a Helikon újra kiadja életműsorozatként a korábban már publikált műveit, kezdve éppen az 1995-ös, magyarul eddig […]