Browsing All posts tagged under »sváb_ági«

A háttérfeleség | David Yearsley: Szex, halál, menüett

szeptember 5, 2022 Írta:

0

Sváb Ági | Anna Magdalena Wilcke második éve dolgozott udvari énekesnőként Köthenben, amikor feleségül ment a híres zeneszerzőhöz, a nála 16 évvel idősebb Johann Sebastian Bachhoz. A mindössze 21 éves lányt tehetséges szopránnak tartották, zeneileg magasan képzett volt. Ám önálló énekesi karrierje nem folytatódhatott: rá várt a Bach előző házasságából származó gyerekek, később pedig közös […]

Szőrös barátaink | Tor Åge Bringsværd: VAU

augusztus 16, 2022 Írta:

0

Sváb Ági | Tor Åge Bringsværd norvég író és fordító, aki hazájában főleg sci-fi könyveiről ismert. Első magyarra fordított könyve, a VAU ugyan messze esik a tudomány világától, mégsem teljesen a szerző fantáziájának szüleménye. Bringsværd saját bevallása szerint imádja és csodálja a kutyákat, különös tekintettel a sajátját. Ebben a könyvében szőrös barátainkat kultúrtörténeti szempontból vizsgálja […]

A füstmentes lőportól a békedíjig | Ingrid Carlberg: Nobel

április 25, 2022 Írta:

0

Sváb Ági | Az irodalmi élet és a tudományos világ minden évben Skandinávia felé emeli tekintetét, és kíváncsian várja, kik lesznek az év Nobel-díjasai. Különösen az elmúlt időszakban hallhattunk sokat arról, milyen körülmények között osztják ki ezeket a díjakat – igaz, sajnos ezek a hírek nem éppen arról az erkölcsi tisztaságról és nemes szándékról szóltak, […]

Amikor líra és epika találkozik Izlandon | Bergsveinn Birgisson: Válasz Helga levelére

április 12, 2022 Írta:

0

Sváb Ági | Sokszor, sokan elsiratták már a könyvkiadást. Gyakran elhangzik érvként, hogy egyre kevesebben olvasnak, nincs időnk rá, egyébként is egyre drágábbak a könyvek. Hogy mindezek ellenére mégsem kell temetni még ezt a több mint 500 éves formátumot, az is bizonyítja, hogy nagy örömünkre 2022-ben gazdagodott a magyar paletta: piacra lépett az Ø Kiadó. […]

Nem az, aminek látszik | Nína Björk Jónsdóttir, Edda Magnus: Hogyan éljünk izlandiul

március 29, 2022 Írta:

0

Sváb Ági | A 2010-es években végigsöpört a nyugati világon a hyggemánia. A dán életfilozófiát rengeteg hasonló életérzés-könyv követte: olvashattunk a svéd lagomról, a finn sisuról, a holland niksenről. Magyarul ugyan nem jelent meg, de angol és német nyelven megtalálható a kézikönyv a norvég friluftslivról is. A Hogyan éljünk izlandiul látszólag ebbe a sorba illeszkedik […]

Egy újabb izlandi történet | Jón Kalman Stefánsson: Ásta

március 1, 2022 Írta:

0

Sváb Ági | Jón Kalman Stefánsson nemzetközileg sikeres és elismert szerző. Négy alkalommal jelölték az Északi Tanács Irodalmi Díjára, egyszer a Nemzetközi Booker-díjra, köteteit számtalan nyelvre fordították már le. Magyarul A halaknak nincsen lábuk című kötetével mutatkozott be, de igazán népszerű a Menny és pokol-trilógiájával lett. Számtalan irodalmi podcast és meghívás témája volt az elmúlt […]

A dán, aki elment Izlandra | Bergsveinn Birgisson: Elevenélet-patak

január 20, 2022 Írta:

0

Sváb Ági | Ha ma Dániára gondolunk, sokunkban az a kép él, hogy az ország gazdag, környezettudatos, boldog. Polgárai példamutató életet élnek, és még a kerítés is kolbászból van. Ha egy izlandit kérdeznénk a dánokról, biztosan egészen más benyomásokat osztana meg velünk, figyelembe véve a két ország évszázadokon át összefonódó sorsát. Ugyanezt a kapcsolatot nyugat-európai […]

Kelet és Nyugat határán | Sofi Oksanen: A kutyafuttató

december 20, 2021 Írta:

0

Sváb Ági | Sofi Oksanen a kortárs északi irodalom egyik legmeghatározóbb alakja, a The Times szerint külön irodalmi jelenség. Műveit több mint ötven (!) nyelven adták már ki, számos díj kitüntetettje. Magyarul megjelent hatodik regénye provokatív, olyan világokat mutat be, amelynek a létezéséről vajmi keveset tudunk. Ha hallottunk már róluk egyáltalán. A kutyafuttató jelen idejű […]

Magyar-sváb mikrotörténelem | Illés Klára: Megtartó erő

június 11, 2021 Írta:

0

Sváb Ági | Az utóbbi években egyre szaporodnak a híradások olyan cégekről, amelyek DNS-minta alapján származásunk titkait tárhatják fel. Egyre népszerűbbé válnak a családfakutatások is, sőt olyan magyar vállakozás is megjelent a piacon, amely életútinterjút vesz fel, majd idős hozzátartozóink életét szerkeszti kötetté. Úgy tűnik, sokan szeretnék megismerni, megörökíteni a családjuk történetét. Illés Klára könyve, […]

Chopinről feketén fehéren | Alan Walker: Fryderyk Chopin

május 25, 2021 Írta:

0

Sváb Ági | Alan Walker legújabb monográfiája egyszerűen a Fryderyk Chopin címet viseli. A szokatlanul vaskos kötetben részletekbe menően ismerhetjük meg a híres lengyel zeneszerző életét, műveit és a kort, amely körülvette. A könyv bevezetője így kezdődik: „ötven kilométeres körzetben valaki vagy Chopint játszik, vagy Chopin zenéjét hallgatja”. Ezt az állítást természetesen nem lehet igazolni, […]

Mások élete a szabad ég alatt | Markus és Frida Torgeby: Életem a szabad ég alatt

május 14, 2021 Írta:

1

Sváb Ági | Markus és Frida Torgeby egyszerű svéd házaspár, három lányukat a svéd vadon peremén nevelik. Közös művükben Markus elmeséli, miért és hogyan élt négy évig a szabad ég alatt, Frida pedig gyönyörű fényképeivel illusztrálja, milyen az életük. Személyes és szívmelengető könyv ez, őszinteségével és egyszerűségével kilóg az utóbbi években oly divatos skandináv életmódkönyvek […]

Éljen a természet! | Zelei Anna: Norvég utakon

április 6, 2021 Írta:

0

Sváb Ági | A 2010-es évek (azok a csodás, precovid idők!) felgyorsult, hedonista világában megfigyelhető volt egy újszerű, az egyszerűségre és lelassulásra törekvő életvezetési irány. Ennek a folyamatnak az egyik egyértelmű jele az északi, jóléti államok életfilozófiáinak importálása, azok egyszerűsítése, lecsupaszítása és elüzletiesítése. Előbb a dán hyggekultúra („érezd magad jól!”) tett szert nagy népszerűségre, majd […]

A svéd Izolda tündöklése | Birgit Nilsson: La Nilsson

február 19, 2021 Írta:

0

Sváb Ági | Az operaénekesnő Birgit Nilsson önéletrajzi kötetét egy rövidebb összetett mondatban össze lehet foglalni. A vidéki kislány előbb a stockholmi Királyi Zeneakadémiát és operaházat hódítja meg, majd a 60-as, 70-es évek világhírű, ünnepelt Wagner-énekesnője lesz. A La Nilsson – Opera az életem című könyvet azonban nem pusztán a művésznő életének eseményei miatt érdemes […]

A szép királynétól a szépségkirálynőkig | Czingel Szilvia: A női test alakváltozatai

január 27, 2021 Írta:

0

Sváb Ági | Czingel Szilvia új könyvében azt ígéri, hogy az 1880 és 1945 közti időszak testkultúráját térképezi fel. Mivel is kezdődhetne az e korszakkal foglalkozó könyv, mint Sisi királynéval? – gondoltam, és valóban: a szerző a mi Wittelsbach Erzsébetünkkel kezdi meg a bevezetőjét, mintegy letudva a kötelező köröket már az első oldalakon. Viszonylag rövid […]

Nem csak karmestereknek kötelező | Heltay László: Kutyák és karmesterek

december 12, 2020 Írta:

0

Sváb Ági | A karácsonyi rokonlátogatás őrületében éveken keresztül az volt az egyik legkedvesebb pillanatom, amikor a 26-ai nagy családi ebéd után letelepedtünk a nappaliban, és Nagyapa, mármint a férjemé, mesélni kezdett. A csaknem 90 év alatt kiérlelt fontos és/vagy vidám esetek kerültek elő, amelyeket biztosan megszépített a megtörténtük óta eltelt 30-50-70 esztendő, de a […]

Kerüljünk összhangba magunkkal | Louisa Thomsen Brits: Hygge. Harmónia dán módra

november 14, 2020 Írta:

1

Ú J R A O L V A S Ó Sváb Ági | Nem igazán kedveznek ezek az őszi napok a friss olvasmányélményeknek. Meg talán egy régebben olvasott könyvből lehet példát (vagy erőt) meríteni, hogy helyreálltsuk a kibillent egyensúlyt. Elővettem tehát Louisa Thomsen Brits pár éve megjelent könyvét. Hygge a címe. De tudják, mi is […]