Browsing All posts tagged under »jelenkor_kiadó«

Morten A. Strøksnes: Tengerkönyv (részlet)

június 30, 2019 Írta:

0

||  1  || Három és fél milliárd év telt el az élet első primitív formáinak megjelenése és Hugo Aasjord késő esti telefonhívása között. Július volt, szombat este, én pedig épp egy nagy társasággal vacsoráztam Oslo belvárosában. – Láttad a jövő heti időjárás-jelentést? – kérdezte. Már régóta vártunk a megfelelő időjárásra. Nem napfényre vagy melegre vagy […]

»Sétáltál-e már a tenger fenekén?«* | Morten A. Strøksnes: Tengerkönyv

június 30, 2019 Írta:

0

Nádudvari Anna | A norvég szerző, Morten A. Strøksnes és barátja, Hugo a történet során végig azon mesterkednek, arra törekszenek, azt a célt tűzik ki maguk elé, hogy legyőzzék Észak-Norvégia vizeinek szörnyét, elejtsenek, a horgukra tűzzenek, kihúzzanak a mélységes mélységből, a titokzatos sötétségből, a rejtelmek rejtekéből egy olyan iszonyatos állatot, mint a grönlandi cápa. Újra […]

A türelem előbb-utóbb terem valamit… | Margaret Atwood: A vak bérgyilkos

május 2, 2019 Írta:

0

Lengyel Szilvia | A vak bérgyilkos izgalmas, de nem könnyed olvasmány. Előre mondom, több mint 800 oldal. Van, akit már ez elriaszt, más meg az első száz után futamodik meg. Aki viszont az első negyeden túljut, az rájön, hogy jutalmat kapott: nem egy történetet találunk az oldalakon, hanem mindjárt hármat is. A vak bérgyilkos több […]

Margaret Atwood: A vak bérgyilkos (részlet)

április 30, 2019 Írta:

0

A híd Tíz nappal az után, hogy véget ért a világháború, a húgom, Laura lehajtott kocsival egy hídról. A hidat épp javították: ő nyílegyenesen beleszaladt a Veszély-táblába. Az autó jó harminc métert zuhant a szakadékba, átszaggatva a friss levelekkel bolyhos fák koronáit, majd kigyulladt, és lebucskázott a szakadék alján csorgó patakba. A híd darabjai zuhogva […]

Rejtélyek könyve | Roberto Bolaño: 2666

január 20, 2019 Írta:

0

Pokorny Zsófia | A chilei származású Bolaño a kortárs dél-amerikai irodalom egyik legfontosabb szereplője. A legjobb spanyol nyelvű regények listáján például közvetlenül ő foglalja el a harmadik és a negyedik helyet is, García Márquez és Vargas Llosa után. A 2003-ban elhunyt író gigantikus művét 2009-ben fordították angolra, magyarul 2016-ban jelent meg. Nagyratörő prózai munka a […]

Roberto Bolaño: 2666 (részlet)

január 20, 2019 Írta:

0

Így aztán Pelletier és Espinoza, akik úgy jártak Bolognában, akár két szellem, következő londoni útjuk során – mondjuk úgy, zihálva, mintha álmukban vagy a valóságban, de szakadatlanul futnának vagy kocognának – megkérdezték Nortont, hogy ő, a szeretett Liz, aki ezúttal nem mehetett el Bolognába, szereti vagy kedveli-e Pritchardot. És Norton azt felelte, nem. És aztán […]

Margaret Atwood: Alias Grace (részlet)

december 7, 2018 Írta:

0

|| 3 ||  —  1859. Egy bíbor bársonypamlagon ülök az Igazgató társalgójában, az Igazgatóné társalgójában – ez mindig is az Igazgatóné társalgója volt, bár nem mindig ugyanazé a feleségé, mivel folyton cserélődnek, ahogy a politika fordul. A kezem összekulcsolva az ölemben, úgy, ahogy illendő, ámbár kesztyűm, az nincsen. A kesztyű, amilyet szeretnék, sima volna, és […]