Browsing All Posts filed under »OLVASÓ«

»Egy jó történet mindig érdekesebb, mint az igazság« | Rodrigo García: Búcsú Gabótól és Mercedestől

augusztus 7, 2022 Szerző:

0

Fazekas Erzsébet | García Márquez (GM) hazai rajongói kapásból felismerik a címlap dülöngélő betűi (és egész látványa) alapján, hogy bár a szerző más, de azért a legendás Gabóhoz kötődő könyv jelent meg a Magvető GM sorozatában. Rodrigo García Barcha a szerző, GM legidősebb fia, aki egyrészt kicsit eltér a hispano-amerikai szokástól, nem használja anyai családnevét, […]

Kortársak vagyunk | Valami igazi. Kortárs észt drámák

augusztus 5, 2022 Szerző:

0

Tóth Zsuzsanna | Tudom, hogy az átlagolvasó számára nem könnyű (vagy nem elég vonzó?) drámákat olvasni. Kétségtelenül kell hozzá – meglévő fantáziánkon túl – sok megélt színházi élmény, hogy belső látásunkban kialakuljon valami „rendezés”-féle vízió. Ezzel a tapasztalással ellentétben az általam legutóbb olvasott drámakötetnél az első észrevételem éppen a „könnyűség” volt. A Valami igazi címmel […]

Valami igazi. Kortárs észt drámák (részlet)

augusztus 5, 2022 Szerző:

0

Martin Algus: Valami igazi ~ Valós események alapján Szereplők Leo – 42 Karl – 32 I. felvonás Bekapcsolás LEO Már nem volt köztünk semmi. Igazából már akkor sem, amikor kívülről még úgy tűnt, minden rendben. De azon a tavaszi estén… Az volt az a pillanat, amikor beláttam, hogy minden visszavonhatatlanul és végérvényesen elhalt. Elolvadt a hó, […]

A bűnös bíró | John Grisham: A bíró listája

augusztus 4, 2022 Szerző:

0

Somogyi András | John Grisham világszerte ismert, remek író. Könyvei sok millió példányban jelennek meg. Legnépszerűbb regényeiből – Ha ölni kell; Az ügyfél; A Pelikán ügyirat – nemzetközi sikerű filmek is készültek. Ez a történet is az ő fantáziájának szüleménye, de megértéséhez szükséges néhány tény ismerete. Az Egyesült Államokban igen sok gyilkosság történik, amelyekkel – […]

John Grisham: A bíró listája (részlet)

augusztus 4, 2022 Szerző:

0

|| 1. || A hívás az iroda ásatag vezetékes telefonhálózatán érkezett, amely legalább húsz éve mindenfajta technológiai újításnak vitézül ellenállt. A kagylót egy Felicity nevű tetovált recepciós vette fel, aki nemrégiben érkezett, de sejteni lehetett róla, hogy mielőtt beletanulna a telefon kezelésébe, egykettőre el is húzza a csíkot. Innen mindenki lelépett, főleg a titkárságról. Mire […]

Elbeszélted fiadnak – és azután… | Seres László: Láger sztornó

augusztus 3, 2022 Szerző:

0

Paddington | Seres László újságíróként ismert sarkos véleményéről, karakteres megszólalásairól, és ennek megfelelően állíthatjuk: nem közkedvelt ember. Most pedig megírta első kötetét, a Láger sztornó című kisregényt – ezzel sem hazudtolja meg önmagát. Nagyjából tabunak számító témához nyúlt, részben tiszteletlenül és fergeteges humorral: tintába és epébe mártott tolla hegyére a holokauszt, az endlösung és Auschwitz […]

Seres László: Láger sztornó (részlet)

augusztus 3, 2022 Szerző:

0

A végső megoldásom Mehr Licht – közli a barátságos lengyel teremőr, és felkapcsolja a 60 wattos égőket a gázkamrában. Ez a történelem vége, innen nincs tovább. Olyan húszan tolongunk a bejáratnál, várjuk, hogy az őr elhúzza az egyik vicces kedvű amerikai turista ál­tal otthagyott Crime scene – do not cross feliratú sárga elkerítő szalagot, és […]

Gyilkos hullámok | Szlavicsek Judit: Hullámsír

augusztus 2, 2022 Szerző:

0

Laczkó Ilona Adél | Az osztálytalálkozó mindig különleges esemény. Minél később kerül sor az első összehívására, annál nagyobb eséllyel válhat izgalmassá. Mind megvagyunk? Balázs is eljön? És Janka? Vagy nem? Lenéz minket? Vagy takarítónő lett Dél-Afrikában? Komikussá is válhat, vagy éppen drámaivá. Szlavicsek Judit második balatoni krimije, a Hullámsír, egy váratlanul összehívott osztálytalálkozó keltette tarajos […]

Szlavicsek Judit: Hullámsír (részlet)

augusztus 2, 2022 Szerző:

0

Prológus Szeretném elmondani neked, hogy volt, de előbb segítened kell. Meg kell hallgatnod, aztán el kell magyaráznod, mi ez az egész. El kell magyaráznod, hová tűntem, hogy miért nem látom, ki vagyok. Segíts megértenem, miért vált minden zavarossá, hol vesztettem el végképp a reményt arra, hogy tisztán lássam a dolgokat. Mert tudnom kell, miért reménytelen, […]

A nő, akinek hangja lett | Sue Monk Kidd: Vágyak könyve

augusztus 1, 2022 Szerző:

0

Tóth Zsuzsanna | „A nevem Ana. József fiának, a Názáreti Jézusnak felesége voltam. Szerelmesemnek szólítottam őt, ő pedig nevetve Kis Mennydörgésnek becézett engem.” Ezekkel a szavakkal kezdődik Sue Monk Kidd regénye, a Vágyak könyve, amely az időszámításunk kezdete körüli időkbe viszi olvasóit. A hangzatos beharangozó mondatokon túl („A keresztény történet merész, fantáziadús újraértelmezése női perspektívából…” […]

Sue Monk Kidd: Vágyak könyve (részlet)

augusztus 1, 2022 Szerző:

0

Szefforisz I. sz. 16–17   ||   1. A nevem Ana. József fiának, a Názáreti Jézusnak felesége voltam. Szerelmesemnek szólítottam őt, ő pedig nevetve Kis Mennydörgésnek becézett engem. Azt mondta, morajt hall a bensőmből, amikor alszom, olyan hangot, mint a távoli mennydörgés a Nahal Zippori-völgy felől, vagy még messzebbről, a Jordánon túlról. Nem kétlem, hogy hallott valamit. […]

Visszatérés a pokolból | Valérie Perrin: Másodvirágzás

július 30, 2022 Szerző:

0

kistibi | Olyan jó, amikor egy nagyszerű mű címe magyar fordításban jobban és pontosabban tükrözi a mű egészét, mint az eredeti. Changer l’eau des fleurs, szó szerint nem is lehetne visszaadni talán csak tartalmilag: Friss víz/vizet a virágnak. A Másodvirágzás áthallásos, ezért sokkal jobb, elgondolkodtatóbb és intenzívebb is a képi világa. Magával a regénnyel nem […]

»Class nő vagy, Márainé!« | Márai Ilona: Betűbe zárva – Napló

július 29, 2022 Szerző:

0

Németh Lívia | Radnóti Fanni naplója után végre kézbe vehetjük egy másik írófeleség, Márai Ilona feljegyzéseit is, melyekben az 1948 és 1979 közötti időszakról, az emigráció éveiről tudósít. De mit mond a mai olvasónak ez a napló, ha nem Márai felől akarjuk olvasni? Milyen nőkép rajzolódik ki a soraiból? Milyen polgár-társ-nő állt Márai mellett? Lolának […]

Márai Ilona: Betűbe zárva – Napló (részlet)

július 29, 2022 Szerző:

0

VIII. 19. Megkaptuk az útleveleket. Majdnem csalódásérzés, hogy el kell menni. Szívfájdalom – könnyedebben kellene csinálni, érzelmileg is. Löwi Mártánál12 búcsúvizit – anyjának kis ezüsttál, váza, amit Mincsikének13 adott egyszer. Du. dr. Lippénél14 receptfelírások (Nescafé). Úti előkészületek. Du. Klárinál,15 Mariannék16 esetleg beköltöznek hozzánk, amíg visszajövünk? Bea17 – minden linksége mellett kedves kis régi Bea. VIII. […]

Bizonytalanságok | Mán-Várhegyi Réka: Vázlat valami máshoz

július 28, 2022 Szerző:

0

H. Móra Éva | Kevés olyan címet tudok elképzelni, ami ennél is több bizonytalanságot sugallna. A vázlat fogalma eleve csak időlegest jelent, nem teljes, nem tökéletes, akár még változtatható is. Viszont meghatározott dologra irányul, célzott gondolatokat jegyez le, aki vázlatot ír. Nem így Mán-Várhegyi Réka új könyvének a címében: itt a fókuszált gondolatok helyett széttartást […]

Hőhullám és romantika | Mörk Leonóra: Asszonyom, édes úrnőm

július 27, 2022 Szerző:

0

Tóth Zsuzsanna | Amint a könyv címét megláttam, édes madrigál-dallam jutott eszembe, igen, Lassus híres – egy időben mindenki által ismert – Zsoldos szerenádjának hangjai szólaltak meg a fülemben (komoly ideig tartó dallamtapadást okozva). Nosztalgikus hangulatban fogtam hozzá a tetszetős küllemű kötet olvasásához, ám viszonylag hamar fékeztem – nem éppen erre számítottam. De becsülettel végigolvastam […]