Subscribe:
RSS hírcsatorna
A KULTÚRAKIRAKAT
Sült galambra várva | Csehov: Három nővér / Morcsányi Géza fordítása
Pál Attila | „Ha egy részeg orvos fekszik egy díványon, az ablakon túl meg esik az eső, az Csehov szerint már egy színdarab, Sztanyiszlavszkij szerint pedig egy hangulat, énszerintem viszont a dögletes unalom, és egy díványon fekve semmilyen drámai cselekvést nem lehet elfeküdni…” – fejtette ki sommás véleményét Lev Tolsztoj a Három nővér című darabról, […]
Csehov: Három nővér / Morcsányi Géza fordítása (részlet)
október 29, 2021
Szerző: olvassbele.com
Olga Ma meleg van, nyitva lehet hagyni az összes ablakot, pedig a nyírfák még nem rügyeznek. Apuka tizenegy éve kapta meg a dandárt és jött el velünk Moszkvából, és – tisztán emlékszem – ilyenkor, május elején, Moszkvában már minden virágzik, meleg van, csupa napfény minden. Tizenegy éve, de úgy emlékszem ott mindenre, mintha tegnap jöttünk […]
Posted in: Könyvrészletek, OLVASÓ
Halkan szitáló bánat | Sally Rooney: Hová lettél, szép világ
október 28, 2021
Szerző: olvassbele.com
kistibi | Bevallom, nehezen találtam fogást Sally Rooney új regényén. Nem is értettem, miért; hiszen jól olvastatja magát. De úri külsejű idegenként távolságot tart, nem hagy közel kerülni. Talán kezdjük a barátkozást a címmel, az mindig segít. „Hová lettél, szép világ…” Schiller gondolata a Görög istenek című versben akkor lesz árulkodóbb, ha még néhány sorral […]
Sally Rooney: Hová lettél, szép világ (részlet)
október 28, 2021
Szerző: olvassbele.com
~ 1 ~ Egy nő ült a szálloda bárjában, az ajtót figyelte. Külseje nett, rendezett volt: fehér blúz, fül mögé simított szőke haj. A telefonja kijelzőjére, egy üzenetküldő szolgáltatás felületére pillantott, majd újra az ajtóra nézett. Március vége volt, a bárban gyér volt a forgalom, a nő jobbján lévő ablak mögött a nap már majdnem […]
Posted in: Könyvrészletek, OLVASÓ
Bolygómentők | Andy Weir: A Hail Mary küldetés
október 27, 2021
Szerző: olvassbele.com
Somogyi András | Bevezetésül feltétlenül kell néhány szót szólnunk a szerzőről. Andy Weir 2011-ben megjelent regényéből, a Marsianból (A marsi) készítették a Ridley Scott rendezésében, Matt Damon főszereplésével, Mentőakció címen forgatott, az egész világon és hazánkban is óriási sikert arató filmet. Tudományos körök szerint Weir hihetetlen pontossággal jelenítette meg a Mars bolygó természeti körülményeit. Imádta […]
Üdvözlöm a benned lakó Istent | Jonge Mingyur Rinpocse: Szerelemben a világgal
október 26, 2021
Szerző: olvassbele.com
Bíró Zoltán István | Kivételesen a recenzió elejére vesszük a zárónak szánt mondatokat: Mingyur Rinpocse könyve fontos írás lehet szinte mindenkinek. Hogy miért szinte, arról kicsit később essék szó. A méltatás előtt azonban óhatatlanul le kell írni róla néhány nem túl hízelgő mondatot. A Szerelemben a világgal nem regény, stilisztikailag egyszerűen nem emelkedik fel oda. […]
Mittelcinemafest | 19. Olasz filmfesztivál
október 26, 2021
Szerző: olvassbele.com
Xénia | A legújabb olasz filmek november 6. és 16. között Toni Servillo fergeteges főszereplésével, az idei Velencei Filmfesztiválon több díjat nyert, a Belle Époque Nápolyában játszódó Itt én nevetek című drámával nyílik november 6-án a 19. Olasz Filmfesztivál – Mittelcinemafest a budapesti Puskin moziban. A Budapesti Olasz Kultúrintézet és az Istituto Luce-Cinecittà közös rendezvényén […]
Szülő ellen nincs orvosság! | Emily Oster: Tudatos gyereknevelés
október 25, 2021
Szerző: olvassbele.com
Fazekas Erzsébet | A szülő a lehető legjobban akar csinálni mindig, mindent. A gyerek érdekében hozza meg a leghelyesebb döntést. Ez az állítás nyilván igaz Emily Osterre is, ám a Tudatos gyermeknevelés olvasása közben egyre erősödtek a kétségeim, hogy érdemes-e komolyan venni Oster (továbbiakban: szerző) szülői és/vagy kutatói minőségben kifejtett gondolatait. Rögtön az első történetben […]
Csuda jó móka! | Vibók Ildi: Állati dumák
október 24, 2021
Szerző: olvassbele.com
Tóth Zsuzsanna | Sokat gondolkodtam, hogyan osszam meg a könnyed hangulatot, felhőtlen izgalmat, amit egy gyerekeknek szánt (ráadásul természettudományos indíttatású) könyv olvasásakor éreztem, anélkül, hogy bármennyire is elbagatellizálnám a mű jelentőségét. De nemigen tudok mást írni, mint hogy rengeteget tanultam belőle, miközben remekül szórakoztam. Vibók Ildi – már ez a sima Ildi is nagyon barátságosan […]
Ingo Schulze: Jóravaló gyilkosok (részlet)
október 23, 2021
Szerző: olvassbele.com
I. fejezet Drezda Blasewitz nevű városrészében élt egyszer egy antikvárius, aki könyvei és műveltsége révén, valamint azáltal, hogy csekély hajlandóságot mutatott meghajolni kora elvárásai előtt, egyedülálló hírnévnek örvendett. Nemcsak a helyiek keresték fel őt, és nem csupán Lipcsében, Berlinben vagy Jenában adták kézről kézre a címét, de még a Keleti-tenger szigeteiről, Rügenről és Usedomról is […]
Posted in: Könyvrészletek, OLVASÓ
Visszafejlődés-regény | Ingo Schulze: Jóravaló gyilkosok
október 23, 2021
Szerző: olvassbele.com
Eszéki Erzsébet | Különös szerkezetű könyv a neves kortárs német író, Ingo Schulze új regénye. Egy ismert drezdai antikváriusról szól, az első, hosszabb fejezetben életidegen, a könyvei között és azok világában élő emberként ismerjük meg Norbert Paulinit, aztán következik két rövidebb rész, más szemszögből, másmilyen elbeszélői stílusban, újabb, váratlan fordulatok sorával. Mi meg a végén […]
Személyes többes | Fodor Sándor: Énekelsz Csehtamást?
október 22, 2021
Szerző: olvassbele.com
Tóth Zsuzsanna | (Zárójelben, ám tanulságként azzal kell indítanom, hogy e könyv írója, Fodor Sándor – NEM a Csipike rég elhunyt szerzője. Akkor sem, ha az ismert könyves portálokon a szerzőre utalóan a néhai FS adatai jönnek fel. Tudom, hogy a fülszöveg elmondja, ki is ez a fiatalabb FS, meg a korábbi Cseh Tamás könyv […]
Fodor Sándor: Énekelsz Csehtamást? (részlet)
október 22, 2021
Szerző: olvassbele.com
Ez egy levél Megjelent egy ütős, fekete-fehér borító, rajta két hozzánk hasonló fiú fotójával. A szájuk résnyire nyitva volt, mintha dúdolnának valamit. Egyikük sötét pulóvert viselt, a szemében valami különös fény, amire persze ráfogható a fotós vakujának éles villanása, de talán mégsem attól fénylett. A másik fiú arca élesebb, kicsit tolakodóbb is ettől. Levél nővéremnek, […]
Posted in: Könyvrészletek, OLVASÓ
»Poppy! Mi újság?« | Jane Corry: Hiba volt
október 21, 2021
Szerző: olvassbele.com
Bodó Viktória Booklány | Valahogy úgy vagyok én ezekkel a thrillerekkel, mint az egyszeri székely bácsi a zsiráffal: szépnek szép, de otthonra nem kellene. Általában az első pillanatban elcsábít a kellemes borzongás ígérete, jólesne egyet lazítani egy izgalmas történettel (és borral/csokival) a kézben, de az esetek nagy százalékában pontosan tudom, hogy csalódni fogok. Minden könyvet […]
Elvtársak, elvtársnők, balatoni nyár | Zajácz D. Zoltán: Véres Balaton
október 19, 2021
Szerző: olvassbele.com
Paddington | A General Press kínálatában különlegességnek számít egy magyar szerző által jegyzett kötet, egészen pontosan tudomásom szerint korábban nem volt ilyen. Zajácz D. Zoltán elsőkönyves szerzőként mégis itt jelentkezett, és első kötetével azonnal beállt a kiadó sikerszerzőinek sorába, méghozzá előkelő helyre. Olyan nosztalgiakrimit szállított az olvasóknak, ami bátran felveszi a versenyt a kiadó bejáratott […]
október 29, 2021
Szerző: olvassbele.com
0