Browsing All posts tagged under »Dudik_Annamária_Éva«

Emma Donoghue: A rokon (előzetes, részlet)

április 9, 2020 Írta:

0

Noah Selvaggio nyugdíjas vegyészprofesszor magányosan éldegél New Yorkban. Szülővárosába, Nizzába készül, hogy megünnepelje nyolcvanadik születésnapját. Gyerekkora óta nem járt Európában, csak az édesanyjától örökölt fotók őrzik a II. világháborús történelmi múlt és a családi legendák titkait. Telefonhívást kap a gyámügyi hivataltól: ő a legközelebbi rokona a tizenegy éves unokaöccsének, Michaelnek. A fiú apja nemrég meghalt, […]

Globális életválságok | E. Hirvonen: Elfogy az idő + + S. Rooney: Normális emberek

augusztus 30, 2019 Írta:

0

Virginiawoolf | Szinte nem telik el úgy nap, hogy ne történne vala­milyen, mindannyiunk életére kiható világméretű természeti katasztrófa. (E kézirat leadásakor az Amazonas erdeje ég megállíthatatlanul.) Nem véletlen, hogy a gazdasági-társadalmi feszültségeket is kirobbantó klímaváltozásról, jó ideje nemcsak a környezetbiológusok beszélnek. A globális felmele­ge­désből adódó morális dilemmákat feszegető kér­désekre, egyre több kortárs szépíró is keresi […]

Zadie Smith: Swing Time (részlet)

május 20, 2019 Írta:

0

Kilenc Az általunk ismert anyukákra egyfajta nemtörődömség volt jellemző, pontosabban nemtörődömségnek tűnhetett a viselkedésük a külső szemlélő számára, de mi másként neveztük. A tanárok nyilván azt gondolták, a szülőket annyira nem érdekli semmi, hogy még a fogadóórára sem képesek elmenni, pedig a tanárok akkor ott ültek az íróasztalok mögött, bámultak a semmibe, és várták türelmesen […]

A tánc az életü(n)k | Zadie Smith: Swing Time

május 20, 2019 Írta:

0

Pokorny Zsófia | Zadie Smith legújabb regénye 1982-ben, Észak-Londonban játszódik. Smith remekül ismeri ezt a miliőt, hiszen a londoni külvárosok szegényes, ám annál érzelemgazdagabb történetekkel telített utcái feltűntek már korábbi munkáiban is. Ebben az évben kezd el két lány táncórákat venni. Két színes bőrű, két nagyon különböző lány. A meg nem nevezett elbeszélő (akit a […]

Ruth Ozeki: Az idő partjain (részlet)

november 13, 2014 Írta:

0

– Vertél már hullámot? – kérdezte Dzsiko a tengerparton. Megettük a rizssüteményeket és a csokit, már csak pihentünk. Dzsiko egy kicsi fapadon ült, én meg a homokban feküdtem a lábánál. Perzselőn sütött a nap. Dzsiko egy nedves fehér kéztörlőt kötött a kopasz fejére, és a szürke pizsamájában maga volt a megtestesült nyugalom. Nekem melegem volt, […]

Világok, kultúrák és nemzedékek határán | Ruth Ozeki: Az idő partjain

november 13, 2014 Írta:

1

Ambrus Kata | A könyvet beharangozó bemutató beszélgetésbe könnyű volt belerázódni, még ha egy kicsit el is késtem. A kiadó munkatársain kívül jelen volt könyv fordítója, Dudik Annamária Éva, az irodalomtörténész, műfordító Vihar Judit (a Magyar–Japán Baráti Társaság elnöke) és Né­meth Szilvia, szociológus, oktatáskutató. Azért volt fontos mindannyiuk jelenléte, mert Ruth Ozeki köny­vének fiata­labbik főhőse […]

Keleti szél | Őszentsége, a Dalai Láma: Túl a valláson

augusztus 6, 2013 Írta:

0

Makuvek Nóra Meglepő, ha a világ egyik legnagyobb vallásának vezetője szekuláris etikáról ír. Még kíváncsibbá teheti a leendő olvasót, ha kiderül, hogy ezt a világi etikát előnyben részesíti a vallási erkölcstannal szemben. Természetesen Tendzin Gyaco (Tenzin Giatso), Tibet Tizennegyedik Dalai Lámája maga is vallásos ember, a vallási toleranciát pedig etikája középpontjába helyezi. Nyíltan szól arról […]