Browsing All posts tagged under »matolcsi_balázs«

Változott és változatlan az olasz Dél | Elena Ferrante: Aki megszökik és aki marad

október 2, 2019 Írta:

0

Lengyel Szilvia | Egy tetralógia harmadik részéről nehéz újat mon­dani, a Nápolyi regények legutóbbi kötete azonban sokban különbözik az előzőktől. Természetesen az alaptörténet folytatódik, a szereplők ugyanazok, ám az egész könyv hangulata, stílusa most más. A két gyermekkori barátnő Lila és Elena mostanra már felnőtt, gyermekeik születtek, nagyrészt más problémáik (is) vannak, mint kiskorukban. Versengésük, […]

Elena Ferrante: Aki megszökik és aki marad (részlet)

október 2, 2019 Írta:

0

|| 1 || Lilát öt évvel ezelőtt, 2005 telén láttam utoljára. Reggel volt, sétáltunk az országút mentén, de, ahogyan már évek óta, nem volt meg köztünk az összhang. Csak én beszéltem, emlékszem: Lila dúdolgatott, köszöngetett mindenkinek, egyesek vissza se köszöntek, és csak nagy ritkán kiáltott közbe valamit, aminek nem sok köze volt ahhoz, amiről beszéltem. […]

Elena Ferrante: Az új név története (részlet)

április 30, 2018 Írta:

0

Itattam egy sort az egereket a mosdóban, önsajnálatból sírtam, amiért ilyen sanyarú a sorsom: elvesztettem mindent, az iskolai sikereket, Antoniót, akit mindig is el akartam hagyni, és most, hogy ő hagyott el engem, máris hiányzik, Lilát, aki mióta Carracci asszonnyá vált, napról napra jobban megváltozik. Gyalogoltam hazafelé, a fejfájástól meggyötörten, és közben Lilára gondoltam, arra, […]

Még mindig nem Hollywood | Elena Ferrante: Az új név története (Nápolyi regények 2.)

április 30, 2018 Írta:

0

Lengyel Szilvia | Ferrante négyrészes Nápolyi regények sorozatának második kötete ott folytatódik, ahol a Briliáns barátnőm véget ért. A helyszín, természetesen, Nápoly, az ötvenes években. Túl vagyunk már a háborún, de az alapvetően szegényebb olasz Délen a kitörési lehetőségek száma szinte nulla. És ahol áruhiány van, munka meg nincs, ott a törvényen kívüli módszerek veszik […]

Nem romantikus családregény | Elena Ferrante: Briliáns barátnőm

június 9, 2017 Írta:

0

Lengyel Szilvia | A szerző neve annak is ismerős lehet, aki még egyetlen Elena Ferrante-könyvet sem olvasott. Nemcsak mert írásait már 35 nyelvre fordították le és a Nápolyi regények – melynek első kötetéről szólok most – világsikert hozott neki, hanem rejtélyes kiléte miatt is. Ő az a ritkaságszámba menő író, aki azt szerette volna, ha […]

Elena Ferrante: Briliáns barátnőm (részlet)

június 9, 2017 Írta:

0

| 2. | Amikor Liláról levették a gipszet, és előbukkant alóla vékonyka, fehéres, de tökéletesen működő karja, az apja számot vetett magával, és bár szemtől szemben nem beszélt róla a lányával, Rinón és Nunzián keresztül engedélyezte neki, hogy iskolába járjon, nem is tudom, micsodát tanulni: gyors- és gépírást vagy számfejtést, vagy háztartástant, vagy mind a […]

Még élők és holtak | Paolo Giordano: Az emberi test

február 26, 2016 Írta:

0

Somogyi András | Sokféle jelző illik Paolo Giordano könyvére: megrázó, naturalista, szívszorító. Nincs egyenes vonalú története, váltogatja az idősíkokat, az egyes alakok jellemzését, és szeretethiányos életét. Nem könnyű elolvasni, írni róla még nehezebb. A könyv egy szakasznyi olasz katonáról szól, akiket a veszélyes ellenség, a tálibok területére vezényeltek. A mű főszereplője Alessandro Egitto orvos főhadnagy […]

Becenevei: Connie, Bumm, Heaven Dust, Koksz | Roberto Saviano: ZéróZéróZéró

június 14, 2014 Írta:

0

Bedő J. István | Saviano vaskos riportkötete nem riport a szó igazi, saj­tóbeli értelmében. Ha nem tudnánk, mi a fő-, sőt cím­szereplője, voltaképpen élelmiszer-gazdasági ver­ti­­­kum teremtéséről, üzemeltetéséről, logisztikáról, ke­res­kedelemről szól. Csak éppen a kiinduló mező­gaz­da­sági termék egy gyümölcsöt nem, de nagyon sok pénzt termő cserje: a koka. Nem riport, inkább a report lehetne a ZéróZéróZéró […]

Roberto Saviano: ZéróZéróZéró (részlet)

április 28, 2014 Írta:

0

Koka # 1 Kokaint használ, aki most ült le melléd a vonaton, és azért vette, hogy fel tudjon ébredni ma reggel. Vagy annak a busznak a vezetője, amelyikkel haza szoktál menni, hogy kibírja a túlórát nyakfájás nélkül. Kokaint szív, aki a legközelebb áll hozzád. Ha nem az apád vagy az anyád, ha nem a bátyád, […]

A világot felforgató kokain nyomában | Roberto Saviano: ZéróZéróZéró (előzetes)

április 28, 2014 Írta:

0

Április 30-án kerül a boltokba Roberto Saviano új, életveszélyes regénye, a ZéróZéróZéró. Roberto Saviano, az olasz oknyomozó újságíró, aki hét évvel ezelőtt a nápolyi maffia, a camorra működését leplezte le új könyvében, melynek címe ZéróZéróZéró, a világot behálózó kokainkereskedelemről ad mélyreható, hiteles tudósítást a hétköznapi hírek hátterére és magyarázatára éhes olvasónak. Előző botrányt kavaró könyve, […]

Massimo Gramellini: Álmodj szépeket (részlet)

március 22, 2014 Írta:

0

| XIX | Minden fiú szívében van egy vészkijárat: legbiztosabban úgy menekülhet el önmaga elől, ha belehabarodik valakibe, aki nem hozzá való. Az egyetemen ismertem meg Alessiát. A csodasudár, csodaszép, csodaöntelt Először Kisasszonyt. Először vállaltam fel a nem kockázatát (de még mielőtt befejeztem volna a kérdést, érkezett az igen). Először sikerült egyetlen harmonikus csuklómozdulattal kikapcsolnom […]

Stigmatikus anyahiány | Massimo Gramellini: Álmodj szépeket

március 22, 2014 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | A fülszöveg, a kiadói beharangozók egyaránt a történet megindító jellegét hangsúlyozzák. Mos­ta­nában sok a megindítónak titulált könyv. Vagy több kerül a kezem­be. (Egyik legutóbbi olvas­mány­élményemben egye­ne­sen az érző lelkű férfiúból volt sok, pedig ez azért ritka.) Szeren­csére, ezúttal nem fordult át negédesbe a me­sélés. No meg ott van a titok, amely nyilván […]

Ellenregény | Alberto Moravia: Lázadás

június 23, 2012 Írta:

0

Írta: Bedő J. István Botránykönyv a címkéje szerint, dialógusregény – ha a formáját nézzük, leginkább pedig ellen-fejlődésregény, ha egyáltalán létezik ilyen. Botrány? Mindig meggondolandó, hogy a tűréshatárok változásával hogyan tompulnak el érzékeink, és ami tegnapelőtt botrányos és forradalmi volt, az mára langyos vízzé szelídült-e. Alberto Moraviának egy kivételével minden regénye megmutatkozott már a hazai könyvpiacon, […]

Alberto Moravia: Lázadás (részlet)

június 13, 2012 Írta:

0

Én: Úgy gondolom, eljött az ideje, hogy elmeséld, mikor hallottad először a Hangot. Desideria: Minden egy meleg júniusi napon kezdődött: egy óra körül kiléptem a Flaminio téri francia gimnáziumból, pólóban voltam, miniszoknyában (ebben az évben jött divatba ez a ruhadarab) és lovaglócsizmában, kibontott hajam a vállamra és a mellkasomra omlott, melegem volt, izzadtam (emlékszem a […]

Alberto Moravia: Lázadás

június 12, 2012 Írta:

0

A fiatal, csodaszép és mindenre elszánt Desideria, a romlott nagypolgár Viola nevelt lánya vall ebben a regényben megvilágosodása történetéről, lázadásáról környezete, társadalmi osztálya ellen. Felbujtója egy belső hang, melynek hatására nem riad vissza a lopástól, a prostitúciótól, az orgiáktól, az emberrablástól és a vérfertőzéstől sem. Az emberi társadalom alapértékei ellen valló lázadás előbb csak terv, […]

Paolo Giordano: A prímszámok magánya

november 24, 2011 Írta:

0

2008 legnagyobb olasz könyvszenzációjáról egy 27 éves fiatalember, a torinói egyetem fizikus doktorandusza gondoskodott. Ez a könyv Paolo Giordano első regénye már az első évben túllépte az egymilliós példányszámot, a jogai pedig több mint 30 országban elkeltek. A prímszámok magánya egy lány és egy fiú, Alice és Mattia sorsát kíséri végig párhuzamos történetsorokkal gyermekkoruktól felnőttkorukig. […]