Browsing All Posts filed under »Könyvrészletek«

Alex Ferguson: Önéletrajz (részlet)

május 30, 2014 Szerző:

0

8. fejezet | Cristiano Ronaldo | Ő volt a legtehetségesebb játékos menedzseri éveim alatt. Felülmúlta a többi nagyságot is, akiket edzettem a Unitedban. Pedig sok ilyen volt. Legfeljebb néhány olyan saját nevelésű játékost helyeznék vele egy polcra, mint Paul Scholes és Ryan Giggs, mert ők két évtizedig csodálatos módon hozzájárultak a Manchester United nagyságához. Ez […]

Juliet Grey: A fényűzés napjai (részlet)

május 29, 2014 Szerző:

0

Minden királyné legszentebb kötelessége, hogy hasonlatos legyen XIV. Lajos, illetve XV. Lajos hitveséhez: e két hölgynek semmi más szenvedélye nem volt, csak az, hogy jót cselekedjenek… Az a királyné, akit semmi egyébért nem koronáztak meg, mint azért, hogy mulattassa önmagát, végzetes ajándék népe számára, hisz a nép az, senki más, aki a költségeket állja. — […]

Lauren Weisberger: Az ördög Pradát visel (részlet)

május 28, 2014 Szerző:

0

1. fejezet Még át sem váltott a lámpa zöldre a Tizenhetedik utca és a Broadway kereszteződésében, amikor egy egész sereg öntelt sárga taxi húzott el az apró, de halálos veszélyt rejtő gépezet mellett, amelyet megpróbáltam elkormányozni a belváros utcáin. Kuplung, gáz, sebváltó (először üresbe? vagy először kettesbe?), kuplung ki, ismételgettem újra meg újra magamban, ám […]

A szelet, amit nem látunk | Kukorelly Endre: Országházi divatok

május 27, 2014 Szerző:

0

Bodó Viktória Booklány |  (…) hogy kerül a csizma az asztalra? Tulajdonképpen nem is új az asztal, de a csizma azért az. Voltak már korábban is néhányan íróként az Országgyűlésben, az Országgyűlésből, sőt az Országgyűlésről. Ez a sor folytatódik most Kukorelly Endrével. Közérdek, közügy, közíró, ugyebár. Másfelől ezt a ziccert lehetetlen kihagyni. Nos, ott a […]

Søren Kierkegaard: Esszék (részlet)

május 26, 2014 Szerző:

0

| Filozófiai morzsák |  (A szövegbe a lábjegyzeteket szögletes zárójelben illesztettük bele, a görög kifejezéseket latin betűs átírásban adjuk közre.) Propositio A kérdést a tudatlan teszi fel, aki azt sem tudja, mi adott alkalmat arra, hogy efféleképpen kérdezzen I. fejezet | Gondolatkísérlet | A | Mennyiben tanulható az igazság? Ezzel a kérdéssel kezdjük. Ez szókratészi […]

Feldolgozva jobb volt | Lauren Weisberger: Az ördög Pradát visel

május 25, 2014 Szerző:

1

Bodó Viktória Booklány | Általában úgy szokott lenni, hogy a filmfeldolgozások tönkreteszik a könyveket. Ha rosszak, vacakok, akkor azért, ha pedig egészen jók, akkor pont azért: a forgatókönyvíró és a rendező képzeletvilága soha nem egyezik meg az olvasóéval. Ezért nem szeretem én az adaptációkat, nem is értem, hogy a Nagy Hálivud miért nem dolgozik saját […]

Virányi Péter: Több mint reklámtörténelem (részlet)

május 24, 2014 Szerző:

0

| Bevezető | Már kész volt a könyv, és csak egy feladat maradt hátra: címet adni neki. A cím pedig nagyon fontos, hiszen nagymértékben hozzájárul ahhoz, hogy felkeltse az érdeklődést. Valami ütőset kerestem, aminek vagy semmi köze nincs a tartalomhoz – például „Reklám, a mélytengeri gyújtogató” –, vagy egyetlen mondatban összefoglalja a tartalmát. Az utóbbit […]

Lauren Weisberger: Az ördög Pradát visel (részlet)

május 23, 2014 Szerző:

0

IDE a részlet Fordító: F. Nagy Piroska Lauren Weisberger: Az ördög Pradát visel Gabo Könyvkiadó, 2014 Recenziónk: Feldolgozva jobb volt  

Otfried Preuβler: Torzonborz újabb gaztettei (részlet)

május 22, 2014 Szerző:

0

A piros galléros ember Paprika Jancsi nagymamája épp a tűzhelynél állt, és kolbászt sütött. A serpenyő mellett nagy lábosban savanyú káposzta párolódott. Közeledett az ebédidő. Halkan pöfékelt a káposzta, sercegett a kolbász, és az egész házat valami leírhatatlanul gyönyörűséges illat lengte be. Akárki kitalálhatta, hogy ma bizony csütörtök van, mert csütörtökönként Nagymamánál az ebéd mindig […]

Polcz Alaine: Az életed, Bíró Berta (részlet)

május 21, 2014 Szerző:

0

Nagyon jól állt neked Ady. Mulattunk rajta, de te átéléssel szavaltad. Nem tudom, hol és miért tanultad? Vagy csak a saját jókedvedből? Azt is nagyon szerettem, amikor halál komolyan mondtad: „Legyetek szelídek, mint a galambok, és ravaszok, mint a kígyók.” Akkor még nem értettem, mit jelent ez a bibliai mondás. Most már pontosan tudom és […]

Rachel Ward: Nem enged a mélység (részlet)

május 20, 2014 Szerző:

0

| Előjáték | – Állj! Álljunk le, vége! Megtettük, amit tehettünk. Vége. A halál beállta hajnali négy óra tizenhét. Kinyitom a szemem. A balt telibe találja egy esőcsepp. Gyorsan becsukom mindkettőt. Majd óvatosabban, pislogva nézek fel. Esik. A szürke égből ömlik rám a víz. Valami van a számban. Sár. Homok. Oldalra fordítom a fejemet. Köpök. […]

Sheryl Sandberg: Dobd be magad (részlet)

május 18, 2014 Szerző:

0

Bevezetés | A változás bennünk kezdődik (…) Amikor kezdőként bekerültem egy céghez, kollégáim között még nagyjából fele-fele arányban voltak nők és férfiak. A felső vezetésben viszont szinte kizárólag férfiakkal találkoztam. Akkor ezt még betudtam a nőkkel szembeni – történelmi gyökerű, mondhatni tradicionális – negatív diszkriminációnak. Azt a bizonyos üvegplafont addigra már szinte valamennyi iparágban áttörték, […]

Ermanno Cavazzoni: A holdkórosok eposza (részlet)

május 17, 2014 Szerző:

0

| 1 | A tények, ahogy azokat én láttam Legelőször is azt a zavarba ejtő, és egészen hihetetlen dolgot említeném, hogy a kutak mélyén palackokba dugaszolt írásokra lehet bukkanni. Vajon miképp történhet, gondoltam magamban, hogy valaki, mint hajótörött a tengeren, üvegbe zárt üzenetet dob a kútba? Ezen mindig is sokat töprengtem. Azt mesélték, a síkságon […]

David Walliams: Patkányburger (részlet)

május 16, 2014 Szerző:

0

| 1 | Hagymás-tejfölös chipstől bűzlő lehelet A hörcsög halott volt. A hátán feküdt. Lábai az égnek meredtek. Zoé arcán kövér könnycseppek gurultak le, ahogy kinyitotta a ketrec ajtaját. Remegett a keze, és majd meghasadt a szíve bánatában. Gyömbér apró, szőrös testét a kopott szőnyegre fektette, és úgy érezte, soha többé nem fog tudni mosolyogni. […]

Erwin Mortier: Dadogó dalok könyve (részlet)

május 14, 2014 Szerző:

0

Anyám ma letörölgette rólam a port, azt hitte, valami bútordarab vagyok. Talán egy komód vagy egy viharvert tűzhely. Kanárisárga ronggyal ment végig az inggombjaimon, majd a nyakam következett, kétoldalt körbejártatta a fülem körül, majd portalanította az államat is. Jelt adott, hogy tátsam ki a szám – gyorsan belegyömöszölte a rongyot, és aztán szépen elfelejtett minket. […]

Gömöri György: Rózsalovaglás (részletek)

május 12, 2014 Szerző:

0

Most készülök utamra Most készülök utamra (szűz Octavian) rózsákkal feldíszített paripán hogy dulce et decorum? Ugyan már! megyek a sors hívó szavára engedelmesen míg tél-ezüstbe fagy virágom és fejem. Érkezés Angliába Egy kimustrált, ócska katonai gépen érkezünk (harmincöten?) Bécsből Angliába. Bizarr fényekkel fogad: zöldek, meg narancsosak a lámpák, mivel errefelé mindennapos a köd. Hosszú autóbusz-út […]