»Meghal a nyelv, ha már nincs igény fordításra« | Nyelvészportrék: Horváth Péter Iván

július 8, 2020
Szerző:

0

Daniss Győző | Hogy mire jutott volna napjainkra a világ, ha az emberré válás kezdetétől mindenki egyetlenegy nyelven beszélt volna, nem tudhatjuk. Azt sem, hogy milyen lenne mai társadalmunk, ha az idők során kialakult sokféle nyelv közül napjainkig mindenki csak az anyanyelvét ismerné. A világhistória nem e két „nyelvmodell” szerint alakult: a soknyelvűvé vált világnak […]

A mi Kodályunk | Júliustól a mozikban a zenés dokumentumfilm

július 7, 2020
Szerző:

0

Xénia | Az elmaradt márciusi premier helyett július 9-től érkezik a filmszínházakba A mi Kodályunk című rendhagyó zenés ismeretterjesztő film, amely a korszakalkotó zenetudós, népzenekutató és zeneszerző kevéssé ismert fiatalkorát dolgozza fel. Petrovics Eszter filmjének főszereplője Ránki Fülöp zongoraművész és Devich Gergely csellóművész, akik a 2019-ben újból megrendezett hangverseny során barátaik, a Kruppa Kvartett közreműködésével […]

Posted in: Film, NÉZŐ, Programajánló

Fel/megemésztő behódolás | Margaret Atwood: Az ehető nő

július 6, 2020
Szerző:

1

Lengyel Szilvia | Margaret Atwood legelső könyvének közreadásával a kiadó visszament az időben. Egyben összehasonlítást is kínált a kíváncsi olvasónak, hogy megismerje, milyen volt az író korai stílusa, sokat változtak-e gondolatai az eltelt bő ötven évben. Nem tudom eldönteni, meglepett-e, mert valójában arra a válaszra számítottam, hogy ő mindig is ilyen volt. Az ehető nő […]

Szomszédok, sorsok, életek | Saly Noémi: Micsoda népek…

július 5, 2020
Szerző:

0

Somogyi András | Továbbra is élve a szerző engedelmével, Saly Noémit – tavaly megjelent könyve bemutatásában – szintén csak keresztnevével aposztrofálom. Ez a kötet a családtörténetnél tágabb horizontra tekint, amint azt az alábbiakban látni fogjuk. Szerzője ugyanis azzal dicsekedhet, hogy születése óta ugyanazon ház ugyanazon lakása az otthona, ami rendkívüli ritkaság az utóbbi évtizedekben. A […]

Ferdinand von Schirach: Büntetés (részlet)

július 4, 2020
Szerző:

0

Az ülnök Katharina a fekete-erdei Hochschwarzwald-vidéken nőtt fel. Ezerszáz méter magasan tizenegy parasztgazdaság, egy kápolna és egy élelmiszerbolt, amely csak hétfőnként tart nyitva. Az övék volt az utolsó épület, háromemeletes, meredek tetős tanyaház, édesanyja szülőháza. Közvetlenül a gazdaság végén már erdő húzódott, mögötte sziklák emelkedtek, azokon túl megint csak az erdő. A faluban Katharina volt […]

Lennél-e gyilkos? | Ferdinand von Schirach: Büntetés

július 4, 2020
Szerző:

0

Bodó Viktória Booklány | Nehéz elképzelni kevésbé klasszikus témát, mint a bűnösség, a bűn és bűnhődés kérdésköre. Ez az, ami a morál feltalálása óta foglalkoztatja az emberiséget: mi a bűn, ki és milyen mértékben bűnös egy adott helyzetben. A római jog születése óta kellemesen vitatkozgatunk arról is, hogy kit tekinthetünk annyira bűnösnek, hogy már védelmet […]

Hazai Dukas-mű | #feketepéternagynapja

július 3, 2020
Szerző:

0

Az Olvassbele.com nem kívánt soha beszállni a direkt politizálásba. Nem erre alapítottuk. De mivel az oldal nevének második fele: A kultúrakirakat ― mégiscsak meg kell szólalnunk a Színház- és Filmművészeti Egyetem ma még szép és álságos szavakba csomagolt, de egyre markánsabban látható einstandolása ügyében. Publicisztikát nem írunk, szépirodalmat azonban adhatunk közre, ezért kértük el Sándor […]

A lemez két oldala | Taffy Brodesser-Akner: Fleishman bajban van

július 2, 2020
Szerző:

0

Paddington | Érdekes élmény volt egy olyan regényt olvasni, amiről a kiadó azt írta, 2019 egyik legnagyobb angolszász könyvsikere volt, én pedig nem hallottam róla, pedig elég szorosan figyelemmel kísérem a brit és amerikai sikerlistákat, a reflektorfénybe kerülő vagy oda tuszkolt könyveket. Most megnéztem néhány kritikát, és a Guardianban valóban Jonathan Franzen vagy Philip Roth […]

Kár, hogy csak az ATV-ben | Várjuk ki a végét… – Kuncze Gáborral Mihancsik Zsófia beszélget 

június 30, 2020
Szerző:

1

Cserhalmi Imre | Van azért a mi szakmánkban egy kis igazságtalanság. A Mona Lisáról szólva mindenki Leonardo de Vinci zsenialitását tartja számon, teljes joggal, és nem nagyon közérdekű adat – ha egyáltalán biztosan tudható – a modell neve. A nagyon divatba jött beszélgetős könyveknél fordított a helyzet, pedig a kérdező félnek legalább annyira az alkotása, […]

Mondatok emléke | Saly Noémi: Példabeszédek

június 29, 2020
Szerző:

1

K A R A N T É N K Ö N Y V T Á R Somogyi András | Először is a szerző bocsánatáért esedezem azért a szemtelenségért, hogy a továbbiakban Noémiként hivatkozom rá – így egyszerűen. Ez a könyv ugyanis rövid fejezetekre strukturált családtörténet, amelyben sok helyen szerepel Saly Noémi, és sem az olvasót, […]

Brigitte Riebe: Berlin nővérei 1. – Az újrakezdés (előzetes, részlet)

június 28, 2020
Szerző:

0

Berlin, 1945 májusa, a második világháború vége. A német főváros romokban, ahogy a városlakók élete is. A Thalheim család luxusáruházát is végzetes találat éri, a három nővér, Rike, Silvie és Florentine pedig kétségbeesetten áll az egykor elegáns épület előtt. A legidősebb testvért, Rikét már gyerekkorában elbűvölte a színek, az anyagok és a formák kavalkádja, ezért […]

Egy szent vonzódásai és elfojtásai | Pilinszky János: Beszélgetések Sheryl Suttonnal

június 27, 2020
Szerző:

0

Bíró Zoltán István | A Beszélgetések borítójának kopottasan fekete-fehér képén, félig hunyt szemén sötét árnyékokkal, királynői tartással, kezén hollót pihentetve, trónusszerű széken ül egy fekete lány. Nem afro-amerikai, nem színes bőrű, s bár leírhatatlan kifejezés, de ez a lány itt néger – a joggal száműzött szó összes szép árnyalatával, annak minden rossz zöngéje nélkül. Kezén […]

Szellemek igenis léteznek! | Jodi Picoult: Második látásra

június 26, 2020
Szerző:

0

Kleyer Éva | Mondhatnám, hogy röstellem, de nem. Függő vagyok. Jodi Picoult-függő. Huszonegy-két könyve jelent meg eddig magyarul, kevés kivétellel mindet sikerült megkaparintanom, majd megmerítkeznem történeteiben. Az első élményem a kislányról szólt, aki azért fogant, hogy donorként segítse beteg nővérét, de a bíróság előtt kiharcolja a saját teste fölötti döntés jogát (A nővérem húga), vagy […]

Lori Gottlieb: Akarsz beszélni róla? (részlet)

június 25, 2020
Szerző:

0

Ágyban fekve beszélgetünk, eldöntöttük, melyik filmet akarjuk megnézni a moziban a hétvégén, és a Pasi egyszer csak különös hallgatásba burkolózik. – Álmos vagy? – kérdem. Mindketten gyermekét egyedül nevelő, dolgozó szülők vagyunk, szóval normális esetben semmit sem jelent a fáradt csend. Még akkor is békés, megnyugtató érzés csendben üldögélni egymás mellett, amikor nem vagyunk kimerültek. […]

Boldogtalan boldogtalant | Lori Gottlieb: Akarsz beszélni róla?

június 25, 2020
Szerző:

0

Cserhalmi Imre | Bestsellert sokan írnak, de jót kevesen. Nagyon jót még kevesebben – olyat, például, mint Lori Gottlieb. Bár, ki tudja? A könyv végén több mint hatvan (60!) olyan embernek mond köszönetet, aki így vagy úgy, ezért vagy azért a siker kovácsa. A felsoroltaknak csaknem a fele közvetlenül az írott anyag környékén sertepertélt. De […]

…és egy napon plafonig ér a szar | Fehér Boldizsár: Vak majom

június 23, 2020
Szerző:

0

Eszéki Erzsébet | „Elárulom, mi az egyetlen tanulság, amellyel véleményem szerint a történelem szolgálhat: az emberek soha nem voltak képesek otthon maradni és a saját dolgukkal törődni.” – Ez a mondat különösen kedves számomra Fehér Boldizsár regényéből, a Vak majomból. Az elbeszélő ezt akár az utóbbi fél évben, a koronavírus-világjárvány idején is mondhatta volna. Furcsa, […]