Browsing All posts tagged under »románia«

A szakadék vonzása | Bodor Ádám: Sehol

július 25, 2020 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Nehéz a kortárs magyar irodalom kiemelkedő képviselőjének, az erdélyi magyar irodalom mondhatni doyenjének művéről írni. Ráadásul nem tartozom a Bodor-hívők táborába, bár tisztelem és elismerem írói érdemeit. Azt is tudom, képes arra, hogy újra meg újra meglepjen, noha alig változik. Vagy mégis? Bodor Ádám novelláskötete, a Sehol az életmű korábbi alkotásaival összevetve […]

Bodor Ádám: Sehol (részlet)

július 25, 2020 Írta:

0

Pitvarszk Már jó fél év is eltelt azóta, hogy egyik napról a másikra elhagyott, amikor megtudtam, hogy valahol, egy távoli és ismeretlen, Pitvarszk nevű helyen meghalt Marlenka. Bár szekrénye érintetlenül még mindig tele volt a holmijával, hellyel-közzel a fürdőszoba is, ahogy teltek-múltak a hetek, hónapok, egyre kevesebbet gondoltam rá. Az utóbbi időben már voltak napok, […]

A remény ára | Székely Csaba: Semmit sem bánok / Rózsavölgyi Szalon

szeptember 13, 2019 Írta:

0

Cserhalmi Imre | Az általánosítások igazságtartalma mindig két­séges, ezúttal mégis fényesen igazolódik a színházi szólás: az előadások sorsa a szereposztásnál dől el. Persze nem árt, ha a darabot Székely Csaba írta és Sztarenki Pál rendezi, most mégis a színészekkel kezdem. Schneider Zoltán és Elek Ferenc korábbi művészi teljesítménye köz- és elismert, ezúttal mindkettőjüket – ugyancsak […]

Dan Lungu: A kislány, aki Istent játszott (előzetes, részlet)

június 5, 2018 Írta:

0

Az általános iskolás kislány a nagyszüleivel él egy romániai kisvárosban, miközben óvónő anyja Rómában cselédként dolgozik, hogy ezzel segítsen a család anyagi helyzetén. Az anya négy éven keresztül nem látja gyermekét, a kislány pedig elhagyatottságában kitalál egy magányos játékot: sivár, lakótelepi toronyház tetején Istent játszik. Elképzeli, hogy varázslattal befolyásolni tudja a profán dolgokat, megváltoztathatja a […]

Claudiu M. Florian: Játszadozások kora (részlet)

november 5, 2017 Írta:

0

– Akkor Apám már kuláklistán volt, és a nép ellenségeként megbélyegezték, mert ötven hektár földje volt. Ezt a receptet is az oroszoktól vették át – azok nevezték a jómódú parasztokat kuláknak, és kinyírták őket. A kulákok gyerekeit ezek az ország fekete bárányainak tartották, semmi lehetőségük nem volt. Nekem mégis felajánlották, hogy álljak át hozzájuk. A Jóisten […]

Boldog gyermekévek | Claudiu M. Florian: Játszadozások kora

november 5, 2017 Írta:

0

Lengyel Szilvia | »Időnként fiatal Anyu olyasmit is mond, hogy „nagy rendező!” Olyankor kérem, hogy mutassa meg a rendezőt. De az nemcsak nem nagy, de egyáltalán nincs is. Azt mondja, pont a rendező nem látszik. És csak nagyon ritkán fordul elő, hogy a rendezőt is lehet látni. Tehát ezért látjuk olyan ritkán Aput. Mert rendező.« […]

Életmorzsák | Ioana Pârvulescu: Az élet pénteken kezdődik

szeptember 4, 2016 Írta:

0

Somogyi András | Nem lineáris regényt olvasunk, Ioana Pârvulescu könyve inkább panorámakép. Bámészkodhatunk a 120 évvel ezelőtti, nyüzsgő Bukarest utcáin. A társadalom különböző rétegeiből előbukkanó szereplők életének egy-egy szeletkéjét ismerjük meg Az élet pénteken kezdődik oldalain. Meg egy titokzatos férfit, akit eszméletlenül találnak a város szélén, és nem tud hihető, racionális magyarázatot adni arról, hogyan […]

Borzasztó hétköznapokról | Dragomán György: A fehér király

augusztus 8, 2015 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Ó, Istenem, ó, istenem, ó, istenem! Van az az érzés, ami a gyomrodból tör elő, hirtelen, hogy aztán egy váratlan, jól irányzott ütéssel össze­rántson, majd el se engedjen, soha, soha, soha… de legalábbis addig nem, míg túl nem csordul a pohár. Bőgni kellene, de nem tudsz. Kiabálni kellene. Üvöl­teni, világgá üvölteni […]

Összesűrűsödött cseresznyegyanta | Dragomán György: Máglya

október 11, 2014 Írta:

0

Jeges-Varga Ferenc | Kilenc évet kellett várni arra, hogy a marosvásárhelyi születésű Dragomán György újra regénnyel lepje meg olvasóit. Márpedig, ha valaki olvasta már pályaindító művét (A pusztítás könyve) – mely egyszerre idézi David Lynch filmjeinek sűrű, mitikus atmoszféráját, Franz Kafka nyomasztó prózáját és Bodor Ádám műveinek abszurditását –, vagy világsikert befutó novellaregényét (A fehér […]

Bodor Johanna: Nem baj, majd megértem (részlet)

június 15, 2014 Írta:

0

| Huszonöt |  Júliusban elmentem Júliával a román tengerpart egyik legkedveltebb nudista kempingjébe. Soha nem voltam korábban ilyen helyen, és Júlia bizonyára nem véletlenül vitt magával. A kemping társasága többnyire művészekből és egyetemistákból állt. Bohémtanya volt, a kirobbanó lazaság és szenvedélyesség táborában találtam magam. Igazán messzire kerültem a szüleim szemérmesebb, elegánsabb, óvó, kiszámíthatóbb világától. A […]

Pálma, teher alatt | Bodor Johanna: Nem baj, majd megértem

június 15, 2014 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Van valami furcsa erő a diktatúra-történetekben, főleg, ha azok önéletrajziak. Az olvasó borzongással vegyes kíváncsisággal veti bele magát a tragédiákba, mint a véres baleseteknél: mindenki úgy nem néz oda, hogy közben, persze, odanéz. Bodor Johanna (igen, az a család) története kétszeresen is felcsigázhatja az egyszeri olvasó kíváncsiságát: úgy is, mint látlelet […]

Gabriela Adameşteanu: Futó viszony

június 18, 2013 Írta:

0

Letitia Arcan férjes asszony, és tit­kos szerelmi viszonyt folytat egyik munka­tár­sával, Sorin Olaruval. A Sorin barátjától kölcsönzött külvárosi, lakótelepi lakás­ban együtt töltött idő ad értelmet és boldogságot a pár életének, ideiglenes és titkos viszonyuk két évtizeden át tart, örökös, kilátástalan jelenben, miközben fegyel­mezetten élik nyilvános életüket a Bukarest közepén álló vörös csillagos Épület ötödik emeletén […]

Gabriela Adameşteanu: Futó viszony (részlet)

június 18, 2013 Írta:

0

A horgásztónál – Remélem, figyelemmel kíséred az Elvtárs legutóbbi sajtókampányát! Az Etikai Kódexről! A nő durcásan vállat von – honnan veszed ezt a hülyeséget?! Nincs kedve beszélgetni, mint általában, ha menni készül. Összegyűjti a bátorságát, hogy kikeljen a paplan alól, a szeretkezés szagú, párás melegből, halogatja, halogatja, mint amikor lassan, tétován belép a jéghideg, zöld […]

Rejtőzködő szerelmek és igazságok | Gabriela Adameşteanu: Futó viszony

június 18, 2013 Írta:

0

Írta: Cserhalmi Imre A kötetet két melléklet zárja: az egyik a regény 32 szereplőjét, családi kötődését, szerepét és állását sorolja fel, a másik a fordító, Koszta Gabriella utószava. Mindkettőre olyan nagy szükség van, hogy indokoltnak látszik az óhaj: hasznos lett volna a regény elé helyezni őket. És talán ez is inkább csak esély, mint garancia […]

Tárgyilagos halálfélelem | Deák Krisztina: Aglaja

október 9, 2012 Írta:

0

Írta: Bedő J. István Legjobb lenne felkészületlenül írni erről a filmről, mintha nem tudnánk semmit az előtörténetről, meg minden – de hát nem megy. Deák Krisztina gyönyörű filmet csinált egy  iszonytató történetből. A kondukátor (nem vagyok hajlandó nagybetűvel írni) Romániájából kimenekül egy cirkuszos család. Vegyes a házasság, román az apuka (bohóc), magyar az anyuka (légtornász), […]