Browsing All posts tagged under »l’harmattan_kiadó«

A cél: mozgásban maradni | Olga Tokarczuk: Nyughatatlanok

november 15, 2021 Írta:

0

kistibi | A Nyughatatlanok 2007-ben jelent meg, eredeti lengyel címe: Bieguni – magyar tükörfordításban: Pólusok. A mű szerzője, Olga Tokarczuk 27 éves volt, amikor a Szolidaritás elsöprő győzelmet arat Lengyelországban (1989), megszűnik a cenzúra, szabaddá és újra egységessé válik a lengyel irodalom. Azonban tudjuk, hogy három évtized után Polska/Polonia nem ugyanaz, mint akkor volt. És […]

Olga Tokarczuk: Nyughatatlanok (részlet)

november 15, 2021 Írta:

0

Vagyok Pár éves vagyok. A párkányon ülök, körülöttem szerteszórt játékok, leomlott kockatornyok, kivájt szemű babák. Sötét van a házban, a szobákban a levegő lassan kihűl, megmerevedik. Senki sincs itthon; elmentek, eltűntek, még hallani halkuló hangjukat, a zajokat, lépéseik visszhangját, távoli nevetésüket. Az ablakon túl üres az udvar. A sötétség puhán folyik le az égből. Mindent […]

Besúgók pátriája | Magdalena Parys: A mágus

október 4, 2021 Írta:

0

kistibi | Rafináltan húzott be a csőbe Magdalena Parys könyve. Először a címével. Biztos jóféle fantasy, gondoltam. Aztán a fülszövegbe beleolvasok: mintha egy krimi bontakozna ki. De egyik sem. Viszont Közép-Európa történelmének egy olyan szeletére derít fényt, ami eddig nem volt igazán közismert. 1989 előtt a keletnémet Stasi (Állambiztonsági Minisztérium) egyik titkos akciójáról van szó, […]

Magdalena Parys: A mágus (részlet)

október 4, 2021 Írta:

0

I. fejezet Nagyon egészségesnek találták azt a környéket. Nagyon kevés baktérium élt ott meg. Terry Pratchett: Vészbanyák (Farkas Veronika fordítása) Gerhard kikapcsolta a mobiltelefonját. Már harmadszor hívta Frank Derbach, nagyon ideges volt, azonnal találkozni akart vele. Gerhard megígérte neki, hogy benéz hozzá a szállodába, miután elintézte az ügyeit. – Nem, inkább ne a szállodába gyere. […]

Négy szobrász – négy életmű | Ludmann Mihály: Az irredenta szobrok mesterei

január 17, 2021 Írta:

0

Somogyi András | Bevezetőül két dolgot szeretnék tisztázni. Az első, hogy a címben inkriminált szobrok művészi értékéről, a megalkotásuk idején divatos stílusáról művészetszerető laikusként eszem ágában sincs vitatkozni a szakértő szerzővel, a művészettörténész Ludmann Mihállyal. Értékelésem csupán szubjektív lehet, és csak fényképekről, mai szemmel nézve tudom megítélni a Szabadság téri, ún. irredenta szobrokat, a „Trianonra […]

Ludmann Mihály: Az irredenta szobrok mesterei (részlet)

január 17, 2021 Írta:

0

A Szabadság tér szobrai (Kivonatos részlet a tanulmányból*) Ezen a helyen a XVIII. század végén épített Neugebäude (Újépület) állt. Az épületet II. József utasítására kezdték el építeni 1786-ban laktanyának és börtönnek. Már a napóleoni háborúk idején börtönként használták, később laktanya volt és a szabadságharc leverése után számos magyar hazafit zártak be ide. Itt végezték ki […]

Juan Marsé: Az álmok kalligráfiája (előzetes, részlet)

június 15, 2018 Írta:

0

Az álmok kalligráfiája mintegy összegzése és betetőzése Juan Marsé sok, már ismerős motívummal átszőtt életművének. Ez a regény is a Franco-korszak első éveinek Barcelonájában játszódik, a Güell park környékén élő kisemberek, andalúziai bevándorlók, rongylabdát rugdosó utcakölykök, a kínai negyed prostituáltjai, cigányok és kenetteljes papok világában, ahol még elevenen él a köztársaság tiltott emléke. Ringo, az érzékeny […]

Szabó Imola Julianna: Varratok (részletek)

augusztus 16, 2014 Írta:

0

rókatündér Pici ház, óriás erdő. Bogarak románca a fák alatt. Levélbe vont szélvihar. Rókatündér alszik, álmos, hallgatag. Ma nem nyílnak virágok, ma emberek jönnek. Játszanak. Kicsit gyilkosost, kicsit elárulósat. Vadakat céloznak meg, puska sóhaja dereng a dombon túlról. Ma emberek jönnek. Csizmákban, kabátban taposni az avart. Szertefújni a félhold sugarát, eltépni a hajszálvékony nyarat. Húst […]

Táncöltések | Szabó Imola Julianna: Varratok

augusztus 16, 2014 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Szabó Imola Julianna kötete csupa tánc. Mondhatják persze, hogy Jónás Tamás fülszövege inspirált erre a kijelentésre, de nem. Magamtól jutottam erre a meg­állapításra, mielőtt azt elolvastam volna. Még csak nem is az utalás okozta ezt a táncművész Pina Bauschra – hanem a Varratok mondataiban lüktető, remegő tánc­érzet. A szövegek, amelyek ebben a […]

Hidas Judit: Hotel Havanna (részlet)

április 25, 2014 Írta:

0

Hotel Havanna Már alig várta, hogy újra otthon lehessen. Ez a négy nap adta neki az erőt, hogy elviselje a hétköznapokat Németországban. Hiába keresett sokkal többet, hiába fejlődött jobban a szakmájában, hiába volt már autója fél évvel a munkába állása után, itt minden annyira más volt. Nyáron a nap nem sütött olyan vakítóan, hogy az […]

Az oroszlán szelídsége | Hidas Judit: Hotel Havanna

április 25, 2014 Írta:

0

Eszéki Erzsébet | Ritkán találkozhatunk ilyen pontos (al)címadással (Tizenhat szelíd történet). Akkor is, ha az olvasó, aki előzetes információ nélkül kezdené olvasni ezeket, azt hihetné a „szelíd” szó kapcsán, hogy valami szép világba menekülhet. Igaz, már a kötet borítója – a fej nélküli játékbaba egy óriási széken – is mást sejtet. Az igazán figyelmes olvasó […]

Verena Rossbacher: Sóvárgás sárkányra (részlet)

október 13, 2013 Írta:

0

IDE JÖN AZ OLVASNIVALÓ Fordította: Szijj Ferenc Verena Rossbacher: Sóvárgás sárkányra L’Harmattan Kiadó, 2013 442 oldal, 3750 Ft ISBN 978 963 236 6661 Recenziónk: A »csak« jellemző esetei

A »csak« jellemző esetei | Verena Rossbacher: Sóvárgás sárkányra

október 13, 2013 Írta:

0

Cserhalmi Imre Olyan utószóval még nem találkoztam, amelyet ne előszóként használtam volna. Arra már volt példa, bár nem túl gyakran, hogy a mű után az utószót másodszor is elolvastam, de arra még nem, mint most, hogy azt gondoltam: az utószó után tulajdonképpen már felesleges is a művet elolvasnom. Mert a fiatal írónemzedék izgalmas tehetségű tagja, […]

Takács Tibor: Besúgók a besúgásról (részlet)

szeptember 29, 2013 Írta:

0

Kedves Barátom! Egy ügynök visszaemlékezései, 1960 körül A szöveg oktatási segédanyagként készült, amelyet a rendőrtiszti Akadémia Politikai Nyomozó Tanszékén hasznosíthattak. Keletkezésének pontos idejét nem lehet meghatározni, mert dátum nem szerepel rajta, a szövegben pedig az ügynök hol nyolc-, hol pedig tízéves hálózati tevékenységre hivatkozik, ami alapján 1959-ben vagy 1961-ben készülhetett. A kronológiai rendet felrúgva azért […]

A besúgás nyelvéről | Takács Tibor: Besúgók a besúgásról

szeptember 29, 2013 Írta:

0

Cserhalmi Imre Amikor valamely letűnt társadalmi korszakot jellemző ügy, esemény, módszer stb., az utókor boncasztalára kerül, akkor többnyire azok a vizsgálatok és feltárások élveznek elsőbbséget, amelyekkel a legplasztikusabban kimutathatok az elődök és utódok közti különbségek, illetve a legegyszerűbben, tehát leggyorsabban indokolhatók az utódok olykor radikális teendői is. Maradva a hasonlatnál: a kéz, a láb, a […]

Király Levente: Égre írt könyv (részlet)

szeptember 28, 2013 Írta:

0

1 | Montanus Vágd el a bika torkát! Vérét szomjazza a föld, szarva közt a Hold emelkedik, bőrébe bújva örökkön élsz. Rég álmodott már a felirattal. Álmában soha nem tudta kibetűzni, értelmetlen, csonka szavak hullámoztak a szentély falán. A vér megvadult folyóként dobálta ide-oda a szűk sikátorok közt. Rendszerint arra ébredt, hogy alámerül, kiáltana, de […]












		

		

		

		

		

		





			


                
Működteti a WordPress.com.