Browsing All Posts filed under »Könyvrészletek«

Natalija Nyikityina: Hazatérek hozzád (részlet)

április 25, 2013 Szerző:

0

ELSŐ RÉSZ Egy héja lustán körözött a felhőtlen égen, mintha a kihalt külváros csendjét őrizné. A késő délutáni nap mélán gyönyörködött benne, míg a madár egyszer csak, szinte kelletlenül megmozdítva engedelmes szárnyait, el nem tűnt a horizonton. A kiszáradt ösvény meleget árasztott, és úgy tűnt, mintha Imre könnyű léptei külön örömöt okoznának neki. Imre végre-valahára […]

Dashiell Hammett: A tizedik nyom (részlet)

április 24, 2013 Szerző:

0

– Mr. Leopold Gantvoort nem tartózkodik itthon – közölte a szolga, aki ajtót nyitott. – De a fia, Charles igen, már amennyiben óhajt vele találkozni. – Nem. Nekem kilenckor volt találkozóm Mr. Leopold Gantvoorttal. Most pont kilenc óra van. Biztos vagyok benne, hogy hamarosan megjön. Várok. – Természetesen, uram. Félreállt az ajtóból, hogy beléphessek a […]

Ray Bradbury: Fahrenheit 451 és más történetek (részlet)

április 23, 2013 Szerző:

0

Első rész | A tűzhely és a szalamandra Égetni: gyönyörűség volt. Különleges élvezettel nézte, hogyan égnek, feketednek meg, alakulnak át a tárgyak. Az óriáskígyóhoz hasonló fecskendő, amelynek sárgaréz végét öklében szorongatta, úgy köpte a világra a petróleumot, akár a mérget. A vér a fejébe tolult; s akár egy csodálatos karmester, aki a tűz és láng […]

Grétsy László: Nyelvi játékaink nagykönyve (részlet)

április 22, 2013 Szerző:

2

Egy ősi nyelvi játék: a palindrom Az anagrammához hasonlóan, amelyről könyvem más helyein bőségesen esik szó, ebben és a következő fejezetben ismét egy ősi, több évezredes játékról szólok, illetve ennek is nagyobbrészt nálunk és napjainkban használatos, sőt kedvelt változatairól. Mint az anagramma, ez is a betűk helycseréjén alapul, de van közöttük egy igen lé­nyeges különbség: […]

Georges Simenon: Aki a vonatokat nézte (részlet)

április 21, 2013 Szerző:

0

1. fejezet | Melyben Julius de Coster leissza magát a Petit-Saint-Georges-ban, és egy rendkívüli esemény meg­szakít­ja a mindennapok szokásos menetét Ami Kees Popingát illeti, el kell mondanunk, hogy este nyolckor még volt ideje, még nem dőlt el a sorsa. De mire is maradt ideje tulajdonképpen? És tehetett-e volna mást, mint amit végül valóban tett, abban […]

Jászberényi Sándor: Budapest–Kairó (részlet)

április 19, 2013 Szerző:

0

2. „Nem lesz itt semmi” 2011. január 24. van, a fiammal játszom Budapesten a lakásomban, amikor csörög a telefon. Májkel Ájjád hív, a volt egyiptomi asszisztensem. A hangja izgatott, azt mondja, egészen biztos abban, hogy 25-én, a „Rendőrség Napján” komoly tüntetések lesznek az országban, és jó lenne, ha mihamarabb repülőre szállnék és jönnék tudósítani. Májkellel […]

Alessandro Baricco: Történet (részlet)

április 18, 2013 Szerző:

0

NYITÁNY Langyos a májusi éjszaka Párizsban, ezerkilencszázhárom­ban.                      Az éjszaka derekán százezer párizsi örvénylik otthonából a vasútállomás, a Montparnasse és a Saint-Lazare pályaudvar felé.             Néhányan nyugovóra sem tértek, mások egy lehetetlen időpontra állították az ébresztőórát, nesztelenül keltek, hangtalanul mosakodtak és a tárgyakat csöndben kerülgetve a kabátjukat keresték. Olykor egész családok kerekedtek fel, többnyire mégis a férfiak […]

Dr. Szauder Ipoly: Kardiológiai szófejtő (részletek)

április 16, 2013 Szerző:

0

Előszó (részlet) Az orvosi nyelv igen összetett és meglehetősen hetero­gén: latin, görög, angol és német kifejezésekkel jelöli a különböző tüneteket, betegségeket, gyógymódokat. A szakkifejezések megfejtése a hagyo­mányos szótárakkal nem vezet megfelelő ered­ményre, ugyanis az orvosi szóhaszná­latban az idegen kifejezések részben eltor­zultak, részben mást jelentenek önmagukban vagy kontextusukban, és alkalmazásuk sem mindig követi a klasszikus latin […]

Cserna-Szabó András: Szíved helyén épül már a Halálcsillag (részlet)

április 15, 2013 Szerző:

0

| 1 | Továbbra is erősen csapadékos, nedves idő várható. Sajtó­köz­le­mé­nyében Isten hangsúlyozta, az emberekből mostanra vég­képp elege lett. Bár elismerte, hogy az emberi faj egyedei mind egy szálig az ő teremtményei, de hozzátette, azt soha nem gondolta volna, hogy ezekből a lelkes kreatúrákból végül ennyire meg­átalkodott, gonosz, semmirekellő banda válik. Az Úr a Kossuth […]

Åsa Larsson: Véráldozat (részlet)

április 14, 2013 Szerző:

0

Június 21., péntek Az oldalamon fekszem a konyhai kanapén. Képtelen vagyok aludni. Az évnek ebben a szakában, a nyár derekán az éjszakák olyan világosak, hogy nem hagynak nyugtot. A falióra fölöttem nemsokára egyet üt. A ketyegése egyre hangosabbnak tűnik a néma csendben. Minden mondatot darabokra zúz. Minden ésszerű gondolkodásra tett kísérletet. Az asztalon ott hever […]

Finy Petra: Szárnyak és paták (részlet)

április 13, 2013 Szerző:

0

1. fejezet | Akinek szárnya van, az tud repülni A Nap felkúszott az égen, hogy bevilágítsa az emberek házait, akik épp most ébredeztek ágyaikban nagyokat nyújtózkodva, és óvatosan megtörölték a szemüket, hogy kidörzsöljék belőle a maradék álmot. Aztán a Nap még feljebb kúszott, az előbbinél is sokkal magasabbra, hogy bevilágítsa a pegaurok házait, akik szintén […]

Szántó T. Gábor: Édeshármas (részlet)

április 12, 2013 Szerző:

0

Reb Slojme ’56-ja – Nekem is megvan ám a magam ötvenhatos története – mondja reb Slojme, miközben fél szemmel a közvetítést nézi a tévében október 23-a délelőttjén. Borzongok a katonai parádék­tól, az alaki gyakorlatoktól, az egyenruháktól, a velejéig civil köztársasági elnökök mulat­ságos mozdulataitól, ahogy dísz­lé­pést imitálva vonulnak el a Parlamentnél felsorakozott egy­ség előtt, de ’56 […]

J. R. R. Tolkien: Befejezetlen regék Númenorról és Középföldéről (részlet)

április 11, 2013 Szerző:

0

I. | A DRÚADANOK  Az adanok más törzsei nem sokat tudtak Haleth népéről, mert az megtartotta saját nyelvét, s bár szövetségben állt az emberekkel meg az eldákkal, mégsem közösködött velük. Maguk között ezen a nyelven beszéltek, de kénytelenek voltak megtanulni a sindát is, hogy érintkezhessenek az eldákkal meg a többi adannal. Többségük mégis csupán törve […]

Scherter Judit: Hősnők és írók (részlet)

április 10, 2013 Szerző:

0

Nádas Péter „Láthattuk térdének erős, föltűnően fehér belső hajlatát”– írod egy nőről. Ebben számomra van annyi erotika, mint abban a végtelenül hosszú, fárasztó, szőrös, bőrös, előbőrös, nyálkahártyás szeretkezésben, a Párhuzamos történetekben, bár az egy szokatlanul pontos, tényfeltáró leírás. És semmiképp nem fölösleges. Te magad hogy érzed, sikerült-e ott megvalósítanod azt, amit akartál? Egy ilyen elképzelésben, […]

Ignacy Karpowicz: Égiek és földiek (részlet)

április 9, 2013 Szerző:

0

Negyedik fejezet | Apollón A hegyek hegyén, a fellegek fellegében stb. rettentő felfordulás uralkodott. A városok városában minden istennek, istennőnek, minden absztrakciónak és konstrukciónak, minden eszmének és minden szónak a látható anyagot a lehető legjobban megközelítő alakot kellett öltenie: így parancsolta a jó modor és az Ítélőszék. Apollón átvágott a főtéren, ahol kisebb istenek üzleteket […]

Székely Csaba: Bányavidék (Drámatrilógia; részletek)

április 8, 2013 Szerző:

0

Bányavirág (részlet) Illés: Mikor jön haza Ilonka? Iván: Ilyenkor még munkában van. Illés: Sokat dolgozik. Iván: Legalább van neki munkája. Mit akarsz tőle? Illés: Csak el akartam mondani nektek az újságot, hogy itt van a tévé. Iván: Miféle tévé? Illés: Magyarországról. Iván: S mit akar az a tévé? Megint fel kell húzzam a székelyharisnyát? Illés: […]