Subscribe:
RSS hírcsatorna
A KULTÚRAKIRAKAT
Browsing Archives of Author » «
Vaszilij Grosszman: Élet és sors
Sokan nevezték az Élet és sorsot a 20. század Háború és békéjének. Grosszman, aki haditudósító korában, a nagy honvédő háború alatt többször is elolvasta Tolsztoj regényét, valóban hasonló művet hozott létre: átfogó történelmi tablót festett egy korról, egy népek sorsát eldöntő háborúról, egy nagy csatáról – s egyúttal olyan nagy családregényt alkotott, melynek hősei valamelyest […]
Tükörvilágok | Vaszilij Grosszman: Élet és sors
2013.02.24.
Írta: Tóth Zsuzsanna Még megjelenése előtt betiltották a Szovjetunióban az 1960-ban befejezett könyvet – és akkor azt mondták, kétszáz évig nem adható ki. A KGB »letartóztatta« a kéziratot. Habár külföldön már 1980-ban, s 1989-ben a Szovjetunióban is megjelent, hazánkba jócskán megkésve érkezett. Nagy kár, hogy így történt. Nemzedékek kaptak volna lehetőséget a tisztábban látásra, ha […]
Vaszilij Grosszman: Élet és sors (részlet)
2013.02.24.
Mihail Szidorovics összeráncolta a homlokát, olyan elviselhetetlennek érezte a mozdulatokat és szavakat, melyek mintha csak az övéit ismételték volna. Liss gyorsan beszélt, és elevenen, mintha régebben már beszélgetett volna Mosztovszkojjal, és most örülne, hogy be tudja fejezni azt a félbeszakadt beszélgetést. – Húsz óra repülés, és maga ott ül Magadanban, az irodájában. Nálunk maga itthon […]
Paul Lendvai (& Mihancsik Zsófia): Három élet
2013.02.23.
»Ez a könyv egy új fejezet hosszú és változatos életemben. Első ízben fogalmaztam meg Mihancsik Zsófia kérdéseire gondolataimat, emlékeimet és benyomásaimat nem angolul vagy németül, hanem anyanyelvemen. Először fordul elő, hogy egy könyvemet elsőként magyarul adják ki, és utána fordítják le idegen nyelvre. Eddig mindig fordítva történt. A cím – Három élet – tükrözi életem […]
Háromnál sokkal több | Paul Lendvai (& Mihancsik Zsófia): Három élet
2013.02.23.
Írta: Tóth Gergely Nehéz dolog könyvet írni valakiről, aki maga is írással foglalkozik. Különösen nehéz, ha ez interjúkötet, amely egy újságíróval készül. Mihancsik Zsófia mégis vállalkozott erre a feladatra. Paul Lendvai/Lendvai Pál az osztrák és nyugat-európai, Közép-Európával kapcsolatos újságírás megkerülhetetlen alakja, mozgalmas élete joggal tarthat igényt érdeklődésre. A könyv szerkezete szerint időrendben halad végig Lendvai […]
Paul Lendvai & Mihancsik Zsófia: Három élet (részlet)
2013.02.23.
| 7. |A Kreisky csoda Beszéljünk Kreiskyről, mert minden könyved és megnyilatkozásod arról szól, hogy jelentős személyiség volt a te életedben is. Mikor ismerted meg? – 1960-ban, a Financial Times bécsi tudósítójaként kerültem kapcsolatba vele, interjút kértem tőle. Akkor természetesen még nem volt nevem, csak névjegyem arról, hogy az angol lapnak dolgozom. Annyira nem ismertek még, hogy meghívtak akkoriban egy fogadásra, ahol két jeles osztrák értelmiségi – egyikük Günther Nenning volt, az ismert osztrák […]
Márton László: Koestler asszonyai (részlet)
2013.02.22.
Előszó | Márton László Ebben a könyvben az olvasó azt találja, amit a cím ígér. Koestler Artúr, a XX. század tanúja és igen aktív formálója 1905-ben született és 1983-ban vetett véget életének. Nevét az általában használt Arthur Koestler helyett eredeti módján írom, mert így mutatkozott be anyanyelvén, így szólították magyar barátai. Ha azzal kezdeném, ellentmondásos […]
Márton László (Párizs): Koestler asszonyai
2013.02.22.
Ebben a könyvben az olvasó azt találja, amit a cím ígér. Arthur Koestler, a 20. század tanúja és igen aktív formálója, 1905-ben született, és 1983-ban, feleségével egy időben vetett véget életének. Bartók Béla után szerte a világban a legismertebb magyar. A mi irodalmunkban Koestler az a férfi, legalábbis az egyike azoknak, aki valamennyi asszonyát tudatosan […]
Nem a lepedő, hanem az ember | Márton László (Párizs): Koestler asszonyai
2013.02.22.
Írta: Cserhalmi Imre Tanúsíthatom, hogy Márton László tehetséges novellistaként indult, hiszen első nyilvános – egyetemi – szereplésén nekem volt szerencsém bemutatni őt (hat másik kezdő íróval együtt) Móricz Zsigmond Hét krajcárjának vidám parafrázisával. Aztán a huzatos 1956 őt is Nyugatra sodorta. Amíg külföldön élt, idehaza felnőtt a minimum egy generációval fiatalabb névrokon, a kiváló próza- […]
Útvonaltervezés felhőutasoknak | David Mitchell: Felhőatlasz
2013.02.21.
Írta: paddington A Felhőatlaszt jó hat-nyolc évvel ezelőtt olvastam először, akkor eredetiben, angolul. Felkészületlenül vágtam bele, csak annyit tudtam, agyondicsért és -díjazott regényről van szó. Az egyharmadánál csaknem eldobtam, mert addigra háromszor vagy négyszer hagyott ott a szerző egy érdekes történet fordulópontján. Mert nem figyelmeztetett senki. Én most megteszem: matrjoska-baba szerkezetű könyvet tart a kezében […]
David Mitchell: Felhőatlasz (részlet)
2013.02.21.
Egy szép alkonyatkor, négy-öt, jaj, istenem, nem, hat nyárral ezelőtt kegyelmi állapotban lebegve sétáltam egy greenwich-i fasorban, nagyra nőtt gesztenyefák és álcitrusok között. Ezek a XIX. század eleji épületek London legdrágább ingatlanjai közé tartoznak, de kedves olvasó, ha valaha is örökölnél egy ilyet, add el, ne lakjál benne. Az ilyen házak kiválasztanak magukból valami gonosz […]
David Mitchell: Felhőatlasz
2013.02.21.
Minden mindennel összefügg. Egy zaklatott életű ifjú zeneszerző az ihlet pillanatában ráérez az örökkévalóságra. Sorsszerű viszonyok, cinikus érzelmek és látnoki szerelmek motívumaiból hat történet rajzolódik ki, melyek mindegyike túlmutat önmagán – egy leírhatatlan harmónia felé. Ez az átkozottul tökéletes összhang szólal meg a Felhőatlasz olvasóiban. David Mitchell bravúros felépítésű, virtuóz nyelvezetű művében az összefonódó életek […]
Sopotnik Zoltán: Saját perzsa (részletek)
2013.02.20.
Fejfájós park Kamra Letisztogatja magában a rendet. Ameddig a szem ellát befelé, poros a kamra. Kiülteti kedvenc növényeit a ház elé. Megszokta, hogy gyorsan nőnek és lefelé. Majd gyönyörködik az üvegfalú pincéből, hogyan kapnak a vakondok után lusta szőrfogaikkal. Kicsit azért fél tőlük, bár külön tegezi a leveleket: álmoknak hívja mind. Bennük van a gyógyszer […]
Migrén és saját mítosz | Sopotnik Zoltán: Saját perzsa
2013.02.20.
Írta: Gáspár-Singer Anna A könyvben olvasható rövid pályakép szerint Sopotnik Zoltánban nincs semmi vonzalom a tökéletes iránt. Igaz vagy sem, a szerző negyedik kötetének behatárolása, kategorizálása nehéz. Persze nem azért, mert a versciklusok által közrefogott próza, s így e két műnem együttes jelenléte olyannyira szokatlan volna, viszont a szerző előző köteteihez képest valóban rendhagyó szerkesztésről […]
Sopotnik Zoltán: Saját perzsa
2013.02.20.
Sopotnik Zoltánnak démonai vannak. Meg angyalai, meg főleg egy perzsája, aki csak az övé. Vagy inkább azé, aki ebben a kötetben Sopotnik Zoltánként szólal meg, és a fentiek mellé még bonyolult családja is van, tele tragédiákkal, történelemmel, apró és kevésbé apró élethazugságokkal. Egyszóval tele a puttonya, és ebből a puttonyból néha vérfagyasztó, néha varázslatos figurák […]
Olvass bele 
2013.02.24.
0