Browsing All posts tagged under »bart_istván«

Don DeLillo: Fehér zaj (előzetes, részlet)

augusztus 25, 2018 Írta:

0

Jack Gladney egy amerikai kisváros egyetemén, az általa alapított Hitler-tudományi tanszéken tanít. Népes család­jával reklám­szlogenekból, pletykákból és álhírekből tájé­kozódva élik kényelmes életüket. Jack legfőbb gondja, eltit­kolni kollégái elől, hogy nem tud németül, mindaddig, míg egy nap felfedezi, hogy imádott felesége gyógy­szer­tárban nem forgalmazható tablettákat kezdett szedni…  A mi egyetemünkön úgy szokás, hogy a tanszékvezetők talárt […]

Mit gondolsz, mit jelent? | Bart István: Hungary & the Hungarians

április 3, 2015 Írta:

0

Bedő J. István | »Erzsébet névnapra lemegyünk a vidéki nagy­ma­má­hoz, húsvétkor locsolkodni, télen meg disznó­ölésre. Olyankor a böllér pálinkával kezdi, és dél­utánra már meg is van a hurka, disznósajt, tö­pör­tyű meg a zsír. Néne nyáron mindig töltött ká­posztát főz, télen meg bablevest és mákos tésztát, amit édesanya sose csinál. Ősszel is megyünk, ak­kor lehet keverni […]

Bart István: Hungary & The Hungarians (részlet)

április 3, 2015 Írta:

0

A képre kattintva az oldal nagy méretben látható  ————————————————————- ————————————————————- ————————————————————- ————————————————————- Bart István: Hungary & The Hungarians – Magyar–angol kulturális szótár 4. átdolgozott kiadás Corvina Kiadó, Budapest, 2015

Legyőzhető | Jonathan Franzen: Javítások

április 15, 2014 Írta:

0

Vámos Miklós |  Érdekes módon Amerikában (Egyesült Államok) nem hátrány az idegen hangzású név azoknak, akik sikeres írói (művészi) karrierre vágynak. Íme a legújabb példa, mára kiszemelt szerzőnk így mutatkozhat be: Nevem Franzen, Jonathan Franzen. Németesen csöng a családi, biblikusan a keresztnév. A fotóról introvertált, szem­üveges könyvmoly néz ránk, akkor is, ha a Times vagy […]

F. Scott Fitzgerald: A nagy Gatsby (részlet)

szeptember 20, 2013 Írta:

0

Ifjabb éveimben, amikor még befolyásolhatóbb voltam, kaptam apámtól egy jó tanácsot, melyet azóta sem felejtettem el. – Valahányszor úgy érzed, hogy kifogásod van valaki ellen – mondta –, mindig jusson eszedbe, hogy nem mindenkinek volt olyan kiváltságos helyzete az életben, mint neked. Nem mondott ennél többet, de apámmal mi szavak nélkül is jól megértettük egymást, […]

Babiloni tündérmese | F. Scott Fitzgerald: A nagy Gatsby

szeptember 20, 2013 Írta:

0

Makuvek Nóra Az utóbbi néhány évben óriási sikere volt az 1920-as évek nagyvárosaiban játszódó filmeknek, sorozatoknak. Az említett korszakot olyan romantikus nosztalgia lengi körül, hogy divatossá vált minden, ami ,,onnan jön”. A legkedveltebb helyszín még mindig New York, itt veti meg lábát Fitzgerald leghíresebb könyvének főhőse is. Magyarországon a fordítás aktualizálását a második Gatsby-adaptáció májusi […]

Jonathan Franzen: Javítások

december 25, 2012 Írta:

0

Jonathan Franzen a kortárs amerikai irodalom egyik legnagyobb sztárja és fenegyereke, az író, aki kikosarazta Oprah Winfreyt, amikor az szerette volna meghívni országos nézettségű Könyvklubjába, és aki még képregényekben és a Simpson család egyik epizódjában is szerepel. Ellentmondásos, tőrőlmetszett értelmiségi figura – az a fajta, aki nem húzódik vissza elefántcsonttornyába, hanem érzékenyen reagál korának jelenségeire, […]