Browsing All Posts filed under »Könyvrészletek«

Abraham Verghese: Könnyek kapuja (részlet)

május 4, 2012 Szerző:

0

Előszó | Aki elment Az anyánk méhének homályában eltöltött nyolc hónapot követően Siva fivérem és én a Krisztus utáni 1954. esztendő szeptember havának huszadik napján jöttünk e világra. Első lélegzetünkkel a nyolcezer láb magasan fekvő etióp főváros, Addisz-Abeba ritkás levegője áramlott a tüdőnkbe. Csodás születésünk a Nemhely Kórház hármas Számú Műtőjében történt, vagyis ott, ahol […]

Darvasi László: Pálcika, ha elindul (részlet)

május 2, 2012 Szerző:

0

Űrutazás Tudja valaki, ki volt az első pálcika űrhajós? Hát persze, hogy Pálcika! Történt pedig, hogy egy dagi léggömbhöz kötötték, aztán Rosszaság Józsika kezébe adták. Rosszaság Józsika büszke volt, mint egy marcipánhuszár, jól kidüllesztette a mellét a pálcikás léggömbje miatt. De egy óvatlan pillanatban elengedte, és a léggömb elszállt Pálcikával. Juj, de csodás volt a […]

Anna Gavalda: Szerettem őt (részlet)

május 2, 2012 Szerző:

0

– Alszol? – Nem. Jött, hogy töltsön magának egy pohárral és leült mellém a fotelba. Még mindig fújt a szél. Sötétben voltunk. Néztük a tüzet. Időnként valamelyikünk kortyolt egyet, a másik meg utánozta. Nem éreztük magunkat se jól, se rosszul. Csak fáradtak voltunk. Nagyon hosszú csend után megszólalt: – Tudod, ha egy kicsit bátrabb vagyok, […]

Darren Shan: A kígyók városa (részlet)

április 28, 2012 Szerző:

0

Első rész | A trónkövetelő EGY | A TÓSZT Meghalt a Kardinális, éljen a Kardinális! – Cathal Sampedro és az irodámban tartózkodó három másik férfi is hangosan tapsolni kezd, ahogy Gico Carl elmondja a tósztját. Mind bárgyún mosolyognak – szeretetük szinte megfojt. Engedelmesen visszamosolygok, és Gico felé emelem a kristálypoharamat. Nem vagyok oda a pezsgőért, […]

Ottlik Géza: Hajnali háztetők (részlet)

április 26, 2012 Szerző:

0

Augusztus végén nyílt meg a kiállításom a Váci utca sarkán, s noha a lapok általában elismeréssel írtak a képekről, melyeket huszonöt évi munkásságom anyagából magam válogathattam össze, az egyik nagyobb vásznamat majdnem valamennyien kifogásolták. Vitatható értékű kép, elismerem. Félig-meddig tréfából festettem egyszer. Ülő férfit ábrázol, aki hegedül a mellette ülő ruhátlan, szőke lánynak, bal lábánál […]

Elina Hirvonen: Legtávolabb a haláltól (részlet)

április 26, 2012 Szerző:

0

Esther Paul! Születésnap. Először ünneplem egyedül. Fekszem a sötét szobában, és hallgatom az otthonról hozott zenét. Arra gondolok, ami történt. Itt talán merek gondolni rá. Biztos vagyok benne, hogy már sosem leszek boldog. reggel felébredtem, elindítottam Susant az iskolába, és a kisbusszal ugyanúgy bementem dolgozni, mint mindig; készen arra, hogy megvalósítsam az életet – a […]

Sofi Oksanen: Baby Jane (részlet)

április 25, 2012 Szerző:

0

Kormi kétségkívül a legmenőbb leszbi volt a városban, amikor én, a fiatal és a nők terén teljesen tapasztalatlan lány Helsinkibe érkeztem. Tíz évvel volt idősebb nálam, és mindent tudott Helsinki melegvilágáról. Járt már valamennyi működő és korábban bedőlt melegbárban, hol felborult korsókkal, hol saját hányásával, hol egy-egy pimasz kis butch orra vérével törölve fel a […]

J. Patterson – G. Charbonnet: Máris hiányzol! (részlet)

április 24, 2012 Szerző:

0

Első rész | Volt egyszer egy kislány New Yorkban Egy Azoknak a vasárnap délutánoknak minden apró részlete gondosan el van rejtve az emlékezetemben, de ahelyett, hogy most rögtön mesélni kezdenék Michaelről és rólam, azzal kezdem, hogy megrendelem magamnak a világ legjobb, legédesebb, legzamatosabb és talán legbűnösebb fagylaltját, amelyet a St. Regis Hotelben szolgálnak fel New […]

Suzanne Collins: Az Éhezők Viadala (részlet)

április 22, 2012 Szerző:

0

Első rész | A kiválasztottak | 1 Felébredek, hideg mellettem az ágy. Kinyújtott ujjam Prim testének melegét kutatja, de csak a matracot borító durva vásznat tapintja. Biztosan rosszat álmodott, és bemászott anya mellé. Nem csoda, hogy Prim nem tud aludni. Ma van az aratás napja. Felkönyökölök. Elég világos van a hálószobában, hogy lássam őket. A […]

Benjamin Mee: Az igazi kaland (részlet)

április 21, 2012 Szerző:

0

Harmadik fejezet | Az első napok Kezdettől fogva nem voltak kételyeink afelől, hogy nagy fába vágtuk a fejszénket. Húszfős személyzetet irányítani, holott még soha életünkben nem alkalmaztunk személyzetet? Gondját viselni kétszáz egzotikus vadállatnak? Nem volt kevésbé leharcolt a ház sem, amelybe beköltöztünk, mint az állatkert, amelyre nézett. A valaha nagystílű, tizenkét hálószobás udvarházban nyögdécselt, hörgött […]

Irvin D. Yalom: Amikor Nietzsche sírt (részlet)

április 19, 2012 Szerző:

0

~~ 1 ~~ Josef Breuer álmodozását a San Salvatore harangja szakította félbe. A doktor előhalászta mellényzsebéből súlyos aranyóráját: kilenc órát mutatott. Fölvette – megint – a kicsiny, ezüstkeretű levelezőlapot, ami előző nap érkezett, postán. 1882. október 21. Drága doktor úr! Föltétlenül beszélnem kell Önnel egy igen sürgős ügyben. A német filozófia jövendője forog kockán! Legyen […]

Rita Monaldi & Francesco Sorti: Salaì kételyei (részlet, Salaì eredeti helyesírásával)

április 18, 2012 Szerző:

0

19. levél Mélyen tisztelt Nagyságos uram, VI. Sándor pápa rágalmazói után kutatván Lionardo úgy döntött, ki­használja ismeretségeit. Múlt évi velencei utazása során fogadta őt a jeles Grimani család, Domenico Grimani bíboros famíliája. Eme bí­borosnak nagy régiséggyűjteménye van itt Rómában s még Velencében meghívta Lionardót hogy tekintse meg a kincseit. Lionardo úgy határozott elfogadja a meghívást […]

Erdélyi Gabriella: Szökött szerzetesek (részlet)

április 11, 2012 Szerző:

0

Vadakból civilizáltak: lázadó diákok társasága Egy dél-alföldi kis falu iskolájába egy nap új diák érkezett. A régi diákok, Khebele Márton és Máté új társuk érkezését a plébánia melletti ivóban ünnepelték. A helyieket valamiért bosszantotta a dolog, mert – Márton elbeszélése szerint – sértegetni kezdték őket. Végül dulakodás támadt, melynek során egy ember meghalt. Ha hitelt […]

Jenny Erpenbeck: Otthon (részlet)

április 10, 2012 Szerző:

0

Az építész Elkeserítő dolog, hogy most mindent el kell ásni. A meisseni porcelánt, az ónkupákat meg az ezüst evőeszközt. Mintha háború volna. Maga sem tudja, hogy elás valamit, vagy csak tartalékokat képez visszatérése idejére. Azt sem, hogy a kettő voltaképpen nem ugyanaz-e talán. Egyáltalán, most sokkal kevesebbet tud, mint amennyit régen tudott. Közvetlenül az oroszok […]

Michela Murgia: Accabadora – A lélekanya (részlet)

április 10, 2012 Szerző:

0

A döntés meghozatalában, miszerint egy lélekgyermeket vesz magához, Bonaria számára a legnagyobb problémát természetesen nem az emberek kíváncsisága, sokkal inkább a házába befogadott kislány kez­deti viselkedése jelentette. Hat év sok-sok éjszakája után, amikor is az egyetlen szoba levegőjét három nő­vérével kellett megosztania, Maria számára nyilvánvaló volt, hogy a tér, amit magáénak tudhatott, nem haladta meg […]

Havas Henrik: Könyörtelenek (részlet)

április 10, 2012 Szerző:

0

[A játékfüggő] Korán ébredtem, aznap kellett elhagynom az albérletet. Olyan ideges lettem ettől, hogy erős nyugtatókat szedtem be. Addigra már az anyám összes pénzét is elvettem és eljátszottam. Lementem az utcára, és beültem a droszton álló első taxiba. Nem jelöltem meg a konkrét úti célt, de úgy irányítottam a taxist, hogy a lakásomnál álljunk meg. […]