Browsing All posts tagged under »totth_benedek«

Történetek a mából | Hidas Judit és Totth Bence írói párbeszéde

február 20, 2017 Írta:

0

Xénia | Hogyan lehet megmutatni korunk újszerű jelenségeit az irodalomban? A történelmi regények népszerűsége mellett van-e helye a jelenkor jellegzetes figuráinak is a könyvek lapjain? Szociográfia vagy irodalom? Hol húzódik a kettő közötti határ? Totth Benedek művében, a Holtversenyben a kamaszregény, a krimi, a lélektani thriller és a fejlődési regény elemei keverednek Ha valaki a […]

Harckészültség | Totth Benedek: Holtverseny

november 7, 2014 Írta:

3

Jeges-Varga Ferenc | Legtöbbször körültekintően válogatom meg az elolva­sás­­ra szánt könyveket, a Holtverseny esetében az író neve önmagában elégséges indok volt ahhoz, hogy fejest ugor­jak a történetébe. Kíváncsi voltam ugyanis arra, hogy Totth Benedek, akit korábban csak úgy ismertem, mint aki kifinomult pontossággal fordította magyarra például Cormac McCarthy mexikói–amerikai határvidéken elbe­szélt vízióit és David Walliams […]

David Walliams: Patkányburger (részlet)

május 16, 2014 Írta:

0

| 1 | Hagymás-tejfölös chipstől bűzlő lehelet A hörcsög halott volt. A hátán feküdt. Lábai az égnek meredtek. Zoé arcán kövér könnycseppek gurultak le, ahogy kinyitotta a ketrec ajtaját. Remegett a keze, és majd meghasadt a szíve bánatában. Gyömbér apró, szőrös testét a kopott szőnyegre fektette, és úgy érezte, soha többé nem fog tudni mosolyogni. […]

Roald Dahl light | David Walliams: Patkányburger

május 16, 2014 Írta:

0

Tóth Gergely | Anglia és az angol kultúra ma a reneszánszát éli. Népszerű a királyi család, egymást érik a Sherlock Holmes-feldolgozások, és népszerű a tipikusan abszurd angol humor is – gondoljunk csak a Monty Pythonra vagy a címben is említett szerzőre, Roald Dahlra. Ennek azonban van árnyoldala is. A brit szigetekről induló népszerűség hullámán olyan […]

Elmore Leonard: Dinamit

június 26, 2013 Írta:

0

Amerika zűrös hely volt a hatvanas-hetvenes években: diáklázadások, hippik és polgárjogi mozgalmak, na meg persze szex, drog és rock&roll minden mennyiségben. Skip Gibbs és barátnője, Robin Abbott kezdettől fogva benne volt a legkeményebb balhékban, csak épp nem virággal harcoltak a rendszer ellen, hanem dinamittal. Nem csoda, hogy az FBI jó pár évre kivonta őket a […]

Elmore Leonard: Dinamit (részlet)

június 26, 2013 Írta:

0

Chris Mankowski utolsó munkanapja, délután kettő, még két óra van hátra a műszak végéig, amikor befut a riasztás, hogy hatástalanítania kell egy bombát. Az történt, hogy egy Booker nevű fickó, egy huszonkilenc éves, büntetett előéletű nagymenő a jakuzzijában áztatta magát, amikor megszólalt a telefonja. Kiüvöltött a testőrének, Juicy Mouth-nak, hogy vegye fel. – Hé, Juicy! […]

Egy generáció alkonya | Elmore Leonard: Dinamit

június 26, 2013 Írta:

0

Írta: Tóth Gergely Miközben az ember a Hairt nézi, ritkán gondolkodik el azon, hogy „jó, de mi lesz a szerep­lőkkel később?” Valahogy úgy képzeljük, hogy a nagy diákmozgalmakkal együtt a hippik is eltűntek a vietnami háború lezárását követően, a mozgalmakkal együtt annak tagjai is csak a hetvenes években léteztek. Persze ez nem igaz. Elmore Leonard […]