Browsing All posts tagged under »olasz«

Trofiétől ndunderiig, keresztül-kasul Itálián | Vicky Bennison: Pasta Grannies

december 17, 2025 Írta:

0

● K A R Á C S O N Y I A J Á N D É K N A K A J Á N L J U K ● Laczkó Ilona Adél | Pasta grannies – túl tömör kifejezés ez: talán tészta-nagyik?… Kislányként a konyhaasztalra könyökölve, ámulva figyeltem a nagymamámat, ahogy tésztát készít az […]

Vicky Bennison: Pasta Grannies (részletek)

december 17, 2025 Írta:

0

Franco és Alessandra corzetti tésztája friss majoránnaöntettel 6 személyre Liguria úgy néz ki, mintha a teljes hosszán végighúzódó autópályával tűzték volna hozzá a hegyekhez – mintha csak Olaszország gyűrött válltömése lenne. Egyenetlen domborzata miatt alkalmatlan a nagyüzemi gépesített mezőgazdaságra, ezért a termelői piacokra szállító kis gazdaságok a mai napig virágoznak. Ennek következtében elkerülték sok más […]

Kik beszélnek bele az első randidba? | Paolo Genovese: Túlagyalt randevú

október 3, 2025 Írta:

0

Riedl Annamária | A romantikus vígjátékok világában ritkán találkozni olyan filmmel, ami nemcsak a szívet dobogtatja meg, de a fejet is megdolgoztatja. Paolo Genovese legújabb rendezése, a Túlagyalt randevú (Follemente) pontosan ezt teszi: humorral, érzékenységgel és meglepően pontos önreflexióval mutatja be, mi zajlik bennünk egy első találkozás pillanataiban. Elmondom, miért érdemes megnézni – akkor is, ha […]

»Joga van a természetének megfelelően élni« | Massimo Vacchetta, Antonella Tomaselli: 25 gramm boldogság

október 21, 2024 Írta:

0

Fazekas Erzsébet | Nézem a könyv borítóképén a süni jól fésült portréját. Biológiai tényirodalom lenne? Könnyfacsarás? Bölcseleti tézis-gyűjtemény? Avagy egyszerű kis gyerekmese? Ez utóbbi feltevés mellett döntök, egészen addig, míg el nem olvasom a fül- meg a borítószöveget – és az utószót. „Sokak szemében a sündisznó semmi – összehasonlítva a világunkkal. De a galaxisunkhoz képest […]

»A vádlott férfiöltözékben jelent meg!« | Giuseppe Catozzella: Italiana

szeptember 16, 2022 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Fantasztikus adomány manapság egy olyan könyvre bukkanni, ami egy pillanat alatt kiszakít a mindennapokból, elfeledteti velünk a körülöttünk lévő káoszt és bizonytalanságot. Azonnal a délolasz erdők illatát érezzük, látjuk a szicíliai öregek barázdált arcát és szinte tapinthatjuk azt az évszázadok óta halmozódó, talán soha meg nem szűnő feszültséget, ami Észak és […]

Giuseppe Catozzella: Italiana (részlet)

szeptember 16, 2022 Írta:

0

~~ 1 ~~ Kislánykoromban a fejembe vettem, hogy a nővérem nyomába eredek, aki sosem volt része az otthonunknak. Hatan voltunk testvérek, de Teresa egyedüli nyoma az az öt kicsi vonás volt a grafittal odaírt T betű mellett a kémény kürtőjének falán, ahová apánk minden születésnapunkon feljegyezte, hogy mennyit nőttünk az évben. Nem volt szabad beszélnünk […]

Prostimesék | Lia Celi: Tizenkét pillangó

április 18, 2022 Írta:

0

Somogyi András | Nem szokványos ez a könyv, mondhatnám úgy is, „korhatáros”, hiszen Lia Celi tizenkét híres örömlány történetét meséli el. Közben megismerkedhetünk a prostitúció általános szubkultúrájával, amely nem sokat változott az idők folyamán. És itt valóban az idők folyamáról beszélhetünk, hiszen a szerző által átfogott időszak az Ószövetségtől napjainkig terjed. Lia Celi tisztelettel mesél […]

Lia Celi: Tizenkét pillangó (részlet)

április 18, 2022 Írta:

0

Bevezetés Ők voltak az elsők. Az első nők, akik sminkeltek, akik válogattak a férfiak közül, akik eldöntötték, akarnak-e házasodni és gyereket vállalni, s ha igen, mikor, akik önállóan rendelkeztek azzal a pénzzel, amit megkerestek. Phrüné, Harriette, Esther és Pearl – így hívták őket, prostituáltak voltak. Népeket mentettek meg, türannoszokat csúfoltak ki, kivívták maguknak az első […]

Feltörekvők | Stefania Auci: Szícilia oroszlánjai

december 29, 2021 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Szicíliai történetekből nem jut sok a magyar olvasónak, Palermo sokak számára misztikus hely. Ha másért nem, már emiatt is érdemes leemelni a könyvesboltok polcairól a Szicília oroszlánjait, különösen így, karácsony előtt. Rengetegen szeretik a történelmi regényeket, a családtörténeteket: nekik való ez a virágzó korszak, ami átível napóleoni háborúk korától a század hatvanas éveiig. […]

Stefania Auci: Szicília oroszlánjai (részlet)

december 29, 2021 Írta:

0

Nyugodt tenger nyugtalan lelket takar – ilyen Giulia Portalupi. A Carolina színházbeli előadás után Vincenzo igyekezett máskor is találkozni vele. Nem volt nehéz: Giovanniban, Giulia öccsében a gyakorlatias gondolkodás a nagyvilági élvezetekhez való kivételes vonzódással párosul. Vincenzo bemutatta a palermói Kereskedelmi Kamara tagjainak, az árui szállításához pedig ajánlott neki egy hajóskapitányt – olyan hajóval, amelynek […]

A nagy-nagy utazás | Dacia Maraini: Végállomás Budapest

május 10, 2019 Írta:

0

Bedő J. István | Akik az ötvenhatos októberi napokat felnőtt fejjel átélték, már alig vannak közöttünk, az idő is sokat torzít az emlékeken, hát még a történelem időnkénti újraírása. De legtöbben kétségtelenül hazai forrásokbol ismerjük a drámai napokat, meg persze a korról szóló filmekből (főként) és dokumentumfilmekből. Igaz ezek narrátorszövegét is újra- meg újraírják, nem […]

Andreides Gábor, Dénes Tamás: Weisz és a többiek (részlet)

január 10, 2019 Írta:

0

Bevezető „Olaszország királya háborút izent. Az olasz királyság olyan hitszegést követett el a két szövetségesével szemben, aminőre nincs példa a történelemben” – jelentette ki alig titkolt felháborodással I. Ferenc József császár és király 1915. május 23-án Népeimhez című manifesztumában, amelyben soknemzetiségű birodalmának alattvalóit értesítette az olasz hadüzenetről. Az Osztrák–Magyar Monarchia ekkor már közel egy éve […]

Amikor mi tanítottuk focizni az olaszokat | Andreides Gábor, Dénes Tamás: Weisz és a többiek

január 10, 2019 Írta:

0

Pál Attila | A futball megszállottain kívül kevesen tudják, hogy amikor 1934-ben Olaszország világbajnokságot nyert, az itáliai élvonal 18 csapatából tizenkettőnek magyar edzője volt, azt meg még kevesebben, hogy a magyar trénerek csapataikkal tizenegy bajnoki címet szereztek, közülük Weisz Árpád egymaga négyet. A gyakran emlegetett régi dicsőségek – legyen bár szó katonai, művészeti vagy sportdicsőségekről […]

Elena Ferrante: Nő a sötétben (részlet)

július 2, 2018 Írta:

0

| 1 | Még egy órája sem vezettem, amikor elfogott a rosszullét. Az oldalamat égető fájdalom visszatért, bár egy darabig igyekeztem nem törődni vele. Csak akkor rémültem meg, amikor rájöttem, hogy nincs erőm a kormányt tartani. Alig néhány perc alatt a fejem elnehezedett, a fénycsóvák elhalványultak előttem, szinte már azt sem tudtam, hogy a kormánynál […]

Fiktív és valóságos | Elena Ferrante: Nő a sötétben

július 2, 2018 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | A rejtőzködő, fiktív nevet használó írónő regénye nagyon is valóságosnak tűnik. Talán azért, mert tele van az esszenciális nővel-anyával, rejtett és mégis kíméletlenül feltárt belső igazságokkal. Számomra kicsit szenvtelen, kicsit elidegenítő, ahogy ír – mintha az elbeszélő folyamatosan elemezné önmagát –, mégis figyelni kell minden mondatára, mert nagyon úgy tűnik: mi vagyunk […]

Federica Bosco: A szerelem különös súlya (részlet)

augusztus 3, 2016 Írta:

0

Az egy kaptafára készült kommentek olvastán az embernek az az érzése, hogy csupa meg nem értett Hemingwayjel van dolga, akiket rejtélyes módon az összes létező kiadó negligál. Mindenki minimum Pulitzer-díjas, akik inkább a magánkiadást választották, mintsem hogy alávessék magukat az írott szó piacát uraló megalázó farkastörvényeknek… Kiválasztok hármat, két lányt és egy fiút, és elküldöm […]