Browsing All Posts filed under »Könyvrészletek«

Wolfgang Herrndorf: Csikk (részlet)

március 26, 2012 Szerző:

0

16 Egész idő alatt görcsösen arra vártam, hogy az apja vagy a bátyja, vagy bárki más szálljon ki Csikk után az autóból, de senki sem szállt ki. Mivel senki más nem ült a kocsiban. A koszos szélvédőn át erre nehezen lehetett rájönni. – Úgy nézel ki, mint egy buzi, akinek éjjel teletojták a kertjét. Elvigyelek […]

Philip Roth: Nemezis (részlet)

március 26, 2012 Szerző:

0

Az egyenlítői Newark AZON A NYÁRON június elején történt az első gyermekbénulásos megbetegedés, közvetlenül a Hősök Emléknapja után, egy szegény olasz negyedben, mitőlünk nézve a város túlsó végén. Itt, a város délnyugati sarkában, a zsidók lakta Weequahic városrészben nem is hallottunk a dologról, ahogy a következő tucatnyi esetről sem, amelyek elszórtan jelentkeztek Newark szinte minden […]

Natalija Nyikityina: Fizetés nélküli szabadság (részlet)

március 26, 2012 Szerző:

0

És akkor Nyikolaj megpillantotta a nőt. Bizonyára ugyanoda tartott, ahova ő is. A szupermarketbe élelmiszerért. Akár észrevette őt a nő, akár nem, Nyikolajt tetőtől talpig forróság öntötte el. Ilyesmi még soha nem fordult elő vele. Még akkor sem, amikor megismerkedett a feleségével. Vagy elfelejtette volna? Nem, nem felejtette el. A feleségével kvaszért sorban állva ismerkedett […]

Georges Simenon: A kísértetek (részlet)

március 26, 2012 Szerző:

0

1. December 3-án folyamatosan esett az eső. A pénztárgép melletti, sötét tölgyfa falon lógó naptár fehér lapján a hármas szám mint egy hatalmas has kerekedett ki. Húsz nap telt el azóta – akkor november 13-át írtak, s a naptáron a 3-as szám ugyanúgy gömbölyödött, mint most –, hogy a Saint-Sauver-templomhoz közel, pár lépésre a csatornától, […]

Szeghalmi Lőrincz: Levelek az árnyékvilágból (részlet)

március 23, 2012 Szerző:

0

1. levél | Ungvár, september 30-án, 1839. A természetnek sokat látott tudósa is ámulatba esne attól, kedves barátom, mi városunkban történt. A lehetetlenséggel határos, mégis való: egy asszony eleven békákat szült. Én se vélném igaznak, ha nem magam tekintettem volna meg – mi egyébnek hihetnék, ha saját szememnek nem. Ám haladjunk sorjában! Több havi honunkban […]

Vámos Miklós: Zenga zének (részlet)

március 23, 2012 Szerző:

0

Délután váratlanul megjelent Danyisanyibácsi a felesé­gével, Belluskával. E bodor szempillájú, meggypiros rúzst használó asszony ritka vendég volt Öcsiéknél, Danyisanyibácsi általában nélküle jött. A fintorgó dáma francstattból, mondta róla apa. Öcsinek tetszett a selyemruhás, tipegő léptű nő, vékony hangja Angelikáéra emlékeztetett. Szolgálatkészen átadta a nyugágyat, tetszett hozni fürdőruhát? Belluska finom mozdulattal helyezte keskeny bokáit a lábtartóra, […]

Hanif Kureishi: A kültelki Buddha (részlet)

március 23, 2012 Szerző:

0

Negyedik fejezet Más dolgokból derült ki, hogy Eva már nem fog kilépni az életünkből. Jelen volt, amikor a papa visszahúzódott és a gondolataiba merült – tulajdonképpen minden este; ott volt, amikor a mama meg a papa együtt nézte a Panoramát; ott volt, amikor a papa egy szomorú lemezt hallgatott, vagy valaki a szerelmet emlegette. És […]

Vámos Miklós: Apák könyve (részlet)

március 23, 2012 Szerző:

0

[a XI. fejezetből] Kedves papa Papa Kedves édesapám Drága Apa Apám, én írok neked Önnek az apámnak azért írok, mert úgy érzem, beszélgetésben beszélgetni nem tudok nem akarsz nem tudsz nem tudunk. Olyan jó lenne volna Annyira szeretném, ha szóba állnál ha nem úgy élnénk, mint a totál idegenek két hűvös angol gentleman, akiknek kevés […]

Paulo Coelho: Mint az áradó folyó (részlet)

március 22, 2012 Szerző:

0

A felhő és a dűne „Mindenki tudja, hogy a felhők élete igen mozgalmas, ugyanakkor igen rövid is” – írja Bruno Ferrero. Jöjjön hát egy újabb történet: Született egy felhő a Földközi-tenger fölötti nagy viharban. De még arra se volt ideje, hogy megnőjön, egy erős szél máris Afrika felé sodorta a többi felhővel együtt. Amint elérték […]

Darren Shan: A Pokol pereme (részlet)

március 22, 2012 Szerző:

0

– Hova megyünk? – emeltem fel a hangomat, hogy hallani lehessen a szirénazúgáson át, amit Vincent bekapcsolt. – A Frigóba – felelte, és úgy vett be egy kanyart, mint a némafilmek rendőrei. Mindig így vezetett, mikor Tasso nem volt a közelben. – Lerakunk ott valakit? – Felveszünk ott valakit. A Frigó egy magánkézben levő hullaház […]

Jo Nesbø: Leopárd (részlet)

március 20, 2012 Szerző:

0

Első rész | Első fejezet | Fulladás A nő felriadt és tétován a néma sötétségbe hunyorgott. Hatalmasra tátott szájjal, az orrán keresztül lélegzett. Újra hunyorított és érezte, hogy elerednek a könnyei és leoldják a korábbi könnycseppekből visszamaradt, arcára száradt sót. A torka és a szájürege teljesen kiszáradt. Az arca megfeszült a belülről jövő nyomástól. A […]

John Elder Robison: Nézz a szemembe (részletek)

március 20, 2012 Szerző:

0

Bevezető – Nézz a szemembe, fiam! Fogalmam sincs, hányszor hallottam ezt a metsző, dühös mondatot. Azt hiszem, elsős koromban szembesültem vele először. Nem csak a tanárok vagy az iskola igazgatója vágták a fejemhez, hanem a szüleim, a rokonok és tulajdonképpen bárki. Méghozzá oly gyakran, hogy egy idő után már vártam, mikor hallom újra. Néha egy-egy […]

W. Somerset Maugham: A legsötétebb óra (részlet)

március 19, 2012 Szerző:

0

I. Keresztülvágott a széles pázsiton, amelyet pompás cédrusok szegélyeztek, aztán az időtől lágy színűre barnult téglafal kovácsoltvas kapuján belépett a tulajdonképpeni kertbe. Ott emelkedett a terasz, körülölelve a mutatós ház egész hátsó oldalát. Lépcső vezetett fel rá, melynek felső részén, mind a két oldalon egy-egy időverte olasz szobor állt talapzatán. A kert a kései augusztus […]

M. C. Scott: A római kém (részlet)

március 13, 2012 Szerző:

0

Tény, hogy e negyedik évezred vége egybeesik egy Főnix évvel. Mint tudod, a háromszázhatvanöt napból álló napévből megmaradó többletórák összeadódva 1460 évenként egy teljes évet adnak ki, amelyet az egyiptomiak Főnix évnek neveztek… mert a Mennyei Madár ekkor hamvad el teljesen héliopoliszi pálmafáján, és hamvaiból ekkor támad fel az új főnixmadár. – Robert Graves: Jézus […]

Inczédy Tamás: Nemlétező Szavak Enciklopédiája (részlet)

március 13, 2012 Szerző:

0

Az autóm? Sárga kispolszki. Érző lény, tény­leg. Nevet is adtam neki: Tragacs. Szeretem. Hz persze ott, abban a bizonyos pillanatban egy fikarcnyit sem érdekelt. Beletapostam a gázba, Tragacs visított és röfögött, mint egy űzött házi disznó, és elrobogtunk a Nyolc Gombóc fagyizó elől. Mielőbb Géza bá la­kására kellett érnünk. Az öreg veszélyben volt. Egyébként ő […]

J. S. Foer: Rém hangosan és irtó közel (részlet)

március 12, 2012 Szerző:

0

Azta! És a teáskanna? Mi lenne, ha a csőre kinyílna és becsukódna, amikor kitör belőle a gőz, ha szájjá lenne, és édes dallamokat fütyörészne, vagy Shakespeare-t szavalna, vagy csak egy jót röhincsélne velem? Feltalálhatnék egy teáskannát, amelyik elalvás előtt esti mesét olvas fel a papa hangján, esetleg egy teáskannakórust, amelyik a Beatlesék Sárga tengeralattjáróját adja […]

WordPress.com ingyenes honlap vagy saját honlap létrehozása.