Browsing All Posts filed under »Könyvrészletek«

Bíró Szabolcs: Sub Rosa (részlet)

február 16, 2012 Szerző:

0

Praefatio Mi is valójában a Sub Rosa? Művészettörténeti krimi, áltörténelmi kalandregény, az összees­küvés-elméletekről szóló (viszonylag) gyors párbeszéd, romantikus thriller, tisztelgés a könyvek, Európa kulturális öröksége és a Templomos Lovagrend előtt? Mindez összesen? Egyik sem? Miután megírtam a könyvet, majd megpróbáltam egy kívülálló szemével elolvasni, úgy éreztem, szükséges megírnom hozzá még ezt a pár oldalt is. […]

Tibor Fischer: Megváltás Miamiban (részlet)

február 15, 2012 Szerző:

0

Az ember mindig tudja, mikor van gond. Gond akkor van, amikor telefonálgatni kezd, és senki se hívja vissza. Gond akkor van, amikor arra megy haza, hogy feltörték az ajtót, de csak a zárat vitték el (mást nem lett volna érdemes). Ráadásul a betörő ott hagyott egy cédulát, hogy „szedd össze magad!”. Ez talán viccesen hangzik, […]

Erik Orsenna: Irány India! (részlet)

február 10, 2012 Szerző:

0

Én vigyáztam a fivéremre. Ellenőriznem kellett, hogy e házasság, mint oly sok esetben, nem válik álma győzedelmeskedő ellenségévé. Filipa unokatestvéreihez készült, hogy személyesen hívja meg őket az esküvőre, ezt a látogatást használtam ki. A rokonok a santarémi úton laktak. Megengedte, hogy elkísérjem. Nem volt buta lány. Tudta, hogy nem tud kitérni faggatózásom elől. Útközben kertelés […]

Sofi Oksanen: Tisztogatás (részlet)

február 3, 2012 Szerző:

0

Válasz minden, tudnánk bár a kérdést PAUL-EERIK RUMMO   1949. május   A SZABAD ÉSZTORSZÁGÉRT! Meg kell próbálnom írni, hogy meg ne őrüljek, és össze ne roppanjon a lelkem. Ide rejtem a füzetkémet a búvóhely padlója alá. Itt senki nem fogja megtalálni, még ha engem meg is találnának. Ez az élet nem férfinak való. Az […]

Kemény István: Az ellenség művészete (részlet)

január 31, 2012 Szerző:

0

17. Hazamentem, és belekezdtem ebbe a könyvbe. 18. Kedves meghívottak! A mai este csúfot űzünk önökből. Hiába nincsenek jelen, mi erre számítottunk. Műsorunk sokszorosított szövegét eljuttatjuk a többi városállam (a Vatikán, Nyugat-Berlin, Moszkva, Los Angeles stb.) lapjaihoz. Itt aztán az önök cinkosai eltussolják majd az ügyet. Úgyhogy nem fog fájni. 19. Önök az ellenségeink Erre […]

Kemény István: Család, gyerekek, autó (részlet)

január 31, 2012 Szerző:

0

Mylord A Tánclexikonból olvasok, Mylord: »A cordonne (félelemkör) középkori eredetű modern tánc. Keletkezési helye, a dél-franciaországi Provance azonban rögtön kérdésessé is teszi középkori eredetét, mivel Provance a középkorban arról lett nevezetes, hogy ott semmi sem eredeti, viszont ami oda eljut, az ott jobb lesz. A cordonne tehát provance-i eredetű körtánc. Az eredetileg a pestises gócokat, […]

Diego Trelles Paz (szerk.): A jövő nem a miénk (novella a kötetből)

január 30, 2012 Szerző:

2

Santiago Nazarian: Halszálkák (Espinha de peixe) Hau óvatosan megnyitotta a csapot. Újra el kell majd zárnia, miután megmosta a kezét. Halszaga volt, nyershal-szaga, mindig, mintha rohadna. Pikkelyek az ujjain. Nem akarta bepiszkolni a csapot. Újra el kell majd zárnia, ha már tiszták lesznek  az ujjai. Megmosta a kezét. A mosdó fölé hajolt, és érezte a […]

Ámosz Oz: Párduc a pincében (részlet)

január 30, 2012 Szerző:

0

7 A nyári szünidő elején történt. Egy kora délután elindultam, hogy átfésüljem a Szanhedria negyed mögött fekvő üregeket, amelyek esetleg búvóhelyül szolgálhatnának a mozgalom számára. Az egyik üregben felfedeztem egy kis benyílót, amelyet szinte teljesen elrejtett egy nagy halom kavics és homok. A benyílóban rögtön találtam négy tárat tele puskagolyókkal, így kötelességemnek éreztem, hogy folytassam […]

Fehér Béla: Kossuthkifli (részlet)

január 28, 2012 Szerző:

0

Mi történt 1809. június 14-én? Győr alatt, a csanaki dombok között a magyarok ekkor ütköztek meg Napóleon töredék seregével, s Vödric Demeter ezen a napon találkozott először Elepi Kőszállal. A franciákat Beauharnais tábornok vezényelte, a császár meg sem jelent a harctéren, de nem is volt rá szükség, nélküle is szétverték a magyar nemesi felkelőket. Az […]

Wolf Haas: Az örök élet (részlet)

január 22, 2012 Szerző:

0

Első fejezet Hát most már megint mi történt. És akár hiszed, akár nem, a változatosság kedvéért ezúttal valami jó. Mert egy intenzív osztályon nem mindennap éled át, hogy egy reménytelen eset egyszerre csak. Mi sem természetesebb, mint hogy egy intenzív osztályon nulla-huszonnégy órában annyi minden történik, hogy normál állapotban a személyzetből senki sem fecsérel túl […]

Kjell Eriksson: Burundi hercegnője (részlet)

január 20, 2012 Szerző:

0

1 A tányér megremegett, nekikoccant a pohárnak, ami felborult. A kiömlő tej virág alakban futott szét a viaszosvászon terítőn. „Amikor olyan kevés tej van itthon!” – villant át az agyán. Felállította a poharat, és egy mosogató ronggyal felitatta a foltot. – Apa mikor jön? A nő megfordult. A fiú az ajtófélfának dőlt. – Nem tudom […]

Donna Leon: Vérző kövek (részlet)

január 20, 2012 Szerző:

0

1 Két férfi haladt át a Campo Santo Stefanóra vezető, fából ácsolt kapu boltíve alatt, kabátjukon színes fénycsíkok futottak végig, a fölöttük kifeszített karácsonyi égősor visszatükröződései. Sokkal erősebb fény áradt a karácsonyi vásár pultjai felől, ahol az Olaszország legkülönbözőbb részeiből érkezett árusok helyi specialitásaikkal kísértették a járókelőket – volt ott barna kérgű sajt és papírvékony, […]

Vladimir Nabokov: Király, dáma, bubi (részlet)

január 17, 2012 Szerző:

0

Jellegtelen, komor kiskocsma abban az utcában, ahol Franz lakik. Három férfi némán veri a blattot. Egy terhes asszony, az egyikük felesége, sápadt, mint a kiklopfolt bárányszelet, álmosan figyeli a játékot. Egy csúnyácska, rángatózó arcú lány unottan lapozgat egy ősrégi képes újságot, és megáll a keresztrejtvénynél, melyet valaki már kivakarhatatlanul teleirkált. Egy vakondprém bundás nő (nagyot […]

Sofi Oksanen: Sztálin tehenei (részlet)

január 17, 2012 Szerző:

0

NÁLAM AZ ELSŐ alkalom egészen különleges volt. Azt hittem, mindent összemaszatolok, hogy rémes lesz, mocskos és nyákos. Azt hittem, vérezni fogok, és iszonyúan fáj majd a hasam. Nem gondoltam volna, hogy valaha is képes leszek rá, azt hittem, hogy nem akarom, hogy soha nem jutok el idáig, de amikor a fülembe hatoltak összeránduló gyomorredőim hangjai, […]

Koltai Tamás: Színházparadoxon (részlet)

január 17, 2012 Szerző:

0

ELSŐ BESZÉLGETÉS A létkérdésekről ELSŐ VITÁZÓ: Látta már a Tartuffe-öt? MÁSODIK VITÁZÓ: Hagyja, nem kedvelem, ha vizsgáztatnak. ELSŐ VITÁZÓ: Miből gondolja, hogy vizsgáztatom? MÁSODIK VITÁZÓ: Valamelyik divatos darab divatos előadása kezdődik így. Izgatott hangok fonják körül a sötét színpadot és a sötét nézőteret. Mindenhonnan ugyanaz a suttogás hallatszik „Látta már a Tartuffe-öt?” ELSŐ VITÁZÓ: Nem […]

Jurij Poljakov: Gödölye tejben (részlet)

január 15, 2012 Szerző:

0

Mélyen Tisztelt Joszif Visszarionovics! »Minél hosszabb ideje tartott, annál jobban megerősödött bennem az a vágy, hogy modern író legyek. Ugyanakkor azt is láttam, hogy amikor a jelenkort ábrázolom, nem tudok abban a magasztos és nyugodt érzelmi állapotban lenni, amilyenre egy nagy és harmonikus munkához van szükség. A jelen túlságosan élő, túlságosan mozgalmas, túlságosan felingerel; az […]