Subscribe:
RSS hírcsatorna
A KULTÚRAKIRAKAT
Browsing All posts tagged under »svédország«
A megoldott(nak mondott) ügy rejtélye | Jan Stocklassa: Stieg Larsson titkos iratai. A Palme-gyilkosság kulcsa
● Ú J R A O L V A S Ó ● Ládonyi János | Megoldatlan ügyek mindig voltak és vannak, időről időre újra felbukkannak. Ha pedig egy ilyen eljárás végére a hatóságok pontot tesznek, automatikusan felerősödik a kétely: tényleg igazuk volt? Az óév utolsó heteiben vált megfejtetté a Till Tamás életét követelő, 24 éve […]
Számik és rénszarvasok | Ann-Helén Laestadius: Lopás
június 2, 2024 Írta: olvassbele.com
Paddington | A korábban ifjúsági szerzőként hazájában már ismert Ann-Helén Laestadius első felnőtteknek szóló regénye valós eseményeken alapul. Azokra az atrocitásokra akar emlékeztetni, amik Svédországban a számi kisebbséget érték az elmúlt évtizedek során. (A számik vagy lappok a Lappföld [Sápmi, Sábme, Saemie] nevű terület finnugor nyelvű bennszülött lakói.) „Bűnük”, hogy mindent megtesznek hagyományos életmódjuk, a […]
Ann-Helén Laestadius: Lopás (részlet)
június 2, 2024 Írta: olvassbele.com
1 Okta Elsa nem fordult hátra. Egyenes háttal összpontosított, hogy felvegye a ritmust, de azért muszáj volt lesandítania a sílécekre, hogy a nyomban maradjanak. Valójában még túl sötét volt ahhoz, hogy útra keljen, de nem bírt magával. Az arca megdermedt az ellenszélben és szeme sarkából látta, ahogy sötét haja kilóg a sapka alól és ezüstösen […]
Salamon Pál: A Sorel ház (részlet)
január 17, 2024 Írta: olvassbele.com
Első könyv ~~ A Tisztás Sorel Mihálynak Stockholm főutcáján a királyi palota felé lépkedve eszébe jutott, hogy ő most a pokolból jövet egyenesen a mennyország felé tart. Előbb lassított, majd megállt, nehogy saját léptei zavarják az észak-keleti Kárpátok oldalában lévő tisztás látványában, amely a képzeletében megjelent. Ott állt azon a tisztáson kilencévesen az apja mellett, […]
Egy normális élet | Karin Smirnoff: Elmentem az öcsémhez
december 7, 2023 Írta: olvassbele.com
● K A R Á C S O N Y I A J Á N D É K N A K A J Á N L J U K ● Tóth Zsuzsanna | Bár nagyon kézenfekvőnek, s ily módon nem éppen elmésnek tűnő dolog, de először a svéd írónő, Karin Smirnoff nevével kell kezdenem, amit […]
Karin Smirnoff: Elmentem az öcsémhez (részlet)
december 7, 2023 Írta: olvassbele.com
Egy Elmentem az öcsémhez. Busszal utaztam a part mentén és az enégyes főútnál leszálltam. Aztán gyalog indultam el a falu felé. Sűrűn esett a hó és belepte az utat. A hópelyhek befurakodtak az alacsony szárú bakancsomba és a bokám úgy fázott mint gyerekkoromban. Feltartott hüvelykujjamra talán megálltak volna az autók de egyetlen kocsi sem jött […]
Baleset vagy gyilkosság? | Anders De La Motte, Måns Nilsson: A halál színre lép
október 14, 2022 Írta: olvassbele.com
Somogyi András | Krimikkel kapcsolatosan szokatlan a „kedves” kifejezés – én mégis azt mondhatom, hogy egy fordulatos és izgalmas, egyben kedves könyvet olvastam. Bár – különösen skandináv – krimikben igen ritka a humor jelenléte (némi savanykás irónia legfeljebb), ez a szimpatikus hozzávaló itt bőségesen megjelenik Anders De La Motte és Måns Nilsson regényében. A humor […]
Anders De La Motte, Måns Nilsson: A halál színre lép
október 14, 2022 Írta: olvassbele.com
1. fejezet | | Hat héttel később Június vége volt, a svéd nyár óvatosan bekukucskált az ajtón. Peter Vinston rendőrfelügyelő majd három órája ült a volánnál. Vagy hét, ha a teljes utat vesszük Stockholmtól. Szép szál férfi volt, százkilencven centi magas, de egyáltalán nem púpos, mint a nyurga emberek általában. Vörösesszőke haját rö-vidre nyíratta, az arcát […]
Strömstad a nappaliban | Szeles Judit: Ibsen a konyhában
július 24, 2022 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Szeretem ismeretlen szerzők ismeretlen műveit olvasni. Ahogy egyébként ismert szerzők ismeretlen és ismert műveit is. Ismeretlen szerzők ismeretlen művei esetében mindenesetre nagyobb a felfedezés öröme, bár Jókaiban is bőven van mit felfedezni. Ahhoz persze, hogy kedvem támadjon valamit elkezdeni, kell némi ösztönzés. Valami, ami felkelti az érdeklődésem. A borító. A fülszöveg. […]
Szeles Judit: Ibsen a konyhában (részlet)
július 24, 2022 Írta: olvassbele.com
A novelláskötet Egy fekete borítójú, vastag novelláskötet lapjai közül hullt az asztalra, ahogy kinyílt, az ellapult tárnics. Kék bársonykája megbarnult már; levélzöldje kifehéredett. Hogy került a könyvbe ez az encián? Könyvtári könyv, most kölcsönöztem, és még egyetlen sort sem olvastam el belőle, de ez az encián, vagy annak lenyomata, kihullván, rossz előérzetet váltott ki belőlem […]
A füstmentes lőportól a békedíjig | Ingrid Carlberg: Nobel
április 25, 2022 Írta: olvassbele.com
Sváb Ági | Az irodalmi élet és a tudományos világ minden évben Skandinávia felé emeli tekintetét, és kíváncsian várja, kik lesznek az év Nobel-díjasai. Különösen az elmúlt időszakban hallhattunk sokat arról, milyen körülmények között osztják ki ezeket a díjakat – igaz, sajnos ezek a hírek nem éppen arról az erkölcsi tisztaságról és nemes szándékról szóltak, […]
Ingrid Carlberg: Nobel (részlet)
április 25, 2022 Írta: olvassbele.com
ELŐSZÓ A távirat Svédországba 1896. december 10-én délelőtt érkezett. Csütörtök éjjel, pontosabban két órakor, a hatvanhárom éves Alfred Nobel váratlanul elhunyt az olaszországi Sanremóban levő villájában. Az Aftonbladet még aznap közölte a hírt. „Minden iskolázott svéd sajnálja egyik legkiválóbb honfitársa elvesztését” – írja az újság, de elkerüli azt a kérdést, amely mindenkiben azonnal fölmerül. Ki fogja […]
„Ennek is vége lesz egyszer” | Elisabeth Åsbrink: És a Bécsi-erdőben még most is állnak a fák
január 13, 2022 Írta: olvassbele.com
Pál Attila | „A jó címlap eladja a könyvet” – jutott eszembe egy régi antikvárius mondása a svéd Elisabeth Åsbrink műve kapcsán. Kellemes hangzású címével – ami akár egy romantikus regényé is lehetne – fejbekólintó ellentmondásban van az előtérben álló gyermekek tekintete és a mögöttük feketéllő mozdony baljóslatú együttese. Åsbrink művének kiindulópontja ötszáz, gondosan időrendbe […]
A javasember, a maszáj harcos és az expresszionizmus | Jonas Jonasson: Édes a Bosszú Részvénytársaság
január 11, 2021 Írta: olvassbele.com
Somogyi András | Nagy ötlet volt az Athenaeum Kiadótól 2020 szomorú őszén megjelentetni a Jonasson-sorozat (magyarul) negyedik darabját. A korábbiakat ismerve biztos ennek is a sikere. Nemcsak a humora abszurd, de a szereplők és maga a történet is. Itt csak felvázolnám az eseményeket, de ez is képet adhat a mű egészéről. Adott egy szeretetre igen […]
A hallgatás csak az elkövetőt védi | Matilda Gustavsson: Az elitklub
október 20, 2020 Írta: olvassbele.com
Antoni Rita | Idén zavartalanul történt meg az irodalmi Nobel-díj kiosztása – 2020. október 8-án Louise Glück amerikai költő kapta meg a magas rangú elismerést. Tavaly Peter Handke és Olga Tokarczuk részesült a megtiszteltetésben. Hogy miért egyszerre két szerző? Ennek oka az volt, hogy a díjat odaítélő Svéd Akadémia a megelőző évi ceremóniát is 2019-ben […]
Olvass bele 
január 16, 2025 Írta: olvassbele.com
0