Browsing All posts tagged under »García_Márquez«

»Egy jó történet mindig érdekesebb, mint az igazság« | Rodrigo García: Búcsú Gabótól és Mercedestől

augusztus 7, 2022 Írta:

0

Fazekas Erzsébet | García Márquez (GM) hazai rajongói kapásból felismerik a címlap dülöngélő betűi (és egész látványa) alapján, hogy bár a szerző más, de azért a legendás Gabóhoz kötődő könyv jelent meg a Magvető GM sorozatában. Rodrigo García Barcha a szerző, GM idősebbik fia, aki egyrészt kicsit eltér a hispano-amerikai szokástól, nem használja anyai családnevét, […]

Voulez-vous? | Agócs Károly: Francia fordítóiskola

december 8, 2021 Írta:

1

Kiss Gábor | A napokban jelent meg Agócs Károly könyve, a Francia fordítóiskola. A Tinta Könyvkiadó által közreadott mű alcíme sokat elárul: A fordítás elmélete és gyakorlata. Ennek alkalmából beszélgetett a szerzővel a Tinta Könyvkiadó igazgató-főszerkesztője. Már legalább negyedszázada ismerjük egymást, mert akkor vett részt kiadónk a Spanyol–magyar és a Magyar–spanyol közgazdasági szótár előállításában. Ezeknek […]

Legalább tudod, hogy ragyogtál | Simone Schwartz-Bart: Eső veri, szél fújja csoda-Télumée-t

július 29, 2020 Írta:

0

Ú J R A O L V A S Ó Tóth Zsuzsanna | Ami szép, az sokszor fáj. A boldogság is elszorítja a torkot. A fájdalom és a szenvedés pedig még értekesebbé teheti az életet, s bármilyen furcsa is, erőt adhat. Simone Schwarz-Bart újraolvasott regénye, az Eső veri, szél fújja csoda-Télumée-t, valahogy mindezt együtt jelenti […]

Gabriel García Márquez: Utazás Kelet-Európában (részlet)

június 16, 2017 Írta:

0

Magyarországon jártam Kádár János, a magyar kormány elnöke augusztus 20-án megjelent a nyilvánosság előtt, amikor is Budapesttől százhúsz kilométerre, az újpesti [sic!]*futballpályán hatezer paraszt előtt beszédet mondott a szocialista alkotmány évfordulóján. Én is ott voltam Kádár mellett a tribünön, annak a nyugati megfigyelőkből álló delegációnak a tagjaként, mely az októberi események óta most először jutott […]

Főleg azt láthatta, amit megmutattak | Gabriel García Márquez: Utazás Kelet-Európában

június 16, 2017 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Márquez mester Magyarországon – robbant (volna) hatalmasat a hír, ha akkoriban ő egyrészt már világhírű lett volna, Nobel-díjas és minden, másfelől, ha akkoriban lett volna már fészbúk. De nem volt. Így aztán az (akkor még) újságíró, ahogy jött, úgy el is ment: nyom nélkül. Ám itt hagyta nekünk és a világnak […]

Mindenkinekakiszereti… | Vámos Miklós: Márkez meg én

december 24, 2015 Írta:

1

Fekete Judit | Rendhagyó módon olyan könyvről írok most, amit sok ezren olvastak már. És biztosan rengetegen írtak is róla. Ráadásul csöppet sem új, a szerző tizenegy éve írta. Most mégis szeretném hírét vinni, hátha vannak még rajtam kívül olyan zöldfülűek, akik eddig Vámos-mentesen élték életüket. A könyv: Vámos Miklós szellemi kalandja, Márkez meg én […]












		

		

		

		

		

		





			


                
Működteti a WordPress.com.