OP Hatvan éve csillant meg először a mozivásznon Audrey Hepburn és Gregory Peck főszereplésével a Római vakáció. A kultuszdarabbá vált film Cole Porter-slágerekkel dúsított színpadi változata július 26-án mutatkozik be a Duna-kanyarban, az Orlai Produkció és a Szentendrei Teátrum közös munkájaként. A készülő előadásról Pelsőczy Réka rendező beszél. Honnan jött az ötlet, hogy a Római […]
június 1, 2013 Szerző: olvassbele
OP A Hyppolit, a lakájból, Zágon István nagy sikerű vígjátékából 1931-ben forgattak filmet, amely azóta is visszatérő darabja a magyarországi színpadoknak. A közismert történet Nóti Károly adaptációja, azonban a Belvárosi Színházban az eredeti, Zágon-féle verzióból készül az előadás, amelyről Mohácsi István dramaturg beszélt. Hogy találkoztatok az eredeti darabbal? Miben más ez, mint a közismert mozi? […]
május 3, 2013 Szerző: olvassbele
Írta: Bedő J. István Vannak a színház történetében olyan művek, amelyek gyurmaszerűen alakíthatók, és éppen ez utal vissza arra, hogy minden kornak tudnak mondani valamit, mégpedig az éppen aktuális jelen időről. A jó dán királyfi története, Csehov lázadni vagy változtatni képtelen figurái, akárcsak a görög tragédiák – ettől megunhatatlanok. Az örök emberiről szólnak. A jellemtelenség […]
április 27, 2013 Szerző: olvassbele
Írta: Gáspár-Singer Anna Az előadás után bizonyos szavak jelentése átstrukturálódott a fejemben. Gyanakvóvá lettem olyan hétköznapi kifejezésekkel, jelzőkkel kapcsolatban, mint például „maki”, vagy „kedves”. Feltételezem, hogy színházba járó nézőt adott játékidő alatt mostanában nem bombáztak annyi, többnyire antiszemita, általánosságban véve rasszista, nőellenes és néhol homofób kiszólással, felhanggal, mint amennyi A velencei kalmárban elhangzik. Az első […]
április 3, 2013 Szerző: olvassbele
Írta: Bedő J. István Nagyon könnyű és hatásos lenne Parti Nagy Lajos leleményéről az ő stílusában írni egy újabb magyar népmesét, úgy is mint színikritikát, csak hát ezt elírta előlem Jolsvai kolléga (168 óra). De maga a jelenség többet is érdemel. Legelőször is emlékeztetnék egy hat és fél évtizede megjelent kötetre, ami nálunk is olyan […]
március 10, 2013 Szerző: olvassbele
JVF Sajtótájékoztatón ismertették a XIII. Pécsi Országos Színházi Találkozó versenyprogramjába beválogatott előadások listáját. A hazai és határon túli magyar színházakban 2012. március 1. és 2013. február 28. között bemutatott előadásokat Solténszky Tibor dramaturg, rendező és Szigethy Gábor író, rendező, színháztörténész tekintette meg. A megbízó tulajdonosok, szakmai szervezetek részéről semmiféle elvárás nem kötötte munkájukban a válogatókat. […]
január 10, 2013 Szerző: olvassbele
Írta: Tóth Zsuzsanna A jó színház egyik ismérve, hogy aktuális. Az Örkény Színház előadása, Mrożek darabja, a Tangó – amelyre magam is már régen muzeális értékként gondoltam, s ami nem mellesleg a szerző egyik legnépszerűbb műve (bár az amatőrök által favorizált Nyílt tengerent talán többet játszották) – december végén nagyon is mainak tűnt. Bagossy László […]
december 29, 2012 Szerző: olvassbele
FRISSÍTVE! – A cikk eredetileg 2011. június 22-én jelent meg az olvassbele.hu-n. Írta: Bedő J. István A pislákoló csillagokat összehozni mindig rizikós, de ha bejön, tuti siker. A csillagok (meg a csillagocskák) elég sokáig bírnak fényleni, az egykori sikoltozó rajongók pedig az unokáikat is viszik a megráncosodott, esetleg géppel feljavított hangú, ezüstkorú pacsirták roadshow-ira. Fellini […]
december 16, 2012 Szerző: olvassbele
Írta: Bedő J. István Természetesen pimasz az az újságírói kérdés a harmadik felvonásban, hogy szabad-e a színpadra vinni agyament és teljességgel képtelen helyzeteket. No, de vádolható életszerűséggel a szituáció, melyben egy negyvenes színésznő eljátssza saját tízéves kiskamasz fiát? Ugye nem. Mégis: valahányszor előrántják a tartalékból, filmarchívumból, kéziratraktár mélyéről Békeffi István és Stella Adorján filmjét/darabját, mindig […]
december 5, 2012 Szerző: olvassbele
Írta: Tóth Zsuzsanna Van egy korosztály, amely meghatározó emlékeket őriz a Jelenetekről, amelyet egy kort fémjelző híres rendező, Ingmar Bergman mozijaként ismertünk meg az ezerkilencszázhetvenes években. A múlt századi film (egyébiránt Golden Globe-díjat kapott) témája örök; a férfi és nő története – házasságuk néhány jeles fordulója, elválásuk és újbóli egymásra találásuk(?) képei – így nem […]
november 24, 2012 Szerző: olvassbele
Bedő J. István | Kevés annál tiszteletreméltóbb irodalomtörténészi feladatot ismerek, mikor egy nagyon jó író munkásságát igyekeznek megóvni a ráhulló portól – és végső soron az elfelejtéstől vagy a teljes feledéstől. Ugyanakkor mindig felmerülő kérdés, hogy mikor szorul rá a felfrissítésre – és milyen formában – a szóban forgó szerző és mű. Szükséges ezeket a […]
november 21, 2012 Szerző: olvassbele
Írta: Bedő J. István Ismét lesznek előadásai a sóhajtozásnak. Ha még nem volt szerelmes, akkor azért nézze meg – ajánlja Fábri Péter (író és a darab fordítója). – Ha már volt, akkor azért, ha még nem látta, akkor azért, ha már látta, akkor mondja el másoknak is, hogy milyen. Nemigen lehet tudni, hogy egy a […]
november 20, 2012 Szerző: olvassbele
Írta: Jeges-Varga Ferenc A monodráma nagyon nehéz műfaj. A játszó egyedül igazolja a mű létjogosultságát. Csak ő részesül a sikerben, de övé a kudarc is. Amikor Hegedűs D. Géza egy egész város népét jelenít meg a Camus regényéből készült átdolgozásban, minden egyes előadás sokszoros teher. Francis Huster készítette a színpadi átiratot A pestisből. Camus-nek az […]
november 12, 2012 Szerző: olvassbele
OPI Az Akarod vagy nem című koncert már három éve járja az országot. Az Ez a hely! mennyiben más, mint az Akarod vagy nem? Az Akarod vagy nem lemezbemutató koncert volt: nagyzenekaros felállásban énekeltem a lemez dalait, kiegészítve egy-két kedvenc, a lemezen nem szereplő számmal. A Belvárosi Színházban most tulajdonképpen ennek a kamaraváltozata kerül színpadra. […]
november 6, 2012 Szerző: olvassbele
Írta: Bedő J. István A Jadvigát – mármint a könyvet – nemigen lehet egyetlen falatként benyelni. Nem is csak azért, mert a történet végighömpölyög a huszadik századon. Nem is azért, mert a többgenerációs napló egymást követő vagy váltó szerzőinek látásmódját nagy figyelemmel kell követni. Még csak azért sem, mert Závada Pál olyan nyelven szólaltatja meg […]
június 5, 2013 Szerző: olvassbele
0