Browsing All posts tagged under »japán«

Futurisztikus emlékbank | Murakami Haruki: Különös könyvtár

április 10, 2019 Írta:

0

Virginiawoolf | Megesik, hogy egy történet pontosan az, aminek látszik: rafináltan kitalált irodalmi malomjáték. Csiki-csuki. Murakami Haruki 1982-ben írt, magyarul tavaly megjelent karcolata – Különös könyvtár – remek előképe az íróguru későbbi gondolatfutamainak. Az idén hetvenéves japán sztárszerzőt csaknem négy évtizeddel ezelőtt is hasonló kérdések foglalkoztatták, mint akár az 1Q84 (Ezerkülöncszáznyolcvannégy) című, mindösszesen tíz évvel […]

Murakami Haruki: Különös könyvtár (részlet)

április 10, 2019 Írta:

0

(1) A könyvtárban teljes volt a csend. A könyvek ugyanis magukba szívnak minden létező hangot. De mi lesz akkor a hangokkal? Természetesen semmi. A hangok nem tűnnek el – a könyvek csupán a levegő rezgését nyelik el. Akkor viszont mi lesz a levegő rezgésével, amit elnyeltek a könyvek? Semmi. A rezgés egész egyszerűen csak megszűnik. […]

Tényleg az! | Boris Martinović: Tokiói lilaság

december 10, 2017 Írta:

1

Tsukaiban D. | Kedves olvassbele, kösz Boris Martinović könyvét. A szerző szerint Japánban játszódó lélektani regény. Azt kérted, írjam meg a benyomásaimat, úgy is, mint aki megmerítkezik mindenfélében, ami Japánnal kapcsolatos. Röviden: a történet tökjó, mindenesetre szokatlan. Tényleg van benne minden: álmodozó és állandóan elrévedező lány (sokáig nem is derül ki, mi a baja), bortanfolyam-leírás, […]

James Ellroy: Perfídia (részlet)

november 15, 2016 Írta:

0

részlet) Fordította: Illés Róbert James Ellroy: Perfídia Jaffa Kiadó, Budapest, 2015

Pearl Harbor árnyékában | James Ellroy: Perfídia

november 15, 2016 Írta:

0

Tóth Gergely | Az Egyesült Államok az 1940-es években még sokkal kevésbé volt szabad ország, mint manapság. Bár persze ma is bőven találunk kritizálni valót Amerikában, az 1940-es évekhez képest kifejezetten komoly fejlődést tapasztalhatunk. A Perfídia 1941 decemberében játszódik, mindössze 24 nap alatt, de ez a 24 nap a szereplők és környezetük – Los Angeles, […]

Szabó T. Anna, Rofusz Kinga: Senki madara (részletek)

augusztus 1, 2016 Írta:

0

Tátos nem volt együgyű. Csak éppen nem azt nézte és nem azt látta, amit a többiek. * * * * * * Ahogy telt a lassú tél, Tátos annyira megszokta a lány közelségét, hogy naphosszat bent ült vele a kunyhójában. Nem járta a pusztát, ahogy szokta; még a furulyáról is megfeledkezett. Mint akit megbabonáztak, folyton […]

»égbolt legyél, ne kalitka« | Szabó T. Anna, Rofusz Kinga: Senki madara

augusztus 1, 2016 Írta:

0

Lázár Ivett KönyvParfé | Emlékszel még, milyen volt az első nagy szerelem? A hasadban a pillangók kitartóan repdestek, és egy kicsit átformálódtál. Próbáltál önmagad lenni, közben idomulni a másikhoz. Édes, mámorító érzéssel élted meg a közös pillanatokat, és átadtad magad ennek a boldogságnak. Az első szerelem nyomot hagy az emberben, még ha ritkán is tart […]