Browsing All posts tagged under »Európa Kiadó«

A képmutatás dicsérete | Szécsi Noémi: Kommunista Monte Cristo

szeptember 29, 2015 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Nehezen vettem fel a könyv ritmusát, az elején nem voltam összehangolva Szécsi Noémivel. Fanyar humorát és sajátos látásmódját ismertem ugyan más írásaiból, mégis úgy tűnt, regénye „nem lesz az enyém”. Hogy hol változott meg, vagyis hogyan jutottam át az ellenállás mezsgyéjén – nem tudom. Tény, hogy a vaskos kötet harmadától már faltam […]

Társak a pályán | Gergely Ágnes: Oklahoma ezüstje

augusztus 4, 2015 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Nem siratom a Gutenberg-galaxist, nem gon­do­lom, hogy vége a világnak, ha nem fogynak nagy példányszámban verseskötetek. Mégis torok­szo­rí­tó érzés olvasni Gergely Ágnes sorait Székely Magdáról – aki nemzedéke költője volt, s mára szinte elfeledték. Torokszorító, mert a kötet sok más szereplőjéről is elmondhatnánk ugyanezt. Hogy szinte elfeledték… (Egy elém került riport­ban Gergely […]

Apa jellemfejlődése | Szél Dávid: Apapara

augusztus 3, 2015 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Úgy vagyok ezekkel a könyvekkel, mint egy átlag magyar vasárnapi ebéddel: jó, jó persze, de kiugró élményt azért ne várjunk tőle, hiszen valahol az ötödik és a nyolcadik perc között alszom el az unalomtól. Ugyanis az ilyen könyvek (és ételek) általában triviálisak, középszerűek, ötlettelenek és nehézkesen avíttasak. Persze, adják a megszokott, […]

Valaki. Szeret. Minket. | Krzysztof Varga: Mangalicacsárdás

május 29, 2015 Írta:

0

Nagy Gergely* | | Átvéve a Könyvjelző magazinból | Igen, itt valaki szeret minket. Pont úgy hangzik, mint egy popsláger refrénje, pedig nem az: tényállítás, amelyben minden egyes szó fontos. A lengyel Krzysztof Varga nem az első könyvét írta rólunk, de ez most olyan, amit nem emésztünk meg egyhamar. Nem tesszük ki az ablakba? Nem […]

Jerome D. Salinger: Rozsban a fogó (részlet)

május 20, 2015 Írta:

0

Nem szólt semmit a Phoebe. Ha semmi se jut eszébe, szólni se szól ő semmit. – Ez mindenesetre jó — mondom. — Mármint ami most van. Hogy ülök itt veled, és dumálunk meg lazulunk… – Ez semmi! – Nagyon is valami! Naná, hogy az! Hogy a francba ne volna az? Miért nem hiszi el senki […]

Mindenki bekaphatja, meg minden | J. D. Salinger: Rozsban a fogó

május 20, 2015 Írta:

0

Jeges-Varga Ferenc | „A szövegelés 50-60 év alatt nem változik sokat. Ami változott, az irodalmi köznyelv” – hangsúlyozza Barna Imre, J. D. Salinger leghíresebb regényének legújabb magyar fordítása kapcsán készült interjúban. Mindennél fontosabb, hogy a fiatalok ne csak hírből ismerjék a régi nagyok munkáit, hanem kedvet kapjanak saját élményeket szerezni. Éppen ezért, nem ördögtől való […]

Vissza a jövőbe – 13 év után | Milan Kundera: A jelentéktelenség ünnepe

május 13, 2015 Írta:

0

Kovács Andrea* | | Átvéve a Könyvjelző magazinból | Négy barát, sok kérdés és még több történet. Az egyik legnagyszerűbb kortárs író! – lelkendeztek egy francia lapban közel két évvel ezelőtt, amikor megjelent Kundera kisregénye. De vajon joggal? „A jelentéktelenség, barátom, a létezés veleje. Mindenütt, mindenkor jelen van. Ott is, ahol senki nem kíváncsi rá: […]

Don Felícito nem fizet | Mario Vargas Llosa: A diszkrét hős

április 27, 2015 Írta:

0

Fehér Tamás | Micsoda kaland, Armida! – csodálkozik rá a közelmúlt eseményeire a regény egy pontján az egyik diszkrét hős, és csakugyan; nehéz lenne e felkiáltásnál lényegre törőbben leírni mindazt, amit Vargas Llosa tár elénk ebben a művében. Kalandok sora, vagy inkább megpróbáltatások vég nélküli kálváriája veszi kezdetét, amikor Felícito Yanaqué, a Narihualá Szállítóvállalat tulajdonosa […]

Egy csodás történet története | J. R. R. Tolkien: Beowulf. Fordítás és kommentár

április 21, 2015 Írta:

0

Nagy Andrea | A Beowulf óangol nyelven íródott hősköltemény. Szerzője ismeretlen, még csak azt sem tudjuk, pontosan mikor vagy hol keletkezett. Egyetlen kéziratban maradt fenn, amely 1000 körül készült. Tolkien nem relikviaként nyúlt hozzá, hanem élő szövegként. Fordítása viszont csak nemrégiben jelent meg. Már az eredeti kézirat sorsa is kalandos: a gyűjtemény, amelyben tárolták, 1731-ben […]

Artisjus díjak | Kukorelly Endre kapja az Irodalmi Nagydíjat

április 12, 2015 Írta:

0

Mind, átjavított, újabb, régiek című, költői életművét összegyűjtő kötetéért Kukorelly Endre kapja az Artisjus Irodalmi Nagydíjat 2015-ben. Rajta kívül Szijj Ferenc, Háy János, Károlyi Csaba és Szilágyi Márton részesül a Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület elismerésében. 2006 óta összesen 48 kiemelkedő költőt és írót ismertek el ezzel a díjjal. Az Artisjus Egyesület 2006-ban hozta létre […]

»Nem szabad meghátrálni« | Gállos Orsolya, fordító, kultúrahordozó

január 18, 2015 Írta:

0

Hárságyi Margit | Nem hagyták magára barátai, írók, művészek, szlovénok és magyarok Gállos Orsolyát, amikor két évvel ezelőtt bekövetkezett a váratlan nagy baj. A dédapja 130 éves házában él ma is Pécsváradon, s ezt ő az évezred nagy kalandjának tartja. Mikor először jártam nála, megdöbbentem, látva a gyönyörű házat szecessziós bútoraival, hatalmas méreteivel, belső üveges […]

A Nagy Detektív és Bamba Pacák új esete | Sophie Hannah: A monogramos gyilkosságok

november 25, 2014 Írta:

0

M. Dalnoki Fanni | Sophie Hannah, több thriller és krimi elismert szerzője ezúttal valami olyasmivel próbálkozott, amibe az embernek könnyen beletörhet a bicskája: akart egy Agatha Christie-regényt írni. Sőt mi több, egy új Poirot-esettel lepte meg olvasóit. Egy másik író világát és hősét kölcsön venni nem egyszerű feladat. A szerzőnek el kell dönteni, hogy meg […]

Háború és békétlenség | Anne Applebaum: Vasfüggöny

október 10, 2014 Írta:

0

Gágyor Péter | A huszadik században az egyik totalitarizmus, a nemzeti szocialista átcsapott a másikba, az internacionalistának nevezett ikertestvérébe. Ezt a folyamatot elemzi Anne Applebaum vaskos könyvében, a Vasfüggönyben. Bizonyára nagy érzelmi nyomásnak volt kitéve, mint amerikai, mint a lengyel külügyminiszter felesége, de azok vagyunk szinte valamennyien Közép-Európában, akiknek több nemzedékre visszanyúló emlékeit összekarcolták a […]

Anne Applebaum: Vasfüggöny (részlet)

október 10, 2014 Írta:

0

| Bevezetés | A Balti-tenger menti Stettintől az adriai Triesztig vasfüggöny ereszkedett le a kontinensre. E vonal mögött fekszenek Közép- és Kelet-Európa összes ősi államának fővárosai. Varsó, Berlin, Prága, Bécs, Budapest, Belgrád, Bukarest és Szófia, mind e híres városok és a körülöttük lévő népesség a szovjet érdekszférába kerültek, és ilyen vagy olyan formában nemcsak az […]

Arthur Phillips: Arthur tragédiája (részlet)

augusztus 22, 2014 Írta:

0

|Előszó | A Random House kiadó büszkén bocsátja útjára William Shakes­peare Arthur tragédiája című darabjá­nak első modern kiadását. Mindmáig a drámaíró Shakespeare kánonja har­mincnyolc vagy harminckilenc darabot számlált, attól függően, hogy kinek a tudományos véleményét fogadta el valaki, illetve, hogy az Összegyűjtött Művek melyik kiadása volt a birtokában. Az 1623-ban, hét évvel a szerző halála […]

Libikóka | Arthur Phillips: Arthur tragédiája

augusztus 22, 2014 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Az a jó ebben a könyvben, hogy végig ott libeg benne a hátha igaz… Meg hogy mégse… Mert persze, először kéz­be véve is sejlik, hogy na, neeem, még hogy egy isme­ret­len Shakespeare-dráma, amelyet – az épp 450 éve szü­le­tett géniusz életművéből – eddig még senki nem fede­zett fel… De ki tudja… Mire […]

Működteti a WordPress.com.