Browsing All posts tagged under »bába_laura«

Aktuárius a kalandparkban | Antti Tuomainen: A nyúlfaktor

június 18, 2022 Írta:

0

Paddington | A nyúlfaktor főszereplője, Henri Koskinen aktuárius* (a fordító a szintén használatos biztosításmatematikus kifejezést alkalmazza), aki véletlenek sorozatát átélve megtapasztalja, milyen az, amikor semmi nem a valószínűségszámításnak megfelelően vagy a közgazdaságtan könyvekben leírt szabályai szerint következik be. *„Az aktuárius olyan szakember, aki a kockázatok kvantifikált pénzügyi hatásait elemzi és alkalmazza a gyakorlatban. Az aktuárius […]

Kelet és Nyugat határán | Sofi Oksanen: A kutyafuttató

december 20, 2021 Írta:

0

Sváb Ági | Sofi Oksanen a kortárs északi irodalom egyik legmeghatározóbb alakja, a The Times szerint külön irodalmi jelenség. Műveit több mint ötven (!) nyelven adták már ki, számos díj kitüntetettje. Magyarul megjelent hatodik regénye provokatív, olyan világokat mutat be, amelynek a létezéséről vajmi keveset tudunk. Ha hallottunk már róluk egyáltalán. A kutyafuttató jelen idejű […]

Rapunzel menni finn alvilág | Sofi Oksanen: Norma

november 14, 2016 Írta:

0

Kamplee Mari |  Sofi Oksanen valamelyik tévé­inter­jújában a hüledező finn riporternőnek egy különös európai országról mesélt, ahol az újságírók szinte kivétel nélkül arról faggatják, hogy írásai java részében miért nők a főszereplők. Ott ugyanis teljesen hihetetlennek hang­zik, hogy Finnországban a kortárs szerzők mintegy fele nő. Persze rólunk beszélt, Magyarországról, ahol ha­son­ló kérdésekkel újfent szembe­talál­ko­zott legújabb […]

Katja Kettu: A bába (részlet)

október 4, 2013 Írta:

0

| Október: A Halott Ember fjordja, 1944 | Bába vagyok, Isten kegyelméből, és neked írom e sorokat, Johannes. A mi Urunk, a Mindenható bölcsességében a világ összes embere közül nekem adott képességet arra, hogy kinek életet adjak, kitől elvegyem azt. És én, ebben a világégésbe fulladt életemben, mindkettőt osztottam, hol életet, hol halált, és nem […]

Finn irodalmi est az Írók Boltjában

október 4, 2013 Írta:

0

A finn irodalom idén ősszel látványosan lesz jelen Magyarországon. A Magyar Lettre folyóirat október elején tematikus finn számmal jelentkezik. Ebből az alkalomból az Írók Boltjában bemutatják a Gondolat Kiadó új finn köteteit, Katja Kettu A bába című, különös nyelvezetű regényét, és Riikka Pulkkinen szerelemtől átitatott hangulatú művét, melynek címe Igaz. Az esemény vendége Katja Kettu, […]

Sofi Oksanen: Baby Jane (részlet)

április 25, 2012 Írta:

0

Kormi kétségkívül a legmenőbb leszbi volt a városban, amikor én, a fiatal és a nők terén teljesen tapasztalatlan lány Helsinkibe érkeztem. Tíz évvel volt idősebb nálam, és mindent tudott Helsinki melegvilágáról. Járt már valamennyi működő és korábban bedőlt melegbárban, hol felborult korsókkal, hol saját hányásával, hol egy-egy pimasz kis butch orra vérével törölve fel a […]

Sofi Oksanen: Baby Jane

április 25, 2012 Írta:

0

A világhírű finn írónő regényében különös szerelmi háromszög bontakozik ki, és érzéki szerelmi dráma játszódik le a magával ragadó leszbikus lány, Kormi súlyos pánikbetegségének az árnyékában. Mámoros nevetés, elsöprő szenvedély, fojtogató féltékenység és könnyek vezetnek a megtörhetetlen magány és a végső lemondás felé. Sofi Oksanen a Baby Jane-ben tabutémákhoz nyúl: a rá oly jellemző dühvel […]