Északi és biológiai krimi | Sissel-Jo Gazan: Egyetlen cseppben

Posted on 2026.11.19. Szerző:

0


Sváb Ági |

Pár évvel ezelőtt személyesen is volt lehetőségem látni és hallgatni Sissel-Jo Gazant egy budapesti rendezvényen. Nem vagyok kifejezetten nagy krimirajongó, de a beszélgetés hatására elolvastam az akkor magyarul elérhető könyveit, A dinoszaurusz tollát, a Tintagombát és a Fehér virágokat. Közben megjelent már a Fecske röpte is. Most pedig örömmel vettem kézbe a legújabb kötetet, mert arra számítottam, hogy ismét valamilyen különleges világba láthatok bele a már megszokott krimiszálon kívül.

Nem is kellett csalódnom. Az egyébként biológus végzettségű író ezúttal a botanika világát érinti (a Tintagomba is ezt a határterületet kapargatta), mert a történetben felbukkanó rejtély kulcsa egy nagyon ritka, Dániában nem is őshonos növény. De ennél a motívumnál is fontosabb, ahogy apródonként megismerjük egy dán család történetét.

A regény 1984-ben indul. A főszereplője Mia, a 17 éves kamaszlány. Szeretne elmenni diszkóba, de az anyja nem engedi el. Összevesznek, az anya sétálni indul – és soha többé nem tér haza. Az ügyben elkezdődő nyomozás során egyre több minden derül ki a családról. Miát pici gyerekként fogadták örökbe Dél-Koreából, mert úgy tűnt, a házaspárnak nem lehet reménye saját gyermekre. Pár évvel később az asszony mégis terhes lett Mia húgával. Az apa kedves hippi, látszólag békepárti, zenebolond, távol mindenféle krimis beütéstől, ám később mégis őt ítélik el felesége meggyilkolásáért. Teljesen biztos bizonyítékok ugyan nincsenek ellene, de kiderült, hogy kettős életet élt, és indítéka is lehetett a gyilkosságra. Mia kamasz élete sem egyszerű: a vidéki kisváros a fiataljainak devianciát is kínál és veszélyeket rejt.

A regény felépítése roppant komplex – ahogy a történet lassan kibomlik, megismerjük egy család történetét, de vele párhuzamosan megjelennek a társadalom bűnei is, mégpedig igazi dark noir stílusban. Mia pedig – immár felnőttként és nyomozóként – fényt derít egy csendben tevékenykedő sorozatgyilkos tetteire. Ezzel adja meg a feloldozást saját magának és a családjának.

Az Egyetlen cseppben cselekményszálai nagy figyelmet igényelnek az olvasótól, olykor talán túlságosan is nagyot. Széttartóak, mintha a szerző nehezen döntötte volna el, hogy művében társadalomkritikát szeretne megfogalmazni, családregényt ír vagy krimit. Ami mégis bámulatraméltó, hogy a rövid fejezeteket annyira feszesen írta meg, és annyira könnyű megszeretni a karaktereket, hogy a könyv szinte letehetetlenné válik, alig pár nap alatt el lehet olvasni. A fordítás Sulyok Viktória munkája, és ahogy tőle megszoktuk, pergő és remek.

Kíváncsi vagyok, Gazan beszámol-e Mia további nyomozásairól – szóval lesz-e sorozat a regényből, olvashatunk-e még róla.

Sissel-Jo Gazan

Sissel-Jo Gazan: Egyetlen cseppben
Fordította: Sulyok Viktória
Jaffa Kiadó, Budapest, 2026
400 oldal, teljes bolti ár 5999 Ft,
online ár a kiadónál 5399 Ft,
e-könyv változat 4999 Ft
ISBN 978 963 687 2922 (papír)
ISBN 978 963 687 4018 (e-könyv)

* * * * * *

A könyv kiadói fülszövege

1984, csendes kisváros a dániai Sjælland szigetén. Merethe, miután csúnyán összeveszett Koreából örökbefogadott, 17 éves lányával, Miával, elmegy otthonról, hogy postára adjon egy levelet – és soha nem tér vissza.
A napok múlnak, a remény egyre halványul. Lányai, valamint az apjuk, Finn bénult döbbenettel próbálják összerakni, mi történhetett. A rendőrség nagyszabású nyomozásba kezd, és a gyanú egyre inkább Finnre terelődik. Hol volt azon az éjszakán? És miért hazudik megátalkodottan?
Mia hisz apja ártatlanságában. Rendőrnek tanul, és maga kezd nyomozni anyja eltűnése ügyében, ám ahogy apránként feltárulnak előtte a családi hazugságok, az elhallgatott múltbeli események, rádöbben, hogy talán nemcsak az anyja sorsa ismeretlen előtte, hanem a saját családja valódi története is.
Az Egyetlen cseppben sodró lendületű, feszültséggel teli thriller hovatartozásról, a családi kötelékek erejéről és az önálló út kereséséről. Sötét hangulatú, epikus családtörténet arról, hogyan lehet szembeszállni a külvilág elvárásaival, és hogyan találhatunk vissza önmagunkhoz, még akkor is, ha közben minden darabjaira hullik, amit igaznak hittünk.