Browsing All posts tagged under »tótfalusi_ágnes«

»Akikben belül zajlik le a robbanás« | Pauline Harmange: Széttört helyeken

április 3, 2024 Írta:

0

Kása-Bókkon Tímea | Már az első oldalakon elhúzta előttem az író a mézes madzagot, hogy édes kis romantikus történetet kínál. Később derült ki, hogy csőbe húzott. Harmange története magával sodort, minden pillanatban együtt lélegeztem a főszereplővel: vele zuhantam olyan mélységekbe, amikről még írnom is nehéz. A könyv felidézte bennem azt az időszakot, amikor a mindennapjaimból […]

Család és/vagy nemzet | Michel Houellebecq: Megsemmisülni

február 25, 2024 Írta:

1

Paddington | Michel Houellebecq a francia irodalmi élet egyik legellentmondásosabb alakja. Legújabb, tőle szokatlan módon igencsak vaskos regénye a 2027-es francia elnökválasztást megelőző időszakban játszódik. És a 2022-es, Macron meglehetősen szoros eredményű újraválasztását hozó választás idején jelent meg. Az író, ahogy azt rajongói megszokhatták, váltogatja a személyes síkot a francia belpolitika leírásával. Kritikusainak pedig semmiképpen […]

Lágerkarrier | Véronique Mougin: Ahol a tű átfér

július 27, 2023 Írta:

0

Somogyi András | Nem volt világos azonnal számomra, hogy Véronique Mougin miért választ regénye hőséül egy beregszászi magyar zsidó fiút, Tomit. Azután a Magyar Narancs interjújából kiderült számomra, hogy Tomi a francia szerző rokona. Tomi – majd életkora előrehaladtával Tamás, illetve Kiss úr – egyes szám első személyben, mindig az aktuális jelen időben mesél egy […]

Véronique Mougin: Ahol a tű átfér (részlet)

július 27, 2023 Írta:

0

Beregszász, Magyarország 1944. április–május A csodálatos selyem nagyon messziről, talán egyenesen Kínából érkezett, holmi különös kitérők, a háború logikai bukfencei nyomán – hiszen Kiss Herman csak férfiruhákat varr – valahogy mégis átcsusszant a lánc valamelyik háború szűkítette szemén. Hosszú vándorútja végén megérdemelt volna legalább egy simogatást, de miután megérkezett, apám különösebb hűhó nélkül csomagolta ki. Egyméternyit […]

És mikor eljön a sötétség | Virginie Despentes: Vernon Subutex

december 13, 2022 Írta:

1

Bíró Zoltán István | Vannak könyvek, amiket nem érdemes szerzőjük bemutatása nélkül ismertetni. Virginie Despentes legenyhébben szólva is színes életrajza megelőlegezi, amit csupán a szövege alapján netán bizonytalankodva olvasnánk. Despentes 1969-ben született Franciaországban, s mindössze huszonhárom éves volt, amikor megjelentette Baise-Moi címmel az első erőszak-bosszú regényét, amit azonnal botrányosnak minősítettek. Mozi is készült belőle, hosszú […]

Nem a zenéről szól | Didier Caron: Hamis hang / Orlai produkció

szeptember 6, 2021 Írta:

0

Ennek a darabnak az előbemutatóját 2020 augusztusában tartották, Szentendrén. A világjárvány rátenyerelt a következő előadásokra, de most végre láthatják a nézők. Budapesti kőszínházi bemutatójára a főváros új, lenyűgöző szépségű kulturális központjában kerül sor, a Rumbach utcai helyreállított zsinagóga terében. Bedő J. István | Nem illendő rögtön leszögezni, egyetlen szóval, hogy felkavaró Didier Caron színműve, a […]

Marie Pavlenko: Akár egy kismadár (részlet)

augusztus 4, 2021 Írta:

0

Felrohan a szobájába, szalad a szekrényhez, kirángat egy farmert, mire ledől az egész ruhakupac, megfordul, hogy felcsatolja az esztétikai protézisét, és rálép Yorura, aki persze végig a nyomában volt. A cica keservesen felnyávog, Abi esetlenül félreugrik, elveszíti az egyensúlyát, előre tartja a karját, csakhogy eggyel kevesebb karja van, mint kéne. Meginog, a bal tenyere a […]

Fogódzók | Marie Pavlenko: Akár egy kismadár

augusztus 4, 2021 Írta:

1

H. Móra Éva | Habár ifjúsági könyvnek szánta írója is, kiadója is, olvasás közben mégis sokszor jutottak eszembe Bergman filmnovellái. Szikár, szenvtelen beszédmód, jelen idejű, másodperc-részletességű cselekményelmondás. De mégsem: míg a neves filmrendező a látható leírására szorítkozott, az érzelmek közvetítését zseniális színészeire bízta, ebben a könyvben nyomon követhetjük a főszereplő, Abigail lelki történéseit is – […]

Nagy hatású író izgalmas könyve | Michel Houellebecq: Intervenciók 2020

június 6, 2021 Írta:

1

Cserhalmi Imre | A 65 éves francia írónak két évtizede jelennek meg a könyvei magyarul is (mindig Tótfalusi Ágnes, illetve Tótfalusi István fordításában), tehát az iránta érdeklődők régóta tájékozódhatnak a több rangos díj és kitüntetés birtokosa, az enyhén szólva eseménydús életet élő alkotó sokoldalú tehetségéről és eredeti gondolkodásmódjáról. Michel Houellebecq rajongóinak és ellenzőinek a száma […]

Anna Gavalda: Édes életünk (részlet)

február 24, 2021 Írta:

0

MATHILDE [első felvonás] || 1 || Kávéház a Diadalív mellett. Majdnem mindig ugyanott ülök. A terem mélyén, balra, hátul, a bárpult mellett. Nem olvasok, nem fészkelődöm, nem nyüstölöm a mobilomat – várok valakit. Várok valakit, aki úgysem jön el, és mert unatkozom, elnézem, ahogy az éjszaka leszáll a kávéházra. Utolsó kollégák, utolsó italok, utolsó megfáradt […]

Anna Gavalda: Kis kiruccanás (részlet)

február 7, 2021 Írta:

0

Még le sem ültem, fél seggem a levegőben, a kezem az autókilincsen, a sógornőm máris nekem támadt: – Na de tényleg… Nem hallottad, hogy dudálunk? Már tíz perce várunk rád! – Sziasztok – feleltem. A bátyám hátrafordul. Kacsint. – Jól vagy, szépségem? – Jól. – Betegyük a holmidat a csomagtartóba? – Nem, köszönöm. Csak ez […]

Éric Vuillard: Napirend (előzetes, részlet)

november 10, 2020 Írta:

0

A német ipar óriásai – akik számára a náci uralom alatt virágzik az üzlet – egybegyűlnek, hogy Adolf Hitlert támogatásukról biztosítsák. Az osztrák kancellár túl későn eszmél, hogy csapdába sétált, amikor Hitler ultimátumot ad neki, ezzel előkészítve Ausztria annektálását. Winston Churchill is megjelenik a rendezvényen, ahol Neville Chamberlain búcsúztatja Joachim von Ribbentropot, Németország addigi londoni […]

Nem a zenéről szól | Didier Caron: Hamis hang / Orlai produkció

augusztus 25, 2020 Írta:

0

Bedő J. István | Nem illendő rögtön leszögezni, egyetlen szóval, hogy felkavaró volt Didier Caron színműve, a Hamis hang, de hát ez tény, és éppen az volt a cél, hogy felkavaró legyen. Kissé félrevisz, akaratlanul is, meg szándékosan is a színlap rövid ismertetése, mégis odébb kell húznom a leplet a darabról. (Írásomból igyekeztem kivenni majdnem […]

Keserű pirula | Michel Houellebecq: Szerotonin

február 28, 2020 Írta:

0

Paddington | Kedvenc mizantrópom, Michel Houellebecq új köteteinek megjelenése mindig ünnep számomra. A kortárs francia irodalom fenegyereke, miközben nem tartja sokra honfi- és általában embertársait, nem restell házhoz menni a pofonért. Senki nem vádolhatja azzal, hogy csak azért ír, hogy szeressék. A nemrégiben megjelent Szerotonin című regény – még ha nem is éri el a […]

Párizs sorsa a kezükben | Cyril Gély: Diplomácia / Rózsavölgyi Szalon

október 31, 2018 Írta:

0

Bedő J. István | A múlttal kapcsolatos mély kút gyakorta előkerül, még ha a kút fenekéről mostanában inkább elfeledett vagy elfeledni kívánt múltcserepek bukkannak elő. Vagy történetek, amelyek igazi fontosságát a történelmi távlat adja meg. Több mint hetven évvel a világháború után a milliónyi vendégből, aki enged Párizs vonzásának, aligha lennének túl sokan, akik tudják: […]

Hogyan menekült meg Párizs? | Cyril Gely: Diplomácia / Rózsavölgyi Szalon

október 26, 2018 Írta:

0

„Képtelen voltam felfogni, hogy egy ilyen rövid szóban elfér ez a rengeteg dolog és ez a rengeteg ember. Újra meg újra mondogattam ezt a nevet: Párizs, Párizs, és tudtam, hogy itt, és nem máshol dobog a világ szíve.” (Raoul Nordling) „Miért nem néz szembe a valósággal?” – kérdezi a Diplomácia című darabban Raoul Nordling a […]

WordPress.com ingyenes honlap vagy saját honlap létrehozása.