Browsing All posts tagged under »jak«

Jessie Burton: A babaház úrnője (részlet)

május 15, 2015 Írta:

0

Odakint leszállt a sötét, téli éjszaka. Az égbolt mély indigókék folyó, a csillagok akár a folyó sodrába tűzött lámpások. Nella az ablaka előtt ül, ölében a miniatűr Beppóval. Jack már régen elhagyta az őrhelyét. Vajon merre járhat most Johannes – vajon beszáll-e egy titokzatos gondolába, vajon ismét meglátogatja a Dózse-palotát? Hát persze, gondolja Nella. Hiszen […]

Protestáns mennyország? | Jessie Burton: A babaház úrnője

május 15, 2015 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Az év egyik legkülönlegesebb könyve Jessie Burton nagy nemzetközi sikert magáénak tudó kötete, A babaház úrnője. Nem csupán nyelvezetében szép és finom, témájában egyedi, fordítói munkában alapos, hanem a kiállítása is jó ízléssel készült. Kellhet ennél több? Persze, hogy nem kell. A 17–18. századi Hollandiában járunk, a kálvinista morál és munkaerkölcs […]

A világ a plafon felől nézve | J. E. Agualusa: A múltkereskedő

március 12, 2012 Írta:

0

Írta: Bedő J. István Hátborzongató könyv. Szerzője, José Eduardo Agualusa portugál szülők gyermeke, de (a portugál gyarmat) Angolában született. A ’94-es forradalomként elkönyvelt véres öldöklés kezdetén szülei visszatelepültek Portugáliába. Afrikában fehér, odahaza angolai – nagy tehertétel az ilyesmi. És akkor jön egy történettel, amely kettős tükördarab, az olvasó pedig ide-oda vonatozik vagy inkább szálldogál a […]

José Eduardo Agualusa: A múltkereskedő

március 12, 2012 Írta:

0

Agualusa bátor és nagyvonalú író. Kitalálja a világirodalom egyik legkülönösebb elbeszélőjét, de nem éri be ennyivel, nem ez érdekli. Felvillantja háttérként az utóbbi évtizedek egyik legizgalmasabb téridejét, a közelmúlt Angoláját, de nem játszik rá a szörnyűségekre. Megmutatja, milyen húsba vágóan éles képeket tud rajzolni, az alapszituációt végig áthatja az irónia, hőseit mégis meghagyja romantikus szépelgőknek. […]