Browsing All posts tagged under »helikon_kiadó«

Hitek és hitetlenségek | Helen Rappaport: A Romanovok utolsó napjai

január 25, 2020 Írta:

0

Pál Attila | Nem szeretem az általánosításokat, mint a német precizitás, az angol hidegvér, a magyar vendég­szeretet és a többi. Hiszen attól, hogy egy nemzet tagjai vagyunk, miért lennénk egyformák? Ám vitathatatlan, hogy az évszázadokon át egy kö­zös­ségben (nemzetben) élőknek alakulnak ki saját­ságos – ám ettől a közösség nem minden tagjára feltétlenül érvényes – tulajdonságai, […]

Helen Rappaport: A Romanovok utolsó napjai (részlet)

január 25, 2020 Írta:

0

|| 9. || „Minden ugyanaz” 1918. július 11., csütörtök Most már hat hete a jekatyerinburgi Novo-Tyihvinszkij-zárda buzgó nővérei nap mint nap megtették az utat a város déli külvárosából az Ipatyjev-házba, hogy élelmet – tojást, lisztet, tejszínt, tejet és vajat – hozzanak a Romanov-családnak. Soha nem engedték meg nekik, hogy belépjenek, mindent a bejárati ajtónál, a […]

Kőhalmi Zoltán: A férfi, aki megølte a férfit, aki megølt egy férfit (részlet)

január 17, 2020 Írta:

0

Mintha egy őrült posztmodern író állna neki egy norvég krimi megalkotásának, de közben féktelen humora nem hagyná, hogy a dolgok a rendes medrükben csordogáljanak. Végül egy agyament paródia születik, amiben a skandináv bűnügyi regények minden jellemző alkatrésze megtalálható: alkoholista, antiszociális nyomozó; gyermekkori traumák, társadalomkritika, titkosszolgálat, külföldi maffiák, extrém gyilkolási formulák, hullahegyek és a többi… Elsø […]

Meir Shalev: Egy galamb és egy fiú (részlet)

október 23, 2019 Írta:

0

Első fejezet || 1 || – És hirtelen, miközben lent tombolt a pokol, fent megjelent egy galamb. Ahogy az idős amerikai férfi ezt kimondta, döbbent csend támadt. Egyrészt azért, mert senki sem várta, hogy az amerikai héberül szólal meg. Aztán itt volt ez a galamb. Még azok is meglepődtek, akik nem is értették, miről beszél. […]

Otthonkeresők | Meir Shalev: Egy galamb és egy fiú

október 23, 2019 Írta:

0

Pokorny Zsófia | Történelmi léptékkel igen fiatal a hetven éve alapított Izrael állam, születése óta mégis sokkal sűrűbb életet élt, mint sok nagy múltú ország. Meir Shalev, Izrael egyik legünnepeltebb regényírója az ország megalapítása utáni, 1948-as háború idejébe visz el igen különleges családtörténetével. Az elbeszélő Jáir Mandelszon, idegenvezető, másik hőse pedig a háború idején élt, […]

Teljes élet | Bálint György, Bánó András: Bálint gazda, a százéves kertész

szeptember 30, 2019 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Köztiszteletben állónak lenni hatalmas dolog. Keveseknek szokott sikerülni. Az a szakmai vagy emberi nagyság, ami ehhez szükségeltetik, túlmutat világnézeten, emberi kicsinyességen és politikán. Így van ez akkor is, ha a napjaink átpoltitizált közélete és szervilis ostobasága gyakran túllő a célon, és olyan embereket is elér, mint dr. Bálint György. Megütközve emlékezhetünk […]

Csak futball és semmi más | Matt & Tom Oldfield: Maradona

június 6, 2019 Írta:

0

Pál Attila | Ha ma az utcán bárkit megkérdezünk, hogy ki (volt) a futballtörténelem tíz legnagyobb alakja, Maradonát valószínűleg senki nem hagyja ki, ahogy Pelét, Puskás Ferencet vagy a ma hőseit: Cristiano Ronaldót és Lionel Messit sem. Utóbbi azért is érdekes, mert az ezredforduló utáni években éppen őbenne látták az isteni Diego utódját, mi több […]

Zadie Smith: Swing Time (részlet)

május 20, 2019 Írta:

0

Kilenc Az általunk ismert anyukákra egyfajta nemtörődömség volt jellemző, pontosabban nemtörődömségnek tűnhetett a viselkedésük a külső szemlélő számára, de mi másként neveztük. A tanárok nyilván azt gondolták, a szülőket annyira nem érdekli semmi, hogy még a fogadóórára sem képesek elmenni, pedig a tanárok akkor ott ültek az íróasztalok mögött, bámultak a semmibe, és várták türelmesen […]

A tánc az életü(n)k | Zadie Smith: Swing Time

május 20, 2019 Írta:

0

Pokorny Zsófia | Zadie Smith legújabb regénye 1982-ben, Észak-Londonban játszódik. Smith remekül ismeri ezt a miliőt, hiszen a londoni külvárosok szegényes, ám annál érzelemgazdagabb történetekkel telített utcái feltűntek már korábbi munkáiban is. Ebben az évben kezd el két lány táncórákat venni. Két színes bőrű, két nagyon különböző lány. A meg nem nevezett elbeszélő (akit a […]

Ha tudsz nevetni a bosszúságokon, örök derű az életed | Dmitry Glukhovsky: Orosz népellenes mesék

május 8, 2019 Írta:

0

Pál Attila | Hogyan lehetnek mesék népellenesek? – akadtam fenn már a címen. Hiszen a mese eredendően népi műfaj, a szegény emberek vágyait, gondolkodását, igazságérzetét tükrözik vissza, tehát – vélem én – eleve nem lehetnek úgymond népellenesek. De ha mégis, mitől azok? Ráadásul a mű eredeti címének szó szerinti fordítása: Elbeszélések a hazáról.* Belátom, nem […]

Márai Sándor: Egy polgár vallomásai (részlet)

október 29, 2016 Írta:

0

Megjegyzés: a félkövérrel szedett, szögletes zárójelben található [szöveg] az 1940-es kiadás, a csak szögletes zárójelbe tett [szöveg] az eredeti, 1934–1935-ös kiadást jelöli. | 11 | Hol tegyek pontot, mikor ér az író „végére” az effajta írásnak? Az élet versenyt futott a könyvvel. Egy délben, ősszel, meghalt apám. Erővel halt meg, méltósággal és példásan. Mintha megmutatta […]

Mindörökké polgár | Márai Sándor: Egy polgár vallomásai

október 29, 2016 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Nyilvánvalóan mindenki mást tart nélkülözhetetlen olvasmánynak. Gyanítom, mégis sok gondolkodó ember véli úgy ma Magyarországon, hogy Márai Sándor Egy polgár vallomásai című könyve a legfontosabbak között van. Ez az 1934-35-ben megjelent regény hozta meg írójának az elismerést, tette egy csapásra népszerűvé. A személyes hangvételű, őszinte mű nem véletlenül viseli címében a vallomás […]

A szív és a nyelv szándéka | Orhan Pamuk: Furcsaság a fejemben

október 21, 2016 Írta:

0

Jeges-Varga Ferenc | Orhan Pamuk elsőre nehezen megfejthető címet választott kilencedik regényéhez, de mondanivalóját a kissé terjengős alcímben korrekt módon összefoglalja. A Furcsaság a fejemben eszerint Mevlut Karataş életét, kalandjait és képzelődéseit, barátainak történetét, valamint 1969 és 2012 közötti, isztambuli életet meséli el. Pamuk bevezető soraiban, még mielőtt bármiféle vélemény kialakulhatna az olvasóban, különös fogadalmat […]

Dudorászó | Lackfi János: Szóvihar

szeptember 9, 2016 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna |  „A költészetben avval érhető el a legnagyobb hatás, ha a költőnek sikerül olvasóját meglepni valami ismerttel.” Ivo Andrić Költők gyermekeként felnőni bizonyára egyszerre lehet gyönyörű és gyötrő dolog. Valahogy mindig ez jut eszembe, valahányszor Lackfi Jánossal, megnyilvánulásaival, írásaival találkozom. (Szülei Mezey Katalin és a nemrég elhunyt Oláh János, a Kilencek költői; amikor […]

Salman Rushdie: Két év, nyolc hónap, huszonnyolc éjszaka (részlet)

április 14, 2016 Írta:

0

Alexandra sohasem publikált saját nevén és angolul. Választott álneve „El Criticón” volt – ezt a címet adta a tizenhetedik században Baltasar Gracián az allegorikus regényének, amely nagy befolyást gyakorolt Alexandra bálványára, Schopenhauerre, a pesszimista gondolkodók legnagyobbikára. A regény az emberi boldogság lehetetlenségéről szólt. „El Criticón” egy sokat gúnyolt spanyol nyelvű, A lehetséges világok legrosszabbika című […]

Ezeregy indok | Salman Rushdie: Két év, nyolc hónap, huszonnyolc éjszaka

április 14, 2016 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Nem tudom, valaki kiszámolta-e, számomra meglepő felismerés volt, hogy az ezeregy éjszaka meddig is tartott, hogy időtartama pontosan két év, nyolc hónap, huszonnyolc éjszaka. S hogy hogyan jutottam az ismeret birtokába? Elolvastam Salman Rushdie legújabb könyvét, ami legalább annyira mesés, mint az ominózus történetek, és más szálon is kapcsolódik a csodák világához. […]