Gyógyító szövegek | Nicholas Mazza: Irodalomterápia

Toronyi Attila |

Viszonylag új keletű dolog Magyarországon, hogy veretesebb vagy kevésbé igényesebb fogalmazványokat, költeményeket használjanak fel gyógyító szándékkal, vagy alkalmazzanak a jobb önismeret elősegítésére. (Nem szívesen nevezném divatnak, bár felkapottsága sok hasonlóságot mutat a divatokkal.) De egyre több könyvtár vagy művelődési intézmény is hirdet mostanában olyan foglalkozásokat, amelyeken kisebb-nagyobb csoportokban terápiás célú közös (fel)olvasás folyik, és a jelenség egyik mellékvize az is, hogy egyre többen – írók és intézmények – tanítanak kreatív írást.

Nicholas Mazza amerikai egyetemi tanár nemrég megjelent, Irodalomterápia című alapműve a biblio-, illetve irodalomterapeutáknak nyújthat nélkülözhetetlen szempontokat. A nemzetközi tekintélyű szerző csaknem negyvenéves kutatásait és gyakorlati tapasztalatait összegzi kötetében. Mazza alapszakmáját tekintve pszichológus, aki egykor a klinikai szociális munka felől közelített e témakörhöz. Hamar fölismerte: szövegek olvasása és/vagy írása milyen sokat segíthet a magánéleti, mentális válságok kezelésében. Az effajta foglalatosság biztos fogódzót nyújthat a súlyos (akár daganatos) bántalmaktól vagy drog-, illetve alkoholfüggőségtől, pszichés betegségektől szenvedő betegeknek is. Egy-egy jól megválasztott novella vagy vers – ha megérinti olvasóját –, hozzásegítheti az árnyaltabb önismerethez, az érzelmek és az indulatok megfelelő kezeléséhez. A csoportos foglalkozások fejlesztik a résztvevők kommunikációs képességeit, bővítik szókincsüket.

• Olvass bele!

Mazza könyve részletesen taglalja az irodalomterápia történetét, fejlődését és elméleti alapjait. A gyakorlati foglalkozások során bizonyos „trükköket” használt, hogy segítsen megnyitni betegeit; ezt illetően az úgynevezett RES-modellt ajánlja figyelmünkbe. Ennek lényege a befogadói, receptív (R) tényező vegyítése a naplóírással, az önkifejezéssel (expresszivitással, E), illetve a történetmeséléssel, a szimbolikus rituálékkal (S).

Hadd idézzem egy definíció értékű, jellemző gondolatát:

„Az irodalomterápiában leggyakrabban használt technikák egyike, hogy felolvassuk egy szerző már megjelent versét egy egyénnek vagy egy csoportnak (illetve a kliens olvassa fel), és arra kérjük a klienst, hogy reagáljon a versre. A terapeutának előre át kell gondolnia a várható reakciókat, majd a foglalkozáson a reakciók feltárására kell törekednie. A folyamatnak azzal kell indulnia, hogy a terapeuta – még mielőtt használni kezdene egy alkotást a terápiában – megvizsgálja a saját reakcióit a mű kapcsán. A vers bevezetése az ülés során kapcsolódjon az ülés tartalmához és az ott folyó dialógushoz.”

Az irodalomterápiás eljárásokra kevésbé jellemzőek az egyéni foglalkozások, a csoportok összetétele viszont általában tarka képet mutat. Folyhat a „gyógyító munka” családokkal, párokkal, nőkkel, gyerekekkel, kamaszokkal, idősekkel, gyászolókkal, hajléktalanokkal. Lényeges megjegyezni, hogy – eltérően az amatőr alkotóköröktől – az irodalomterápiás foglalkozások verselői, történetírói nem törekednek művészi értékek létrehozására. Sokkal inkább az a cél, hogy a mesék, dalszövegek, versek közös megismerése, írása hozzásegítsen a magánélet megváltoztatásához, a traumák, krízisek feldolgozásához.

Érdekes adalék, hogy „érintett” maga Mazza is, aki nem mellesleg maratonfutó és remek költő. Autóbalesetben elhunyt, 21 éves fiának elvesztése nehezen gyógyuló, hosszan sajgó sebet ütött a lelkén.

Az irodalomterápia kézikönyve egyszerre szól a szakmai közönséghez – könyvtárosok, pszichológusok, szociális munkások –, de azokhoz is, akik érdeklődőként kívánják bővíteni idevágó ismereteiket.

Nicholas Mazza kötetét Béres Judit – a Magyar Irodalomterápiás Társaság elnöke, a Pécsi Tudományegyetem oktatója – fordította. Élet a sorok között című, irodalomterápiás gyakorlatokat is tartalmazó kötetét korábban már ismertettük oldalunkon.

Nicholas Mazza: Irodalomterápia.
Elmélet és gyakorlat
Multiverzum Kiadó, Budapest, 2025
Fordította: Béres Judit
304 oldal, teljes bolti ár 6990 Ft,
online ár a kiadónál 6291 Ft,
ISBN 978 615 666 2132

* * * * * *

A könyv kiadói fülszövege

Az irodalomterápia évtizedek óta hivatalosan elismert, világszerte bizonyítottan hatékony terápiás forma, amely a nyelv és az irodalom erejével, és a bennük rejlő terápiás potenciál révén hat.
Nicholas Mazza olyan nemzetközi hírnevű mesternek számít az irodalomterápia területén, mint Irvin D. Yalom a pszichológiában és a pszichoterápiában. A könyv többek között a metafora, a narratíva, a naplóírás, a történetmesélés, az irodalom- és biblioterápia, a költészet és a kapcsolódó művészetek terápiás vonatkozásaival és klinikai alkalmazásával foglalkozik. A kötet a szerző életművének szintézisét is adja, összefoglalva Mazza közel negyvenéves munkásságát, és amelyben nemcsak a különféle célcsoportok irodalomterápiájának gazdag tapasztalati anyagába enged betekintést, hanem az irodalomterápia elméletének és alkalmazásának legtöbbet hivatkozott modelljét (RES-modell) is kidolgozza, és számos konkrét példán keresztül bemutatja.