Browsing All posts tagged under »columbia«

Az erőszak gyökerei | Juan Gabriel Vásquez: Dalok a tűzhöz

szeptember 24, 2021 Írta:

0

Somogyi András | J. G. Vásquez az irodalom minden ágát sikeresen, díjakkal elhalmozva műveli: író, újságíró, műfordító, esszéista. Kritikusai – talán helyesebb így: méltatói – szerint csaknem minden művében a világunkat behálózó erőszak gyökereit kutatja. A Dalok a tűzhöz című kötetében – szubjektív megítélés alapján – háromféle novella különböztethető meg. Az egyik absztrakt műalkotásokra emlékeztet: […]

Juan Gabriel Vásquez: Dalok a tűzhöz (részlet)

szeptember 24, 2021 Írta:

0

Rossz hírek  „Szóval, maga Johnny barátja volt”, fogadott Laura Semones. Próbáltam kitalálni a korát: negyven-negyvenöt lehetett. Laura Semones furán beszélte a spanyolt: beszédében andalúziai és amerikai mássalhangzók keveredtek, azok a hehezetes „s”-ek és a gurgulázó, részeg „r”-ek; és, ezt megerősíthettem, igazi ex-szépségkirálynő volt. Ott voltak a szeplők is, amiket John Regis emlegetett; de Regis nem […]