Darvasi László: Bolond Helga és más színdarabok (részlet)

Az utolsó tíz év, Bajor Gizi

3. jelenet

Márianosztra, 1950 nyara. Börtön. Gizi berobban az irodahelyiségbe. Nagy kalap, szokás szerint. Vele van Miklós, aki már fiatal egyetemista. Mögötte a felügyelőnő, aki int egy fegyőrnőnek, hogy tűnjön el. Jön a sofőr is, hatalmas, teli kosarat cipel.
Gizi körbeszalad a helyiségen, néz, vizsgálódik, egyszerre megtorpan az íróasztalnál, mögötte a falon Sztálin és Rákosi képe.

Gizi Micsoda férfiak!

Felügyelőnő Elvtársak.

Gizi Mert egy női börtönben is szükség van férfiakra, nem?

Felügyelőnő Hát… igen.

Gizi megáll Rákosi képe előtt.

Gizi (ábrándozva) Igen, igen, jól ismerem Rákosi elvtársat. Úgy értem, személyesen.

Felügyelőnő Nahát!

Gizi És meg kell mondanom, hogy ez a kép… (kivár) gyönyörű! Már-már irreálisan reális. Mert ő pontosan ilyen az életben is. (A fiúhoz) Igaz, Miklós? Tudja, hogy egyszer kezet csókolt nekem?

Felügyelőnő hápog.

Gizi Itt. A parlamentben, amikor a Kossuth-díjat kaptam. (ír) Drágám, ez a telefonszámom. Az igazgató elvtársnő fölhív, ugye?

Felügyelőnő Igen, hogyne. De… miért hívjam föl?

Gizi Hogy beszéljünk, elvtársnő.

Felügyelőnő De miről… beszéljünk?

Gizi És ezt magának mondjam? Maga nem véletlenül van itt. Ezen a fontos helyen! Beszélni kell. Jaj, de szép a jegygyűrűje! (megfogja a kezét)

Felügyelőnő Szép… de…

Gizi Jaj! Jaj! Elvált, az elvtársnő, ugye elvált?!

Felügyelőnő Nem kellene most erről…

Gizi Szegény elvtársnő. (súgja) De tudja, mit? Nekem most van a harmadik férjem. Maguk is sokat veszekedtek?

Felügyelőnő Nem.

Gizi Szóval igen. Elvtársnő, én magának adok igazat. Még akkor is, ha kétszer elváltam, és soha nem veszekedtem.

Felügyelőnő Válni, úgy? Lehet?

Gizi Lehet. Maguk miért veszekedtek?

Felügyelőnő Nem akarta, hogy… hogy ide jöjjek.

Gizi Önző alak! De hát ez egy társadalmilag nagyon fontos hely! A férjét… a volt férjét nem érdekelte a társadalom?!

Felügyelőnő De érdekelte, csak… csak máshogyan. Ez itt nem csak büntetési hely, hanem… mi nevelünk is.

Gizi Ezért veszekedtek, drágám? Nem akarta, hogy maga neveljen?!

Felügyelőnő Egyáltalán nem.

Gizi Hallatlan. Pedig maga kiváló nevelő! Tudja, miből gondolom ezt, elvtársnő?

Kopogás, ajtó nyílik. Őrnő be.

Őrnő Vajda Ödönné elítélt előállt, igazgató elvtársnő.

Behozzák a kócos, ápolatlan Juditot. Pillanatnyi csend. Gizi megrendül, de tartja magát.

Miklós (megöleli Juditot) Anya.

Felügyelőnő Már az is, hogy itt van az elítélt, nem egészen szabályos… de testi kontaktust főleg nem… Művésznő… kérem.

Gizi Adok autogramot, elvtársnő.

Felügyelőnő De…

Miklós Anya, anya jól van?

Gizi Fogja. Még egy. Na, még egy.

Judit (fél, suttog) Ugye, nem rúgták ki az egyetemről? Kisfiam, itt… a kenyér nagyon finom.

Miklós Anya, kérem szépen, ne féljen.

Judit Kedden a legfinomabb a kenyér.

Felügyelőnő De a hét többi napján is finom. Erről beszéltem. A hölgy… rémhírterjesztés miatt van itt, ugye. De állíthatom, hogy ez már a múlt. Most már csak az igazat mondja.

Judit Igen, a hét többi napján is ízletes a kenyér. És a leves. A főzelék is. Jól vagyok, Miklós.

Gizi (sebesen ír) Tessék. Ez tíz. Tíz autogram. A családban például szét lehet osztani. De ez a magáé, elvtársnő. A címem ide írtam, hátra. Bármikor szívesen látom, ha Pesten jár. Ha nem jön el, én, bizony Isten, megharagszom.

Felügyelőnő Feltétlenül elmegyek… művésznő.

Gizi (sofőrhöz) Endre.

A sofőr máris nyújtja a kosarat. Gizi kipakol belőle a felügyelőnőnek.

Gizi Olasz kávé. Olasz szalámi. Orosz… szovjet kaviár. Csekélység az elvtársnőnek. Szó nélkül ment el a férje?

Felügyelőnő Egy este nem jött haza.

Gizi (már nem figyel, Judit felé lép, megöleli) Judit. Juditkám. Figyelj ide. Miklósra vigyázok, ne aggódj. Kártyázni szoktál?

Felügyelőnő Szokott.

Gizi Mit?

Felügyelőnő A rabok… elítéltek többnyire kanasztáznak.

Gizi Az jó, az szórakoztató. Mondd, kell-e valami, Juditkám?

Judit Én… nekem… tényleg jó a kenyér.

Felügyelőnő Művésznő. Elvtársnő. (idő lejárt) Sajnos ennyit tehettem.

Gizi Drágám, még egy apróság.

Felügyelőnő Sajnálom, elvtársnő. Az idő…

Gizi (megfogja a felügyelőnő karját) Drágám, igaza van. De hadd fürödjön meg.

Felügyelőnő Micsoda?

Gizi (Juditra) Ez az asszony hadd fürödjön meg. Meleg vízben. Hadd mossa meg a haját, jó?

Felügyelőnő De…

Gizi Köszönöm. Ha elment az a férfi, elment. Így nem lehet bánni magával, elvtársnő. Maga nem ezt érdemli. De ha vissza akar jönni, ne fogadja vissza. Ígérje meg!

Felügyelőnő Ne fogadjam vissza… Soha?

Miklós (újra öleli az anyját) Rendben lesz minden, anya. Tartson ki, kérem szépen. (súg) Gizi kiviszi innen! Ki fogja vinni. Már Rákosival levelezik.

Felügyelőnő csönget. Jön az Őrnő.

Felügyelőnő Kísérje a személyzeti tusolóba.

Őrnő A… most, igazgató elvtársnő?

Felügyelőnő (vicsorog) Most, most!

Gizi Megmossa a haját is. Fésűd van? (retikülből) Tessék, Juditkám.

Felügyelőnő Menjenek.

Őrnő (Judithoz) Tessék… tessék parancsolni, elvtársnő.

Gizi Köszönöm, elvtársnő, a kedvességét. Igazán. Hát akkor…

Felügyelőnő Csak egy kérdést még, művésznő elvtársnő… Miből gondolta, hogy én jó… nevelő vagyok?

Gizi (zavarba jön) Mert… mert olyan… szép a mosolya, elvtársnő.

Sötét.

Darvasi László: Bolond Helga és más színdarabok
Selinunte Kiadó, Budapest, 2021
388 oldal, teljes bolti ár 3800 Ft