Browsing All posts tagged under »Lázadás«

Van kiút | Kistibi: Az utolsó utáni mohikán

január 19, 2025 Írta:

1

Bedő J. István | Ritkán írunk magánkiadásban megjelent könyvekről, Az utolsó utáni mohikán azonban megérdemli a kiemelt figyelmet. Kistibi (anyakönyvi változata: Kis Tibor) regényében sajátos ötvözetben jelenik meg a disztópia meg a realitás, de még ennél is fontosabb, hogy hogy anti-utópiájában nem valami távoli galaxis vagy világtól elzárt sziget a helyszín. Hanem – ami roppant […]

Óda a fordításhoz | R. F. Kuang: Bábel, avagy az erőszak szükségszerűsége

december 3, 2023 Írta:

1

● K A R Á C S O N Y I A J Á N D É K N A K A J Á N L J U K ● Paddington | A nyelvnek hatalma van. Befolyásolhatja gondolatainkat, interakcióinkat, és még azt is, ahogyan álmodunk. Akik több nyelven beszélnek jól, pontosan tudják, milyen nehéz bizonyos […]

Levelek Jóistenhez | Alice Walker: Bíborszín

október 15, 2021 Írta:

0

kistibi | Umberto Eco mondta, hogy A rózsa nevét nem megírni volt nehéz, hanem a jó címet megtalálni hozzá. Ugyanő mondta, hogy A három testőr azért jó cím, mert négyen voltak. Bíborszín. Jó cím? Nem csak jó! Sokkal több mint jó! Mert több utat, több jelentést hordoz. Maga a szín csak a kiváltságosoké lehetett a […]

Alice Walker: Bíborszín (részlet)

október 15, 2021 Írta:

0

Asztán nehogy ezt másnak, mint Istennek valaha is megvajjad. Anyádat a sírba vinné. Kedves Jóisten, tizennégy éves vagyok. (Mindigis) Mindig is jó lány voltam. Adhatnál valami jelt, amiből megtudnám, hogy mi is megy végbe velem. Múlt tavaszkor, mikor a kis Lucious meglett, eccer hallom, hogy civódnak. Ő nógatta a mamát. Amaz meg monta neki, hogy […]

»Ha cigánynak néznek, akkor cigány leszek« | Kibédi Varga Sándor: A tizenöt éves gerilla

július 24, 2015 Írta:

0

Bedő J. István | Remélem, Kibédi Varga Sándor nem tartaná leminősítőnek, hogy regénye, A tizenöt éves gerilla etológiai műnek is nevezhető. Ugyanis egy sajátos közösséget ír le, sajátos viselkedésformáival és normáival együtt. Az előszóban az olvasó megkapja Kibédi Varga (KVS) jogosítványát, hogy miért az ő neve alatt jelenik meg egy huszonéves egyetemista lány kamaszkori naplója, […]

Kibédi Varga Sándor: A tizenöt éves gerilla (részlet)

július 24, 2015 Írta:

0

2. Az új suli A tanévnyitóra elkísért anya, és az ünnepség előtt meg után a górékkal dumcsizott. Hattyúnyakával, arcán szende pírral, türkiz szemével, fekete pólójára zuhogó rozsdabarna hajával olyan volt, mint egy filmszínésznő. Előkelő, kacér, istennő, kurtizán. Nem látszott harminchárom évesnek, sőt harmincnak sem. Forrt körülötte a levegő. Utána, az első tanítási nap, a meggypiros […]

Harckészültség | Totth Benedek: Holtverseny

november 7, 2014 Írta:

4

Jeges-Varga Ferenc | Legtöbbször körültekintően válogatom meg az elolva­sás­­ra szánt könyveket, a Holtverseny esetében az író neve önmagában elégséges indok volt ahhoz, hogy fejest ugor­jak a történetébe. Kíváncsi voltam ugyanis arra, hogy Totth Benedek, akit korábban csak úgy ismertem, mint aki kifinomult pontossággal fordította magyarra például Cormac McCarthy mexikói–amerikai határvidéken elbe­szélt vízióit és David Walliams […]

Ellenregény | Alberto Moravia: Lázadás

június 23, 2012 Írta:

0

Írta: Bedő J. István Botránykönyv a címkéje szerint, dialógusregény – ha a formáját nézzük, leginkább pedig ellen-fejlődésregény, ha egyáltalán létezik ilyen. Botrány? Mindig meggondolandó, hogy a tűréshatárok változásával hogyan tompulnak el érzékeink, és ami tegnapelőtt botrányos és forradalmi volt, az mára langyos vízzé szelídült-e. Alberto Moraviának egy kivételével minden regénye megmutatkozott már a hazai könyvpiacon, […]

Alberto Moravia: Lázadás (részlet)

június 13, 2012 Írta:

0

Én: Úgy gondolom, eljött az ideje, hogy elmeséld, mikor hallottad először a Hangot. Desideria: Minden egy meleg júniusi napon kezdődött: egy óra körül kiléptem a Flaminio téri francia gimnáziumból, pólóban voltam, miniszoknyában (ebben az évben jött divatba ez a ruhadarab) és lovaglócsizmában, kibontott hajam a vállamra és a mellkasomra omlott, melegem volt, izzadtam (emlékszem a […]

Alberto Moravia: Lázadás

június 12, 2012 Írta:

0

A fiatal, csodaszép és mindenre elszánt Desideria, a romlott nagypolgár Viola nevelt lánya vall ebben a regényben megvilágosodása történetéről, lázadásáról környezete, társadalmi osztálya ellen. Felbujtója egy belső hang, melynek hatására nem riad vissza a lopástól, a prostitúciótól, az orgiáktól, az emberrablástól és a vérfertőzéstől sem. Az emberi társadalom alapértékei ellen valló lázadás előbb csak terv, […]