Browsing All posts tagged under »emigráció«

Nem élt tökéletes életet, de legalább a sajátját élte | Rosa Kwon Easton: A fehér eperfa

október 21, 2025 Írta:

0

Fazekas Erzsébet | Rosa Kwon Easton a nagyanyjának életét dolgozza fel, hasonlóan egy másik könyv (A hegyek éneke) vietnámi írójához. Mindketten meg akarták érteni, mi és hogyan történt családjukban egy, sőt több generáció tagjaival, évtizedekkel korábban az éppen zajló háború előtt, alatt, után. A tanulságokat gyerekeiknek akarják továbbadni – ez indította mindkettejüket az írásra.  A […]

Rosa Kwon Easton: A fehér eperfa (részlet)

október 21, 2025 Írta:

0

ELSŐ RÉSZ Pjongan tartomány, Korea északi része ~~ 1928 Első fejezet ~~ 1928. augusztus A délutáni nap az udvarra tűzött, az udvarra, ahol csak egyetlen eperfa vetett árnyékot egy aprócska házikóra, hogy a nyári hőséget enyhítse. Mijong a kedvenc eperfaágán üldögélt, a fényes, erezett levelek között, és a falujuk zsúpfedeles házakkal tarkított tájképét nézegette. Éppen a […]

Szüntelen Moszkvába vágyva | Helen Rappaport: Oroszok Párizsban

július 26, 2024 Írta:

0

●  H A   S O K A T   O L V A S O L , T O V Á B B    É L S Z  ● Tóth Zsuzsanna | Kevés könyv hozott mostanában olyan izgalomba, mint az Oroszok Párizsban. Pedig Helen Rappaport művének műfaji meghatározásával bizony hadilábon állok. Nem is vállalkozom erre a feladatra, hiszen […]

Helen Rappaport: Oroszok Párizsban (részlet)

július 26, 2024 Írta:

0

Az 1932-ben megjelent memoárjában Marija bevallotta, hogy Párizsba költözésekor „abban az illúzióban [voltam], hogy érkezés után azonnal egy új élet nyílik meg előttem”. De, mint az osztályához tartozók többségének, fogalma sem volt a pénzről: az orosz arisztokrácia soha nem hordott magánál készpénzt, nem írt csekkeket; a szolgáikra hagyták, hogy ilyesmivel foglalkozzanak. Nem sokkal Londonba érkezését […]

A (majdnem) elfelejtett nőíró | Dézsi Ibolya: Én, Földes Jolán

február 1, 2024 Írta:

0

Toronyi Attila | A háború előtt született generációból sokan hallottak a fiatal Földes Jolán mesébe illő sikeréről: 1936-ban, harmincöt évesen megnyerte egy brit irodalmi ügynökség nemzetközi pályázatát A halászó macska uccája című regényével. Egy csapásra világszerte ismert lett. Könyvét tizennyolc nyelvre fordították le, magyarul egymillió példányban (!) adták ki. A Hollywood után kiáltó siker nyomán […]

Dézsi Ibolya: Én, Földes Jolán (részlet)

február 1, 2024 Írta:

0

Könyvégetés* 1944 januárjában megjelent az első, ismert zsidókat felsoroló lista, amelyben a születési neveket is feltüntetik, jelezve, hogy többek között, sem Erdős René, sem Szép Ernő, sem Dánielné Lengyel Laura, sem én nem vagyunk magyarok… A zsidó nevem valahogy mindig más volt ezekben jegyzékekben, például Fürst, Grünfeld. A következő listába már Molnár Ferenc, Szomory Dezső, […]

Jean Michel Guenassia: Javíthatatlan Optimisták Klubja (részlet)

április 20, 2017 Írta:

0

| 1 | Balázs Márta kacér teremtés volt, és halálosan unta magát Debrecenben, Magyarország egyik isten háta mögötti városában, ahová férjét, a vasúti mérnök Edgárt helyezték 1927-ben megyei főmérnöknek. Márta siratta a maga gondtalan operett-énekesnői életét, amikor még Offenbach és Lehár zenéje pörgette-röpítette. Az a leheletet szegő drukk, mielőtt felmegy a függöny, a nézőtér felajzott […]

Család, magány, barátok | Jean Michel Guenassia: Javíthatatlan Optimisták Klubja

április 20, 2017 Írta:

0

Somogyi András | Jean Michel Guenassia két történet szálait gombolyítja ebben a címvisszhangokat (Holt költők…) keltő regényben, amelyeket csak a kamaszkorú mesélő, Michel Marini személye kapcsol össze. Az egyik történet egy család széthullása, a másik egy furcsa – Európán belüli migránsokból álló – klub életének megidézése. Párizsban vagyunk, a hatvanas évek elején: folyik az algériai […]

Csiffáry Gabriella: Szétrajzás (részlet)

július 22, 2015 Írta:

0

Ignotus Pál (Paul Ignotus) Ignotus Pál (Veigelsberg Pál)1 publicista, író, szerkesztő Budapesten született 1901. július 1-jén. Édesapja Veigelsberg Hugó újságíró, édesanyja Steinberger Janka. Középiskolai tanulmányait a Tanárképző Intézet Gyakorló Főgimnáziumában végezte (ma ELTE Trefort Ágoston Gyakorlóiskola), ahol 1919-ben érettségizett. Alig tizennyolc évesen, a Tanácsköztársaság idején aktív politikai szerepet vállalt, és részt vett a Kommunista Ifjúmunkások […]

Kényszerek és ambíciók | Csiffáry Gabriella: Szétrajzás

július 22, 2015 Írta:

0

Eszéki Erzsébet | Amikor Ferdinandy György író a ’90-es évek után egyre gyakrabban jött haza három és fél évtizedes távollét után a tengerentúlról, egy hosszabb beszélgetésünkkor ezt mondta: „az eltépett gyökerek soha többé nem erednek meg”. Éveken át izgatott: vajon miként éli át mindezt egy alkotó ember, akinek az anyanyelv a munkaeszköze, különösen fontos tehát […]

Lengyelszívű magyar a szigetországból | Gömöri György

május 13, 2014 Írta:

0

Hárságyi Margit | Rózsalovaglás címmel jelent meg Gömöri György költő legújabb kötete a pécsi Pro Pannonia Kiadó gondozásában. A jelenleg Londonban élő költő, mű­for­dító, történész-kutató, esszéíró és egyetemi ta­nár életét át meg átszövi a lengyel nép, nyelv, irodalom és kultúra iráni hevület. A lengyel és a magyar irodalom fordítójaként, előadójaként vált ismertté Oxfordban, Berkeleyben, majd […]

Gömöri György: Rózsalovaglás (részletek)

május 12, 2014 Írta:

0

Most készülök utamra Most készülök utamra (szűz Octavian) rózsákkal feldíszített paripán hogy dulce et decorum? Ugyan már! megyek a sors hívó szavára engedelmesen míg tél-ezüstbe fagy virágom és fejem. Érkezés Angliába Egy kimustrált, ócska katonai gépen érkezünk (harmincöten?) Bécsből Angliába. Bizarr fényekkel fogad: zöldek, meg narancsosak a lámpák, mivel errefelé mindennapos a köd. Hosszú autóbusz-út […]

WordPress.com ingyenes honlap vagy saját honlap létrehozása.