Browsing All posts tagged under »l’harmattan_kiadó«

Tamara Karszavina: Színház utca (részlet)

május 4, 2012 Írta:

0

I. A növendék | Legelső emlékeim – „Kövér Dadus” – Anyám – Szentpétervár – „Dunyasa” Gyermekkorom történéseit részben apám későbbi elbeszéléseiből, részben pedig saját korai emlékeimből tudom összerakosgatni. Ezekből az ábécéskönyvek apró ábráira emlékeztető képekből próbálok egy viszonylag folyamatos történetet összefűzni. Apám szívesen mesélt nekem arról az időről, amikor még nagyon kicsi voltam. Szabad idejében […]

Tamara Karszavina: Színház utca

május 4, 2012 Írta:

0

Tamara Karszavina visszaemlékezései nem csupán tánc-, hanem kultúrtörténeti szempontból is páratlan értéket képviselnek, hiszen egy mára tökéletesen elsüllyedt világról adnak érzékletes és átfogó képet. A balerina ugyanis ebben az emlékiratban részletesen felidézi a forradalom előtti cári balett utolsó korszakát, a Mariinszkij Színház legendás táncosainak, és a hozzá kapcsolódó iskola, a Színház utca nem kevésbé neves […]

Jenny Erpenbeck: Otthon (részlet)

április 10, 2012 Írta:

0

Az építész Elkeserítő dolog, hogy most mindent el kell ásni. A meisseni porcelánt, az ónkupákat meg az ezüst evőeszközt. Mintha háború volna. Maga sem tudja, hogy elás valamit, vagy csak tartalékokat képez visszatérése idejére. Azt sem, hogy a kettő voltaképpen nem ugyanaz-e talán. Egyáltalán, most sokkal kevesebbet tud, mint amennyit régen tudott. Közvetlenül az oroszok […]

Jenny Erpenbeck: Otthon

április 10, 2012 Írta:

0

Van egy tó Brandenburgban, Frankfurt an der Oder és Berlin között. Van egy erdő és egy tóparti ház, amelynek egymást váltják a tulajdonosai: a nagygazda és annak négy leánya, az építészmérnök és gyermektelen felesége, a zsidó posztógyáros és családja, a szovjet emigrációból hazatért írónő, a Kelet-Poroszországból elmenekült nagymama, az NDK-s bérlők, a gyermekkori barát és […]

A világ a plafon felől nézve | J. E. Agualusa: A múltkereskedő

március 12, 2012 Írta:

0

Írta: Bedő J. István Hátborzongató könyv. Szerzője, José Eduardo Agualusa portugál szülők gyermeke, de (a portugál gyarmat) Angolában született. A ’94-es forradalomként elkönyvelt véres öldöklés kezdetén szülei visszatelepültek Portugáliába. Afrikában fehér, odahaza angolai – nagy tehertétel az ilyesmi. És akkor jön egy történettel, amely kettős tükördarab, az olvasó pedig ide-oda vonatozik vagy inkább szálldogál a […]

José Eduardo Agualusa: A múltkereskedő

március 12, 2012 Írta:

0

Agualusa bátor és nagyvonalú író. Kitalálja a világirodalom egyik legkülönösebb elbeszélőjét, de nem éri be ennyivel, nem ez érdekli. Felvillantja háttérként az utóbbi évtizedek egyik legizgalmasabb téridejét, a közelmúlt Angoláját, de nem játszik rá a szörnyűségekre. Megmutatja, milyen húsba vágóan éles képeket tud rajzolni, az alapszituációt végig áthatja az irónia, hőseit mégis meghagyja romantikus szépelgőknek. […]

Diego Trelles Paz (szerk.): A jövő nem a miénk (novella a kötetből)

január 30, 2012 Írta:

2

Santiago Nazarian: Halszálkák (Espinha de peixe) Hau óvatosan megnyitotta a csapot. Újra el kell majd zárnia, miután megmosta a kezét. Halszaga volt, nyershal-szaga, mindig, mintha rohadna. Pikkelyek az ujjain. Nem akarta bepiszkolni a csapot. Újra el kell majd zárnia, ha már tiszták lesznek  az ujjai. Megmosta a kezét. A mosdó fölé hajolt, és érezte a […]

Diego Trelles Paz (szerk.): A jövő nem a miénk

január 30, 2012 Írta:

0

Fiatal latin-amerikai elbeszélők „Irodalmi pillanatfelvétel, keretbe foglalt állókép, mely mégis árulkodik a változás hevességéről.” (Diego Trelles Paz) A latin-amerikai irodalom évtizedek óta megérdemelten áll a világ figyelemének középpontjában. Ez a nagy visszhangot kiváltó, programadó antológia Európában először nálunk jelenik meg nyomtatásban. A dél-amerikai próza egy új, nagyszerű fiatal generációját mutatja fel, amely műveivel már bizonyított, […]

Furor historicus | Drago Jančar: A névtelen fa

december 13, 2011 Írta:

0

Írta: Radics Viktória A megbolondulás hálás írói téma. Akárcsak a történelem. A megbolondulást tárggyá téve villoghat az írói elme és fölszabadulhatnak a fojtott érzelmek. A történelmet tárggyá téve ötöst kap az író, aki jobbítani szeretne, ha már nem is a világon, legalább a történelmi tudaton, ha már nem is annyira jobbítani, legalább kicsit helyrekalapálni azt. […]

Drago Jančar: A névtelen fa (részlet)

december 13, 2011 Írta:

0

Marijana pár napja azt kérdezte: azt gondolod, amit ők gondolnak? Igen, felelte, néha beleélem magam ezekbe az emberekbe itt a papíron, elképzelem, amit gondoltak, amit elgondoltak. Eszerint elgondolod azt is, amit én gondolok időnként. Egész idő alatt arra gondolok, hogy ők mit gondolnának, és nagyon gyakran arra, hogy te mit gondolsz. Ezt te csak képzeled, […]

Drago Jančar: A névtelen fa

december 13, 2011 Írta:

0

Janez Lipniket magába szippantja a múlt. Rátalál a Nagy Szerető naplójára, aki a második világháború idején, Szlovéniában kezdte szerelmi pályafutását. Lipnik háborús eseményekről és erotikus kalandokról olvas. E történeteken keresztül szövi elbeszélését és viszi magával olvasóját a szlovén Katyhból, a Kocevski Rog-i tömegsírból megmenekülő fiatalember nyomába. Aztán egyszerre a legutolsó háború morajlik a szereplők körül, […]

Halotti lepel? | Vasile Ernu: Született Szovjetunióban

november 24, 2011 Írta:

1

Írta: Kibédi Varga Sándor A könyv, amiről ön most olvas: könnyes emlékezés és szerelmetes vallomás a nagy Szovjetunióról. Vagy majdhogynem. És még: egy államutópia dagerrotípiája, valamiféle halotti lepel, mini szociográfia, érzelmes utazás az egyszemélyes történelemben. Az utószót jegyző Tamás Gáspár Miklós megállapítja, hogy a szöveg nem szovjetellenes, nem antikommunista. Ez persze nem baj, ám fennáll […]

Vasile Ernu: Született Szovjetúnióban

november 24, 2011 Írta:

0

A Született Szovjetunióban voltaképpen útikönyv, mégpedig az érzelmesebb és ugyanakkor szórakoztatóbb fajtából. Az egykori szovjet birodalom legmeghatározóbb helyszíneire kalauzol minket Ernu, olyan helyekre, melyeket azonban hiába is keresnénk az utódállamok térképén, hiszen nem földrajzi értelembe vett sétára invitál minket a szerző. A szovjet ember mindennapjainak tipikus színterein (pionír-tábor, kommunalka, farmerpiac) keresztül mutatja fel azt a […]

Megjelenés előtt | Mentafagylalt – 24 mai katalán elbeszélő

november 13, 2011 Írta:

0

A ĽHarmattan Kiadó antológiája a kortárs, a modern és a középkori katalán irodalmat bemutató Katalán könyvtár nyolcadik kötete. A sorozat előző, hasonló gyűjteményétől eltérően (A gondviselés szeszélye, Íbisz Könyvkiadó, 1998) – amelyben kétharmad részt már elhunyt szerzők munkái szerepelnek –, a mostani válogatás kizárólag kortárs alkotók elbeszéléseit tartalmazza. A szövegeket válogató Montserrat Bayà, a barcelonai […]

Montserrat Bayà (szerk.): Mentafagylalt – 24 mai katalán elbeszélő (részlet)

november 13, 2011 Írta:

0

Maria Mercè Roca: Mentafagylalt (A kötet címadó novellája)     Július van. A standot fehérre és rózsaszínűre festették – eper és tejszín –, a fagyiválasztékot meg az árakat pedig kézzel írták fel a táblára. Bentről, az enyhet adó hűtőknek támaszkodva, a forróság és az erős fény miatt félig csukott szemmel, homlokán mélységes mély ráncokkal a […]

Montserrat Bayà (szerk.): Mentafagylalt. 24 mai katalán elbeszélő

november 13, 2011 Írta:

0

Antológiánk a kortárs, a modern és a középkori katalán irodalmat bemutató Katalán könyvtár nyolcadik kötete. A sorozatot, amelynek első hét kötete 1997 és 2004 között jelent meg, a Kiadó évenként két újabb művel szándékozik gyarapítani. A Katalán könyvtár előző, hasonló gyűjteményétől eltérően (A gondviselés szeszélye, Íbisz Könyvkiadó, 1998), amelyben kétharmadrészt már elhunyt szerzők munkái szerepelnek, […]

Működteti a WordPress.com.