Subscribe:
RSS hírcsatorna
A KULTÚRAKIRAKAT
Browsing All posts tagged under »kolibri_kiadó«
Otfried Preuβler: Torzonborz újabb gaztettei (részlet)
A piros galléros ember Paprika Jancsi nagymamája épp a tűzhelynél állt, és kolbászt sütött. A serpenyő mellett nagy lábosban savanyú káposzta párolódott. Közeledett az ebédidő. Halkan pöfékelt a káposzta, sercegett a kolbász, és az egész házat valami leírhatatlanul gyönyörűséges illat lengte be. Akárki kitalálhatta, hogy ma bizony csütörtök van, mert csütörtökönként Nagymamánál az ebéd mindig […]
Torzonborz újratöltve | Otfried Preuβler: Torzonborz újabb gaztettei
május 22, 2014 Írta: olvassbele
Jeges-Varga Ferenc | „Ha kedd van, akkor Belgium” – mondja az idegenvezető az Európa több országán végigszáguldó amerikai turistáknak Mel Stuart 1969-es vígjátékában, amikor már végképp nem tudnak tájékozódni, merre hány ország. Otfried Preuβler paprikajancsis és vitézlászlós történetének folytatásában a következőképp adaptálhatnánk a szállóigévé vált mondatot: Ha csütörtök, akkor sült kolbász meg párolt savanyú káposzta. Épp akkor csöppenünk bele a Torzonborz […]
David Walliams: Patkányburger (részlet)
május 16, 2014 Írta: olvassbele
| 1 | Hagymás-tejfölös chipstől bűzlő lehelet A hörcsög halott volt. A hátán feküdt. Lábai az égnek meredtek. Zoé arcán kövér könnycseppek gurultak le, ahogy kinyitotta a ketrec ajtaját. Remegett a keze, és majd meghasadt a szíve bánatában. Gyömbér apró, szőrös testét a kopott szőnyegre fektette, és úgy érezte, soha többé nem fog tudni mosolyogni. […]
Roald Dahl light | David Walliams: Patkányburger
május 16, 2014 Írta: olvassbele
Tóth Gergely | Anglia és az angol kultúra ma a reneszánszát éli. Népszerű a királyi család, egymást érik a Sherlock Holmes-feldolgozások, és népszerű a tipikusan abszurd angol humor is – gondoljunk csak a Monty Pythonra vagy a címben is említett szerzőre, Roald Dahlra. Ennek azonban van árnyoldala is. A brit szigetekről induló népszerűség hullámán olyan […]
Arne Svingen: Magas Cé és jobbhorog (részlet)
május 7, 2014 Írta: olvassbele
| Első fejezetem | Nem számít. Megesik az ilyesmi. A padlón fekszem. Néhány másodperccel ezelőtt még a saját lábamon álltam. Minden kerek volt, én pedig úgy éreztem, rég nem ment már ilyen jól. Némelyik ütés elég kijózanító tud lenni. A terem falai billegnek, kissé tengeribetegnek érzem magam. – Minden rendben? Amikor biccentek, mintha egy mosógép […]
Született harcos | Arne Svingen: Magas Cé és jobbhorog
május 7, 2014 Írta: olvassbele
Jeges-Varga Ferenc | Arne Svingen hatásos képpel vág bele a Magas Cé és jobbhorog megrázó, s egyben elragadó történetébe. A tizenhárom éves Bart a padlón fekszik, mert ökölvívó társa pofonja ledöntötte a lábáról. „Nem számít. Megesik az ilyesmi” – vélekedik az ütésről. Miután azonban még többet árul el magáról, a kezdő mondat optimizmusával kevésbé értünk […]
Finy Petra: Iskolások kézikönyve (részlet)
április 13, 2014 Írta: olvassbele
A képre kattintva megjelenik nagyobb méretben! Finy Petra: Iskolások kézikönyve Illusztrációk: Pásztohy Panka Pozsonyi Pagony Kiadó, 2014 Recenziónk: Menjünk isibe!
Menjünk isibe! | Finy Petra: Iskolások kézikönyve
április 13, 2014 Írta: olvassbele
Jeges-Varga Ferenc | Minden kis kölök fejében megfogalmazódott már a kérdés: miért kell iskolába járni? Finy Petra és Pásztohy Panka elsősorban lányos szemszögből, de a fiúk nyelvén is jól érthető példákkal szemlélteti, a hétköznapokban hogyan válhat hasznára a sok tudnivaló, amivel a feje majd megtelik. A számok ismerete értelmet nyer, amikor anya leküld a boltba […]
Megtörtént, ami meg fog történni | Magyari Andrea: Átjáró Másvárosba
április 10, 2014 Írta: olvassbele
Jeges-Varga Ferenc | Amikor a munkából hazaérve megkérdezem a fiamat, mi történt vele aznap az óvodában, rendre olyan válaszokat kapok tőle, hogy „semmi különös” vagy „nem történt semmi”. Kamasz koromban persze én is valami ehhez hasonlót dörmögtem az orrom alatt, amikor édesanyám érdeklődött. Apaként azonban általában nem hagyom ennyiben a dolgot. Mert valaminek mindig lennie […]
Magyari Andrea–Mészely Ilka: Átjáró Másvárosba (részlet)
április 10, 2014 Írta: olvassbele
| Harmadik fejezet | amelyben Közbenjáró újra elmesél mindent, hátha valaminek jelentőséget lehet tulajdonítani – Kamilla. – Közbenjáró – mutatkozott be Közbenjáró, és még pukedlizett is. – Szép narancsszínű a hajad. – Nem narancs, hanem sárgarépa – javította ki a lány. – Igaz, sokkal inkább sárgarépa – bólintott rá Közbenjáró. A szőnyegre telepedtek. – Közbenjáró, […]
Sally Gardner: A Hold legsötétebb oldala (részlet)
március 21, 2014 Írta: olvassbele
Egy Azon töprengek, mi lett volna, ha. Ha a focilabda nem repül át a falon. Ha Hector nem megy el megkeresni. Ha a sötét titkot nem tartja magában. Ha… Gondolom, akkor másik történetet mesélnék. Tudjátok, annyi mi-lett-volna-ha van, ahány csillag az égen. Kettő Miss Connolly, a régi tanárnőnk mindig azt mondta, hogy a történetet az […]
Kék és barna | Sally Gardner: A Hold legsötétebb oldala
március 21, 2014 Írta: olvassbele
Jeges-Varga Ferenc | Nem tud írni, nem tud olvasni. Furcsán betűzi a szavakat. A nyakkendőjét sem képes megkötni. Sokan úgy vélik, hogy a 15 éves Standish Treadwell se nem okos, se nem ügyes gyerek. Miért is gondolkodna ő másképpen önmagáról? Csak a barátja, Hector vallja: „vannak a síneken gondolkodók és van Standish, szellő a képzelet […]
Olvass bele 
május 22, 2014 Írta: olvassbele
0