Browsing All posts tagged under »japán«

Nem élt tökéletes életet, de legalább a sajátját élte | Rosa Kwon Easton: A fehér eperfa

október 21, 2025 Írta:

0

Fazekas Erzsébet | Rosa Kwon Easton a nagyanyjának életét dolgozza fel, hasonlóan egy másik könyv (A hegyek éneke) vietnámi írójához. Mindketten meg akarták érteni, mi és hogyan történt családjukban egy, sőt több generáció tagjaival, évtizedekkel korábban az éppen zajló háború előtt, alatt, után. A tanulságokat gyerekeiknek akarják továbbadni – ez indította mindkettejüket az írásra.  A […]

Rosa Kwon Easton: A fehér eperfa (részlet)

október 21, 2025 Írta:

0

ELSŐ RÉSZ Pjongan tartomány, Korea északi része ~~ 1928 Első fejezet ~~ 1928. augusztus A délutáni nap az udvarra tűzött, az udvarra, ahol csak egyetlen eperfa vetett árnyékot egy aprócska házikóra, hogy a nyári hőséget enyhítse. Mijong a kedvenc eperfaágán üldögélt, a fényes, erezett levelek között, és a falujuk zsúpfedeles házakkal tarkított tájképét nézegette. Éppen a […]

Egy tál finom étel, és aztán… | Kavasiro Szaki: Az ​exem kedvenc receptje

augusztus 20, 2025 Írta:

0

Lázár Ivett KönyvParfé | Egy kapcsolatot sokféleképpen meg lehet gyászolni. Egyszer azt olvastam erről: meg kell érteni az érzéseinket ahhoz, hogy továbbléphessünk. Mert a szakítás utáni időszak kész hullámvasút. Ránk tör a magányosság, a fájdalom, és  a jövőt homályosan látjuk. A legfontosabb talán ilyenkor, hogy adjunk magunknak időt, és ha lehet, beszéljünk a történtekről, hogy […]

A szerelem pokoljárása | Andrew X. Pham: Szürkületi zóna

május 22, 2025 Írta:

0

kistibi | Nem vagyok történész, hiányosak a történelmi ismereteim, de van némi elképzelésem azokról a korszakokról, amelyekről valamilyen szépirodalmat olvastam. Úgy vélem, ez az egyik legnagyobb érdeme a történelmi regényeknek, ismérvei közül pedig számomra a legfontosabb: ha az alkotó és az ábrázolt korszak közötti időbeli távolság elég nagy ahhoz, hogy az írónak megfelelő rálátása lehessen […]

Andrew X. Pham: Szürkületi zóna (részlet)

május 22, 2025 Írta:

0

A terminológiáról „Indokína”, „Annam”, „Tonkin” és „Kokinkína”: e neveket a franciák alkották gyarmatbirodalmuk és részei felrajzolására, a gyarmatosítottak iránti minimális tisztelet nélkül. „Francia Indokína” bennszülött népei ugyanis egyáltalán nem ezeknek a terminusoknak megfelelően azonosították önmagukat, sem a gyarmatosítás korszakában, sem azután. A modern Vietnám 54 etnikumot foglal magában, amelyek közül a „viet”-ek (más néven „kinh”-ek) […]

Születésünktől fogva magányosak vagyunk | Emi YAGI: Kihordott hiány

február 28, 2025 Írta:

1

Fazekas Erzsébet | Egy kitalált terhesség története a japán írónő, Emi Yagi bemutatkozó – és rögtön sikerré vált – regénye. Ennyiben összefoglalható is lenne a könyv tartalma, de ilyen egyszerűsítéssel teljesen hamis volna mindaz, ami a szövegből kiolvasható. Egyáltalán nem csak a magzati fejlődés folyamatának nyomon követéséről van itt szó. Sokkal többről. Az alaphelyzet csupán […]

Emi YAGI: Kihordott hiány (részlet)

február 28, 2025 Írta:

0

5. hét Hihetetlenül frissek voltak így délután a zöldségek; még a mizuna leveleinek vége is egészen másként kunkorodott, mint ahogyan este szokott. Az embereken megingathatatlan eltökéltség látszott, hogy márpedig ők most hazaviszik a vásárolt alapanyagokat, megfőzik és jól bepakolják a hasukba. Mintha nem is ugyanaz a bolt lett volna. Sehol egy szárazra aszott szasimi vagy […]

Macskatükörben | Makoto SHINKAI, Naruki NAGAKAWA: Ő ​és a macskája

január 14, 2025 Írta:

0

● K A R Á C S O N Y U T Á N I A J Á N D É K N A K  I S A J Á N L J U K ● Tóth Zsuzsanna | Ahogy hűl az idő, tán még hó is esik, jönnek a kuckózós-teázós esték, az ember valahogy […]

Nagyon japán történetek | Híragi Szanaka: Az ​elvesztett emlékek lámpása

szeptember 17, 2024 Írta:

0

Lázár Ivett KönyvParfé | Sokszor feltesszük magunknak a  kérdést: Mi lett volna, ha…? Az elvesztett emlékek lámpása három történetből áll, melyek első ránézésre önállóak, ám a végén szépen összeérnek a szálaik. És amikor  az olvasó leteszi Híragi Szanaka könyvét, minden bizonnyal felteszi magának a fenti kérdést. De még azon is elgondolkodik, mit tenne, ha a halála […]

Híragi Szanaka: Az ​elvesztett emlékek lámpása (részlet)

szeptember 17, 2024 Írta:

0

~~ 1 ~~ A néni és a busz A régi állóórán nem mozdult sem a mutató, sem az inga. Hiraszaka csendben figyelt. A fotográfusműhely épületében annyira nem voltak hangok, hogy szinte belecsendült a füle. A kopott, piros szőnyeg puhasága elnyelte bőrcipős lépteinek zaját. Gyengéden megérintette a tárnics szirmait a pultra készített kis ikebanán. Kissé elfordította, […]

Egy csipet a szigetországból | Japán népmesék Kúnos Ignác szerkesztésében

április 5, 2024 Írta:

0

Kiss G. Zsófi | Messze-messze, tengeren túlra kalauzolnak el bennünket ezek az eredeti ősi japán népmesék, oda, ahol a Fudzsi szent hegye magasodik az ég felé. E hajdan szájról szájra terjedő rövid tanító történetekben csodás módon életre kelnek a virágok, az állatok beszélnek, és mind emberi tulajdonságokat hordoznak. A szamuráj harcosok pedig útra kelnek, hogy […]

Salto mortale a múltba és a jövőbe… | Kavagucsi Tosikadzu: Történetek a kávézóból

március 4, 2024 Írta:

0

kistibi | Mélységesen mély a japán irodalom kútja, mondhatnánk Thomas Mann után szabadon, de a jelen vizének gyűrűin is hatalmas tehetségek csillognak. Murakami Haruki a Nobel-várományosok között van, Ishiguro hét éve vitte haza a svéd trófeát… Nem véletlen: nagy valószínűséggel a világirodalom első regénye is Japánban született. Muraszaki Sikibu az ezres évek legelején írta a […]

Kavagucsi Tosikadzu: Történetek a kávézóból (részlet)

március 4, 2024 Írta:

0

Jóbarátok Csiba Gotaro már huszonkét éve hazudik a lányának. „A legnehezebb az életben: élni és nem hazudni” – állította Dosztojevszkij az egyik regényében. Az emberek különféle okokból hazudnak. Egyesek azért, hogy magukat jobb színben tüntessék fel, másokat a megtévesztés szándéka vezet. A hazugsággal fájdalmat okozunk, vagy épp az irhánkat mentjük, de bármi legyen is az […]

Életteli érző rajzfigurák | Yoai: Anime rajziskola

március 1, 2023 Írta:

1

Laczkó Ilona Adél | Mindkét keresztgyerekem nagyon szeretett és szeret rajzolni, színezni. Korosztályuknak megfelelően eleinte csak állatokat, növényeket, majd később embereket, élethelyzeteket, történeteket rajzoltak. Az érzelmeket – amelyeket mi, buta felnőttek nem veszünk észre –, a rajzok bemutatásakor saját arckifejezésükkel nyomatékosították, hogy lássuk a bánatot, az örömöt vagy a félelmet a macin vagy a cicán. […]

Iskola a valaholban | Kazuo Ishiguro: Ne engedj el…

május 31, 2022 Írta:

0

Bodó Viktória Booklány | Kevés olyan szerző van, akinek szinte minden könyve nyomot hagy, nemcsak az irodalomban, hanem az olvasó lelkében is. Kazuo Ishiguro ilyen szerző: minden kötete más módon, de nagyon súlyosan és hangosan koppan, szinte tapinthatóvá téve a helyet, amit magának követel. Akinek nem mond sokat a név, csak annyit mondanék: A napok […]

Mennyei gerjedelmek – 18-as karikával | Szunyogh Szabolcs: Szerelmes istennők

február 21, 2022 Írta:

0

Bíró Zoltán István | Aki leveszi könyvesboltban a polcról a könyvet vagy online rendeli meg, a cím és a címlap alapján nagyjából számíthat rá, milyen olvasmányt választott: a borítón a kicsi, pufók, szárnyas fiúcska kapaszkodik az ágyán csupaszon heverő istennőhöz, mellettük fehér galambok párzanak. A Szerelmes istennők az ókori mitológia istennőinek nemiségtől felhevített áttekintése, Egyiptomtól […]

WordPress.com ingyenes honlap vagy saját honlap létrehozása.