D. Magyari Imre | Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Barátaim! Bevallom, nem igazán tudok higgadt és tárgyszerű lenni, legalábbis így az elején nem. Bár nem is akarok. Hiszen némi pátosszal azt is mondhatnám, történelmünk egy nagy alakját idézve, hogy e percnek irtózatos nagyszerűsége szorítva hat le keblemre. Lassan negyven éve ugyanis, sőt talán van is […]
szeptember 29, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre ǀ Lelkesen lapozgatom a Géniusz kvízkönyv 2-t, ha nem is tudok válaszolni olyasfajta kérdésekre, mint például az, hogy „Milyen fajtájú kutyával szerepel II. Erzsébet angol királynő az arany jubileumára kiadott emlékérmén?”, vagy az, hogy „Melyik Oscar-díjas színész volt Madonna első férje?” De egy kvízkönyvnek és pláne egy televíziós kvíznek velejárója, hogy játékos, […]
szeptember 10, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Magam is meglepődtem, amikor kiszámoltam: jó négy évtizede már, hogy tolmácskodtam Hans Mendler budapesti esküvőjén. Feleségül ugyanis magyar lányt vett, akivel a hatvanas években (!) egy ideig egy általánosba jártunk. A barátság Mártával máig megmaradt; nagyon tud erősíteni egy kapcsolatot, hogy a felek messze vannak egymástól és csak ritkán találkoznak. Megmaradt, […]
augusztus 15, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Épp a Moszkva Kálmán téren vártam a villamost, amikor jelzett a mobil (Bachot játszik; most ennyit a magaskultúra örvendetes demokratizálódásáról). Gergely Ágnes hívott, amit nem szokott, mert – valamilyen középkori spanyol illemkódexhez tartva magát – szerinte mindig a férfi keresi a nőt, tehát ez egész különleges alkalomnak számított. Felvettem, neki egy […]
június 17, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Hosszú idő óta kísérletezünk, hogy próbáljuk megnevezni a 2010 óta regnáló rezsimet. Ha jól emlékszem, Magyar Bálint kezdte azzal, hogy posztkommunista maffiaállam, Ungváry Rudolf úgy folytatta, még 2014-es, A láthatatlan valóság című remek könyvében, hogy fasisztoid mutáció, Filippov Gábor hibrid rendszerről beszélt, Kornai János autokráciáról, Szelényi Iván illiberális posztkommunista kapitalizmusról. Néhányan […]
május 25, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre Kedves Barátaim! Bajban vagyok, mert ez a kiállítás, Horváth M. Judit kiállítása, a Csalóka látszat nem először állítódik ki, tehát már megnyitották néhányan, így vigyáznom kell, hogy ne ismételjek másokat. Legelőször 2009-ben láthattuk a Mai Manó Házban, a lefotózott s a fotó által felnagyított apró tárgyakkal együtt, a megnyitón az egyik legkiválóbb esztéta, […]
május 2, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Az Operában a Parasztbecsület legelején egy lóra megy fel a függöny. Ott legelészik a színpad közepén. Nem sokáig, mert még a fortissimo előtt gyengéden kivezetik; ki tudja, hogy hatnak az ilyen vad zenei effektusok egy négylábúra. Azon sincs időnk eltöprengeni, hogy ez vajon ugyanaz a ló-e, akit láttunk (látni fogunk) a Hunyadi […]
április 13, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre ǀ Claus Guth rendező egy erdőbe helyezte a cselekményt (díszlet: Christian Schmidt). És rögtön az elején hasba lövi – a Kormányzó kezével – a címszereplőt, aki három órán keresztül haldoklik. Azt már nem is mondom, hogy korunkba, sőt egyenesen napjainkba tette át a történetet, látunk autót, mobiltelefont, sőt buszmegállót, modernek a ruhák […]
február 26, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre ǀ Mélyen megértem Csajkovszkijt, hogy tetszett neki Puskin 1834-ben megjelent, visszafogottan misztikus novellája. Nemcsak neki tetszett egyébként, hanem sokaknak, sőt divat lett a kártyaszobákban a címben említett lapokra tenni. Remekmű a maga nemében, bár ha csak ezt olvastuk a szerzőtől, nem feltétlenül jut eszünkbe, hogy világirodalmi rangú alkotó. De mi itt Magyarországon […]
február 6, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Ünnepi este volt a Ruszalka előadása, melyet a Szláv szezon keretében mutattak be az Operaházban január 27-én. Részben azért, mert gyönyörű zene, elgondolkodtató mű, amit – két vendégjátéktól eltekintve – soha nem játszottak az épületben: a magyarországi ősbemutatóra is csak 2009-ben került sor Debrecenben, Novák Eszter rendezésében. Részben pedig azért, mert ihletett […]
január 29, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Rendkívül megörültem, amikor megláttam, hogy Vaskó Péternek köszönhetően a Perceval is megjelent magyarul, azaz a röpke nyolcszáz éve még oly népszerű – és mára csak szűk körben ismert – szerző (nevének ejtése: truá) öt lovagregényéből immár négy olvasható nyelvünkön. Az a négy, amelyik szorosan kapcsolódik a középkort behálózó Artúr-mondakörhöz – talán […]
október 30, 2024 Írta: olvassbele.com
0