Browsing All posts tagged under »csonka_andrás«

Mi van a kanapéval? | Marcel Achard: A bolond lány / Karinthy Színház

október 23, 2015 Írta:

2

Bedő J. István | Marcel Achard komédiája sok minden lehetne: kellemes krimi-vígjáték, hu­mor­ral meg­tűz­delt, enyhén mora­lizá­ló tár­salgási színmű, talán még bohó­zattá is lehetne faragni. Minden a színre állí­táson múlik. A szerzőről el lehet olvasni minden fontosat és fontatlant a neten – de harmincvalahány szín­da­rab­jából és filmjéből leginkább éppen ez, A bolond lány jut mindenkinek az […]

Billegő háromszög | Ron Clark, Sam Bobrick: Én, Te Őt!

szeptember 18, 2013 Írta:

0

Bedő J. István Lazításnak szánta a Karinthy Színház a két amerikai bohózatiparos komédiáját, és tény­leg sikerül ellazulni tőle. Ron Clark és Sam Bobrick 1979-es mókája nagyon amerikai, nagyon sit-com, és változó sikerekkel sok helyen bemutatták az Újvilágban. A magyarí­tásban kapott címe lényegesen jobb az ere­de­tinél (Gyilkosság a Howard John­son’s-nál), és megelőlegezi a klasszikus három­szög felállást. […]