Subscribe:
RSS hírcsatorna
A KULTÚRAKIRAKAT
Browsing All posts tagged under »itália«
Séták az alternatív valóságban | Karsa Tímea: 42 év – Mi lett volna, ha?
Bedő J. István | Kedves naplóm, nyugodtan nevezhetsz hűtlen kutyának… Tudom, haragszol rám, és morogsz, hogy sutba vágtalak, pedig nincs igazad. Csak amikor elkezdtem írni az előző regényemet, akkor a fehérneműk alá rejtettelek, hogy senki ne lapozgasson téged. Hiszen veled beszéltem meg az egész addigi életemet. Aztán amikor a 42 év (vagyis most már a róluk […]
Karsa Tímea: 42 év – Mi lett volna, ha? (részlet)
november 6, 2025 Írta: olvassbele.com
~ ~ 1 ~ ~ Sok időt eltöltöttem a zuhany alatt, hogy Norah-ék biztosan elmenjenek, mire végzek. Sosem voltam jó búcsúzkodó. Nem szerettem szembesülni azzal, hogy valami véget ér. Ez struccpolitika volt részemről, de eddig jól működött. Amikor végeztem, megtörülköztem, magamra csavartam a törülközőmet, és bementem a szobámba. A Norah-val való közös emlékeket idéztem fel, […]
»Naplóink elégetése a valódi öngyilkosság« | Claudia Durastanti: Ismerős idegenek
december 15, 2024 Írta: olvassbele.com
Fazekas Erzsébet | Behajtom az utolsó lapot, s megállapítom: igen jó a cím fordítása. Feltéve, ha a szerző a családjáról írt: az ismerős, mégis, szinte mindvégig idegen szüleiről. Ha viszont önéletrajznak készült, hiszen minden történet, emlékfoszlány középpontjában ő áll, akkor a magyar cím már nem áll meg. Az olasz eredeti La stranierá-ja (idegen, külföldi nő) […]
»A vádlott férfiöltözékben jelent meg!« | Giuseppe Catozzella: Italiana
szeptember 16, 2022 Írta: olvassbele.com
Bodó Viktória Booklány | Fantasztikus adomány manapság egy olyan könyvre bukkanni, ami egy pillanat alatt kiszakít a mindennapokból, elfeledteti velünk a körülöttünk lévő káoszt és bizonytalanságot. Azonnal a délolasz erdők illatát érezzük, látjuk a szicíliai öregek barázdált arcát és szinte tapinthatjuk azt az évszázadok óta halmozódó, talán soha meg nem szűnő feszültséget, ami Észak és […]
Giuseppe Catozzella: Italiana (részlet)
szeptember 16, 2022 Írta: olvassbele.com
~~ 1 ~~ Kislánykoromban a fejembe vettem, hogy a nővérem nyomába eredek, aki sosem volt része az otthonunknak. Hatan voltunk testvérek, de Teresa egyedüli nyoma az az öt kicsi vonás volt a grafittal odaírt T betű mellett a kémény kürtőjének falán, ahová apánk minden születésnapunkon feljegyezte, hogy mennyit nőttünk az évben. Nem volt szabad beszélnünk […]
Változott és változatlan az olasz Dél | Elena Ferrante: Aki megszökik és aki marad
október 2, 2019 Írta: olvassbele.com
Lengyel Szilvia | Egy tetralógia harmadik részéről nehéz újat mondani, a Nápolyi regények legutóbbi kötete azonban sokban különbözik az előzőktől. Természetesen az alaptörténet folytatódik, a szereplők ugyanazok, ám az egész könyv hangulata, stílusa most más. A két gyermekkori barátnő Lila és Elena mostanra már felnőtt, gyermekeik születtek, nagyrészt más problémáik (is) vannak, mint kiskorukban. Versengésük, […]
Philippa Gregory: A Sötétség Rendje (részlet)
szeptember 28, 2014 Írta: olvassbele
| Angyalvár, Róma, 1453 júniusa | Hangos dörömbölés verte fel álmából – mintha puskát sütöttek volna el a feje mellett. Előhúzta a tőrét a párnája alól, és csupasz lábbal a cella hideg kőpadlójára lépett. A szüleiről és az otthonáról álmodott éppen, és a szívét tépő fájdalomtól fogát csikorgatva, vágyakozva gondolt vissza mindarra, amit elveszített: a […]
Kamaszok a boszorkányok és vérfarkasok ellen | Philippa Gregory: A Sötétség Rendje
szeptember 28, 2014 Írta: olvassbele
Bajtai András | Ahogyan megszokhattuk tőle, a királyregények királynője, Philippa Gregory ifjúsági regényciklusának első részében sem hagyja cserben olvasóit. A Sötétség Rendje bővelkedik a hátborzongató természetfeletti rejtélyekben, de az érdekfeszítő és szövevényes nyomozás mellett ott a fiatalos romantika, csipkelődés és humor is. Vérfarkasok, rettegő apácák, boszorkányság, inkvizíció és egy titokzatos Rend munkálkodása a középkori Itáliában. […]
Olvass bele 
november 6, 2025 Írta: olvassbele.com
0