Browsing All posts tagged under »typotex_világirodalom«

Kamaszkor a tragédiák árnyékában | Andreï Makine: Az örmény barát

április 13, 2025 Írta:

0

kistibi | Ki ne szeretné ujjaival megérinteni az eget? Ki ne szeretne varázslatot, csodát látni a legszörnyűbb körülmények között? Pedig ez lehetséges, csak fantázia és hit kell hozzá. Makine regénye elsősorban erről a varázsról szól, és ez a varázs akkor is működik, ha minden körülmény ellene játszik, ha a felnőtt világ rideg és kegyetlen. Hogy […]

Semmiből sehová | Łukasz Barys: Csontok, amiket a zsebedben hordasz

január 8, 2025 Írta:

0

Pál Attila | Sajátos, kortársaitól merőben eltérő világban él Łukasz Barys regényének főhőse, a középiskolás Ula. Nem puszta hóbortból vagy feltűnni vágyásból. Ez a lány inkább eltűnni vágyik. Mégis feltűnik kortársainak az, amit tesz. A fiúk gyakran gyűjtenek a zsebükbe különös dolgokat – azonban földből előkerült csontokat szinte soha. De vajon mi vihet rá egy […]

Łukasz Barys: Csontok, amiket a zsebedben hordasz (részlet)

január 8, 2025 Írta:

0

Nem volt sok iskolai tudásom, rossz jegyeket kaptam, nem tűntem ki a lányok tömegéből, s egy nap könnyen fel is oldódhattam volna köztük, ha nem imádom úgy a pabianicei temetőt. Matekon, lengyelen, törin, bioszon, de főleg angolon csendben ültem, mint a kisegér, a pabianicei nekropolisz legkisebb említésére viszont rögtön felébredtem. Mondanom sem kell, szinte senki […]

Vad folyó szeli át a fantázia birodalmát | Ana María Matute: Az Ulisszesz potyautasa

január 6, 2025 Írta:

0

● K A R Á C S O N Y U T Á N I A J Á N D É K N A K A J Á N L J U K ●  kistibi | Igen ritka eset, amikor az olvasó magához szeretné ölelni egy regény csaknem valamennyi szereplőjét, hogy mosolyogva olvas, és amikor […]

Emlék és valóság | Pasi Ilmari Jääskeläinen: A furcsa macska napja

december 30, 2024 Írta:

0

● K A R Á C S O N Y U T Á N I A J Á N D É K N A K A J Á N L J U K ● Somogyi András | Jääskeläinen (ejtsd: jészkelejnen) regényének főszereplője a negyvennyolc éves várostervező, Kaarna. Felesége Minerva oknyomozó újságíró, és van egy hároméves […]

Logó mint a nemesi hagyományok kifejezője | Marcin Wicha: Hogyan szerettem ki a dizájnból

július 30, 2024 Írta:

0

H. Móra Éva |  A dizájn kifejezés talán néhány évtizede van jelen a mindennapi nyelvhasználatban; először szigorúan angol helyesírással volt szabad leírni, majd lassan-lassan beépült a beszélt nyelvbe, s mint „befogadott gyermek”, immár teljes jogot kapott a magyaros, fonetikus írásmódra. Sőt: eléggé el nem ítélhető módon felkapott kifejezés lett, amelyre a nyelvészek talán összevonják a […]

»A háborúról írni…« | Narine Abgarjan: Élni tovább

július 1, 2024 Írta:

0

kistibi | „A háborúról írni olyan – írja a kötet utószavában a szerző –, mintha az ember összetörné magában a reményt. Mintha a halál arcába nézne, azon igyekezve, hogy ne vonja el róla a tekintetét. Mert ha elvonja, önmagát adja fel.” Egy időben kedvencem volt a háborús irodalom. A második világháború történeteiben nem a szenvedést […]

Mascha mást akar | Jannah Loontjens: Talán bizony mégsem

június 15, 2024 Írta:

0

Paddington | Alapvetően két ok miatt szerethető egy könyv az olvasója számára. Vagy azért, mert sikerül olvasás közben elmenekülni a mindennapok nehézségei elől, vagy azért, mert a szereplőkben, érzelmekben magára ismer az ember, azonosulni tud velük. Ismerősek a helyzetek, el tudjuk képzelni magunkat is bennük. Bár lehet, hogy van egy harmadik ok is. Örülünk annak, […]

Elképzelt múlt, elképzelt jövő | Ioana Pârvulescu: Az élet pénteken kezdődik

május 21, 2024 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Ioana Pârvulescu legelső regénye – ami 2013-ban elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját – egyszerre ismerős és idegen világba kalauzolja olvasóit: Románia fővárosában járunk, a 19. század utolsó napjaiban. A mi ismereteinket az országról, úgy vélem, mindig átszövi, hogy mindenütt, mindenben magyar vonatkozásokat keresünk vagy ismerünk fel. Hát itt erről szó sincs, […]

»A hang kisöpörte szívéből a fájdalmat« | Narine Abgarjan: Szimon

március 12, 2024 Írta:

0

kistibi | Van férfisors? Van női sors? Talán csak emberi sors van, vagy „sorstalanság”? Miért nincs az istennek sorsa, csak az embernek? Narine Abgarjan történetei ezeket a kérdéseket teszik fel, és – nagy örömömre – meg sem próbálnak válaszolni rájuk. A lélek mélyéig ható-ütő történetek ezek: nem akarják ábrázolni a társadalmi-történelmi hátteret, csak néha, egy-egy […]

Egyszer minden homokszem lepereg | Peter Høeg: Megmenthetők?

február 29, 2024 Írta:

0

Kása-Bókkon Tímea | Az idő – megfejthetetlen valami. Van értelme a ketyegő (vagy néma) szerkezeteknek azon túl, hogy divatból viseljük őket? És azoknak, melyek a városközpontokban építészeti látványosságként emelkednek a fejünk fölé? Mire való az idő, amit az óra mér? Hiszen „vannak emlékezetkiesések, amikor megszűnik az idő. És van, hogy felgyorsul.” Peter Høeg könyvében az […]

Sejtelmek és titkok | Laura Sintija Černiauskaitė: Lélegzet a márványon

február 26, 2022 Írta:

0

H. Móra Éva | Különleges regényt vehetünk kézbe a litván írónő, Černiauskaitė tollából. Mondhatni, egyetlen részletében sem illik rá a hagyományos kifejezés. Mégis lebilincsel, magával ragad. De ezt sem akárhogy teszi. Már az első oldalakon brutális dolgok történnek, de hogy kik a szereplők, és mi az egésznek az oka, csak a végén derül ki. Kiderül? […]

Kisiklott életek siklanak tovább | Ivana Dobrakovová: Anyák és kamionsofőrök

május 17, 2021 Írta:

0

Cserhalmi Imre | Öt terjedelmes novellát tartalmaz Ivana Dobrakovová kötete, amelynek az ötlettelen címe inkább utal valamiféle titkos szexet szolgáltató szervezetre, mint arra a tiszteletreméltó írói szándékra, amit kissé leegyszerűsítve társadalomábrázolási igénynek szoktunk nevezni. Írásunk címe inkább az öt novellát összekötő tartalmi egyezést érzékeltetheti. Az öt közül négy még abban is hasonlít, hogy a főszereplője […]

A világ végén | Narine Abgarjan: Égből hullott három alma

március 6, 2021 Írta:

0

K A R A N T É N K Ö N Y V E S P O L C ● Ú J R A O L V A S Ó kistibi | „Egy örmény népmesében három alma esett le az égből, egy annak, aki látta, egy annak, aki elmesélte, egy pedig annak, aki meghallgatta.” Ez […]

Hal vagy sárkány? | Undinė Radzevičiūtė: Halak és sárkányok

október 11, 2018 Írta:

0

Pokorny Zsófia | Rendkívül összetett mű a Halak és sárkányok. A gyakran forgatókönyvszerűen rövid párbeszédek, amelyek a mindennapi életből merítik rendkívül abszurd tartalmukat, olykor próbatétel elé állítják az olvasót. Első olvasásra hiányozik a szereplők pontos személyleírása, a sokrétegű karakterrajz. Azonban a regény előrehaladtával ráismerünk a mindennapi események antihőseire. Saját magunkra. A litván írónő regényében – […]

Különleges emberek, kavargó kapcsolatok | Ignacy Karpowicz: Szálkák

június 11, 2017 Írta:

0

Somogyi András | Nem lineáris regényt írt Ignacy Karpowicz. A kötet különös, nem mindennapi emberek közötti kap­csolatrendszer kialakulásáról, bonyolult­ságáról, vál­tozásairól szól. Nem tudok szabadulni a gondo­lattól, hogy a szerző a szórakoztatás mellett pro­vo­kálni is akarja az olvasót, mind figuráival, mind az egész könyvön átvonuló, néha nehezen azono­sítható, olykor perverz, máskor idegesítő humorral. Stiláris elemei változatosak, […]

WordPress.com ingyenes honlap vagy saját honlap létrehozása.