Browsing All posts tagged under »Papp_Vera-Ágnes«

Családi ünnep, ahol semmi nem ünnepi | Marie Aubert: Igazából nem ilyen vagyok

április 6, 2026 Írta:

0

●    R E S T A N C I A *  ● Vajda Villő | Marie Aubert ebben a regényében azt a helyzetet veszi alapul, ami mindannyiunk számára ismerős valamilyen formában: a családi találkozók, ahol kötelező udvariasan elcsevegni és úgy tenni, mintha minden rendben lenne, miközben a felszín alatt folyamatosan kavarognak bennünk az elfojtott sérelmek. […]

Marie Aubert: Igazából nem ilyen vagyok (részlet)

április 6, 2026 Írta:

0

– Szia – kiáltom, miközben nagy nehezen beoldalazok az ajtón az összecsukott asztallal. – Szia – kiáltja vissza Ellen a nappaliból. Keresztbe tett lábbal, elnyúlva hever a szófán, előtte a dohányzóasztalon egy pohár fehérbor. Szokás szerint a lábával integet nekem, a telefonját nyomogatja, és alig néz fel, amikor becipelem az asztalt. – Tessék, itt van […]

Linn Ullmann: A nyugtalanok (részlet)

június 14, 2017 Írta:

0

Látni, emlékezni, megérteni. Minden azon múlik, hogy hol állsz. Amikor először jártam Hammarson, alig egyéves voltam, és mit sem tudtam arról a hatalmas, felemelő szerelemről, amely idehozott. Valójában három szerelem is volt. Ha létezne olyan távcső, amellyel visszatekinthetnénk az időben, azt mondanám: Odanézz, ott vagyunk, mindez így történt. és valahányszor kétségeink támadnának, hogy az, amire […]

A bicikli pirosa | Linn Ullmann: A nyugtalanok

június 14, 2017 Írta:

0

Tóth Zsuzsanna | Nagyon jóleső volt találkoznom ezzel a könyvvel. Linn Ullmann személyében kivételesen érzékeny, kifinomult, költői magasságokba emelő írót ismertem meg. És ez a vélemény nyilván Papp Vera-Ágnes fordítót is elismeréssel illeti. A nyugtalanok – noha cselekményesnek alig nevezhető – majdhogynem letehetetlen könyv. Linn Ullmann úgy szól fantasztikus édesapjáról, Ingmar Bergmanról, illetve édesanyjáról, a […]

WordPress.com ingyenes honlap vagy saját honlap létrehozása.