Bedő J. István | Nem az a kérdés, hogy szabad-e szórakoztatásra felesküdött színházban Shakespeare-t játszani. A kérdés inkább az, hogy a habkönnyű vígjátékokhoz szokott néző megbocsátja-e kedves színházának ezt a stiklit. A Turay Ida Színházban bemutatott változat az eredetinél némileg kevesebb szereplővel – de még így is népes gárdával – vitte színre a hárpia megszelídítésének […]
november 18, 2023 Írta: olvassbele.com
Bedő J. István | Vissza-visszatérő előítélet, hogy csak a komoly (véres vagy vértelen) dráma az igazi színészet próbája, pedig a színészek sokarcú doyenje szerint (talán pontosan idézem) nagyobb feladat megnevettetni az embereket, mint megríkatni. A nagyobb feladat ismét teljesítve van az Örömszülőkkel a Turay Ida Színház deszkáin. Nem hiszem, hogy a színházi szakmából sokan ismernék […]
június 21, 2023 Írta: olvassbele.com
Bedő J. István | Bergman-művet mutatott be a napokban a Turay Ida színház. A mű az egyén és a társadalom elvárásainak összeütközéseit mutatja meg, kihegyezve a családon belül óhatatlanul előforduló konfliktusokra. Egyesek előtt talán szépséghibának tűnik majd (ezt a megfogalmazást természetesen loptam), hogy ez a Bergman nem az a Bergman, és a konfliktus is más […]
március 16, 2023 Írta: olvassbele.com
Bedő J. István | Aki hűtlen, pórul jár – mondta már címével is Haydn népszerű vígoperája (mert ez jutott elsőként eszembe). Pedig nem egészen biztos ez. Egy komédiában fejtetőre lehet állítani a kijelentést, többszörösen is: lehet úgy taktikázni, hogy a hűtlenség ne derüljön ki, meg úgy is, hogy senki se járjon pórul. (Na, persze csak […]
július 24, 2021 Írta: olvassbele.com
Tóth Zsuzsanna | Nem vagyok Rejtő-rajongó, de megértem azokat, akik szeretik. Ám amikor elképzeltem színpadon, megborzongtam. Ugyanakkor érdekelt is a kérdés, lehet-e a főleg nyelvi poénokon és hihetetlen kalandokon alapuló regényekből, konkrétan A 14 karátos autóból elfogadható színházi előadást csinálni. Kénytelen vagyok lelőni a poént – sikerült. És igen, fel-felröhögtem, annak dacára, hogy nem volt […]
augusztus 15, 2020 Írta: olvassbele.com
Bedő J. István | Rejtő Jenő legnagyobb sikerű regényeinek adaptálása színpadra/filmre mindig rém kockázatos vállalkozás, hiszen verbális őrületét deszkákra átmenteni alig-alig lehet. Nem véletlen, hogy a könyvlapokon túl, azzal egyenértékűen hatni leginkább képregényként tudott. Az a változat, amit a Városmajorban, majd a viszonylag fiatal újpesti színházban (UP Rendezvénytér) láthat a közönség, szintén ezen a nyomon […]
március 10, 2020 Írta: olvassbele.com
Bedő J. István | A mindentudó Színházi adattár előzékenyen közli, hogy Barta Lajos darabja, a Szerelem az első háborút megelőző békeévekben született, a szerzője arról a korról ír érzékenyen és empátiával. Ezzel tulajdonképen el is hessegeti a Turay Ida Színház novemberben bemutatott, ám nem túl sűrűn műsorra kerülő darabjának feje felől a kézenfekvő párhuzamot: három […]

november 28, 2023 Írta: olvassbele.com
0