Viktor Jerofejev: A nagy gopnyik (részlet)

Mantes valóságos mennyország volt. Óriási terület, kert, piros és sárga cseresznye, barack, a fára mászástól lehorzsolt térdek, a hazámban nem ismert piros trombitavirágokkal benőtt kerítés, mohos tetején lelkesen futkosó hangyákkal, egyéb piros és fekete bogarakkal. Többnyire francia ételeket kaptunk, joghurtot és croissant reggelire, de voltak orosz kaják is, például gríz és hajdinakása. Pionír társaim közül […]