Browsing All posts tagged under »szovjetunió«

Hasonmások keringője | Nino Haratisvili: Cica és a tábornok

szeptember 29, 2025 Írta:

0

kistibi | Nura és Cica különös tánca, Ada kései belépője adja a gerincét Haratisvili új regényének. A térben és kultúrában egymástól hihetetlenül messze álló nők hogyan hoznak létre egy egységes történetet? Ennek megértéséhez, megismeréséhez a csecsen világtól Berlinen, Velencén át Moszkváig kell utaznunk. A legkülönösebb szerkezeti-tartalmi elem számomra az, hogy a férfiak uralta világban minden […]

Világmegváltó évtizedek | Bokor Pál: Megváltottam a világot! Vagy mégsem?

szeptember 26, 2025 Írta:

0

●    R E S T A N C I A *  ● Toronyi Attila | Memoár, útikönyv, korrajz – Bokor Pál kötetének olvasói erre számítsanak. A szerző kíméletlen őszinteséggel néz szembe önmagával. Elsőként azzal az egykori árva szerelemgyerekkel, aki a két nagyszülő, illetve a budapesti Garay teret övező utcák, a hírhedt Csikágó neveltje. Utána meg […]

Kamaszkor a tragédiák árnyékában | Andreï Makine: Az örmény barát

április 13, 2025 Írta:

0

kistibi | Ki ne szeretné ujjaival megérinteni az eget? Ki ne szeretne varázslatot, csodát látni a legszörnyűbb körülmények között? Pedig ez lehetséges, csak fantázia és hit kell hozzá. Makine regénye elsősorban erről a varázsról szól, és ez a varázs akkor is működik, ha minden körülmény ellene játszik, ha a felnőtt világ rideg és kegyetlen. Hogy […]

Függőleges magányok | Viktor Jerofejev: A nagy gopnyik

március 26, 2025 Írta:

0

kistibi | Írásom címét sajnos nem én találtam ki. Viktor Jerofejev gigantikus regénye két részből áll, a kölcsönvett cím az első részé. Ez annyira megfogott, és annyira rímel a kaotikus regényvilágra, hogy eloroztam. Az első rész száz, a második nyolcvan fejezetből áll, melyek terjedelme az alig húszsoros karcolattól a szabályos elbeszélésig terjed. Ez a felépítés […]

Viktor Jerofejev: A nagy gopnyik (részlet)

március 26, 2025 Írta:

0

Mantes valóságos mennyország volt. Óriási terület, kert, piros és sárga cseresznye, barack, a fára mászástól lehorzsolt térdek, a hazámban nem ismert piros trombitavirágokkal benőtt kerítés, mohos tetején lelkesen futkosó hangyákkal, egyéb piros és fekete bogarakkal. Többnyire francia ételeket kaptunk, joghurtot és croissant reggelire, de voltak orosz kaják is, például gríz és hajdinakása. Pionír társaim közül […]

Földanyácska | Mihail Jelizarov: A sírásó

július 14, 2024 Írta:

0

Paddington | Különleges irodalmi és kortörténeti csemege Mihail Jelizarov első olyan regénye, ami magyar nyelven is megjelent. A vaskos, bő 800 oldalas kötet a változások utáni Oroszország vérbő tablója egy olyan fiatalember élettörténetén keresztül, akinek az eszmélése az új rend kialakulásával esik egybe. A regény 2020-ban elnyerte a rangos, ám félrevezető nevű Orosz Bestseller Díjat, […]

Mihail Jelizarov: A sírásó (részlet)

július 14, 2024 Írta:

0

Néha eszembe jut az az első sír. Az a téli. Mennyi idő alatt is ástam ki? Volt vagy tizenhat óra. Pedig azt hittem, már tudok bánni az ásóval. A vérhólyagok, amelyeket a napi munka növesztett a tenyeremre, már régen borostyánszerű bőrkeményedéssé szarusodtak. A hátam szinte már nem is sajgott a mindennapos görnyedezéstől, az ízületeim, inaim […]

Ko/órrajz | Ljudmila Ulickaja: Imágó

június 24, 2024 Írta:

1

Több mint egy évtizeddel ezelőtti könyvismertetőt közlünk újra. Komoly oka van ennek. A nem központi irányítású sajtó Magyarországon is hírül adta: „Indexre teszik az orosz könyvtárakban Ulickaja és más felforgatók könyveit.” Ilyenkor, ha mást nem tehetünk, legalább felhívjuk a figyelmet arra, hogy az idők változnak, de a nagyhatalmi ábrándok és diktatórikus eszközök időről időre újból […]

Sorsunk könyve | Ljudmilla Ulickaja: Csak egy pestis

június 20, 2024 Írta:

0

Néhány évvel ezelőtti könyvismertetőt közlünk újra. Komoly oka van ennek: a nem központi irányítású sajtó Magyarországon is hírül adta: „Indexre teszik az orosz könyvtárakban Ulickaja és más felforgatók könyveit.” Ilyenkor, ha mást nem tehetünk, legalább felhívjuk a figyelmet arra, hogy az idők változnak, de a nagyhatalmi ábrándok és diktatórikus eszközök időről időre újból előkerülnek. Egyben […]

Csak kicsit belehalunk | Zorin: Varsói melódia / Orlai Produkció

május 31, 2024 Írta:

0

Fájdalmasan fiatalon veszítettünk el egy nagyszerű színésznőt. 2018-ban láthattam őt a Varsói melódia előadásában. Az írás újraközlésével emlékezünk Tompos Kátyára. Bedő J. István | Van ennek a darabnak néhány kulcsszava. Talán a legsúlyosabb közülük a félelem. Az éppen csak véget ért háború utáni első békeévekben Helga bájos szemtelensége mögött ott a félelem, hogy Moszkvában, lengyelként […]

»Mindenkiről feltételezze azt, hogy fenyegetést jelent« | Simon Mockler: Dermesztő sötétség

november 6, 2023 Írta:

0

  ● K A R Á C S O N Y I A J Á N D É K N A K A J Á N L J U K ● Fazekas Erzsébet | Várakozás és horror a jégpáncél alatt – találtam ki magamnak, hogyan foglalnám össze Simon Mockler művének tartalmát. Az eredeti cím (The […]

Simon Mockler: Dermesztő sötétség (részlet)

november 6, 2023 Írta:

0

1 || Walter Reed Katonai Kórház, Washington D. C. 1967. december 27., hajnali 2 óra A szoba ragyogóan ki volt világítva. A halványkék falak fehéren izzottak, a fekete padlólapok pedig úgy csillogtak és hullámoztak, mint a tó vize. Papírgirlandok és fakó hópelyhek lógtak a mennyezetről, a sarokban pedig egy karácsonyfa álldogált szerencsétlenül előredőlve, de valami […]

Továbbgondolva | Kulcsár István: Amerikából jöttem

augusztus 11, 2023 Írta:

1

Bedő J. István | Elfogult Kulcsár-rajongó vagyok, bizonyára sokakkal együtt. Az Amerikából jöttem ugyan mintha azt sugallná, a legendás (főleg) rádiós újságíró egykori tudósítói emlékeit idézi fel, de ez tévedés. Ebben a könyvben (szinte) mindenről szó esik, amit eddig nem írt meg valahol. Olyasféle az élmény, mintha a (már nem létező) Magyar Rádió (már bezárt) […]

Kulcsár István: Amerikából jöttem (részletek)

augusztus 11, 2023 Írta:

0

A Lenin Intézetben Ennek az írásnak a Lenin Intézet címet is adhatnám, de nem teszem. Én ugyanis csupán az intézetben eltöltött egy tanévemről tudok beszámolni, mivel csak az 1949/50-es tanévben voltam hallgatója, amikor is az kezdetben egyszerűen Orosz Intézetként az ELTE bölcsészkarának egyik szakja volt, mint például az angol vagy az olasz. Csak később vált önálló […]

Holodomor-krónika | Erin Litteken: Ukrajna lányai

május 18, 2023 Írta:

0

kistibi | A holodomor összetett szó, az ukrán „golod”, azaz éhség és „mor”, azaz halál kifejezésekből épül fel, amely magyarra fordítva: éhhalál. (juratus.elte.hu) Soha nem gondoltam volna, hogy egyetlen pillanatig és bármiben is egyetérthetnék Sztálinnal. De a pillanat mégis elérkezett. „Egy ember halála tragédia. Milliók halála statisztika.” Ez a végtelen cinikus és kegyetlen sztálini gondolat […]

Erin Litteken: Ukrajna lányai (részlet)

május 18, 2023 Írta:

0

Kedves Olvasók! Eme történet magvai már a Krím 2014-es lerohanása előtt megfogantak az elmémben, most pedig, miközben itt ülök, ezeket a sorokat fogalmazva, a háttérben az Ukrajna városai, polgárai és jövője elleni brutális orosz támadás képei pörögnek a tévében. Sosem gondoltam volna, hogy az ukrán nép elleni múltbéli atrocitásokról szóló regényem megjelenése egy hasonló tragédiával […]

WordPress.com ingyenes honlap vagy saját honlap létrehozása.