Browsing All posts tagged under »szívjószág«

Herta Müller: Szívjószág (részlet)

november 22, 2011 Írta:

0

Ha hallgatunk, kellemetlenné válunk, mondta Edgar, ha beszélünk, nevetségessé. Régóta ültünk a földön, előttünk a képek. Az üléstől elzsibbadt a lábam. Szánkban a szavakkal ugyanannyit taposunk szét, mint lábunkkal a fűben. De a hallgatással is. Edgar hallgatott. Most még nem tudok magam elé képzelni egy sírt. Csak egy övet, egy ablakot, egy diót és egy […]

A félelem színeváltozásai | Herta Müller: Szívjószág

november 22, 2011 Írta:

0

Írta: Takács M. József „Mivel féltünk, naponta találkoztunk, Edgar, Kurt, Georg és én. Együtt ültünk az asztalnál, de a félelem, amit odavittünk, bennünk maradt, mindegyikünké egyedül. Sokat nevettünk, hogy elrejtsük egymás elől a sajátunkat. Csakhogy a félelem kicsúszott a markunkból. Ha az ember uralja az arcát, a félelem a hangjába bújik. Ha az arcot és […]