Browsing All posts tagged under »fordítók«

»Aki uralja a nyelvet, az uralja az igazságot is« | S. F. Williamson: Sárkányok nyelvén

október 14, 2025 Írta:

0

Csernus Anikó | 1923 Londonjában járunk – de nem abban, amit a történelemkönyvek ismer(tet)nek. Ebben a világban sárkányok és emberek élnek egymás mellett, a társadalom szigorúan rétegzett, és a szavaknak valódi hatalma van. Ezt mutatja be S. F. Williamson debütáló regénye. Hőse, Vivian Featherswallow másodosztályú (második kasztbeli) állampolgárként próbálja betartani a szabályokat és csendben tanulmányozni […]

S. F. Williamson: Sárkányok nyelvén (részlet)

október 14, 2025 Írta:

0

Egy ~~ Megint drakónul álmodom A hosszú, szövevényes mondatok álmomban könnyebben találnak meg, mint éber állapotban, és mielőtt kinyitnám a szemem, az elmém egyetlen szón akad meg. Mengkhenyass. Mit jelenthet? Átfordulok, az álom ködét gyorsan fellibbenti a tolóablakokon keresztül beáramló napfény. A padlón, egy kupac takaróba burkolózva kuzinom, Marquis horkol. Az apja megint az egész […]

Működteti a WordPress.com.