Browsing All posts tagged under »színmű«

Páva utca 30. | Krasztev Péter (szerk.): Roma hősök II.

január 28, 2026 Írta:

0

D. Magyari Imre | A címbeli cím valóságos: ezen található, 2022 decembere óta a Független Színház Magyarország, vagyis a Balogh Rodrigó alapította cigány színház. Azért emeltem ki, hogy minél többen odataláljanak; érdemes. Hogy miért nem Cigány Színház a neve, érteni vélem: gondolom, azért, hogy az elnevezés ne legyen semmilyen értelemben leszűkítő. Azt is sejtem, hogy […]

Krasztev Péter (szerk.): Roma hősök II. (részlet)

január 28, 2026 Írta:

0

Bevezető ~~ Herczog Noémi Fontos és ritka szimpatikus kötetet tart kezében az olvasó: a Független Színház Magyarország második roma drámakötetét. Ez önmagában még nem volna különös, csakhogy – bármilyen nehezen hihető ez 2021-ben – világviszonylatban is csak a második gyűjteményes roma drámakötetről beszélünk. Az első (2019) egyfelvonásos monodrámák gyűjteménye, a mostani kötet darabjai többfelvonásos és többszereplős […]

Pástétomból ludat! | Michalik: Edmond & Rostand: Cyrano

december 3, 2020 Írta:

0

Bedő J. István | Mondhattam volna másképp: Mortadellából sertést, ám hitelesebb, franciáról esvén szó, ha így fordítom meg a mondást: pástétomból ludat! De hadd késlekedjem ennek magyarázatával. Általában rajongok a rekonstruktív fantáziáért, kivált ha író, költő munkájáról van szó, és a Cyrano frissen megjelent fordítása is valami ilyesmi. A francia és magyar színpadi irodalom egyik […]

Alexis Michalik: Edmond (részlet)

december 3, 2020 Írta:

0

NARRÁTOR (később ő játssza Honoré úr szerepét; előrejön) Párizsban vagyunk, 1895 decemberében. Öt éve már, hogy Clément Ader repülőgépezete sikeresen elemelkedett a földtől, igaz, csak pár métert repült. Alig több mint egy hónapja történt, hogy egy vonat nem bírt megállni, és kizuhant a Montparnasse pályaudvar ablakán. A közelmúltban kémkedésért vádat emeltek Dreyfus kapitány ellen, Félix […]