szeptember 29, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre ǀ Lelkesen lapozgatom a Géniusz kvízkönyv 2-t, ha nem is tudok válaszolni olyasfajta kérdésekre, mint például az, hogy „Milyen fajtájú kutyával szerepel II. Erzsébet angol királynő az arany jubileumára kiadott emlékérmén?”, vagy az, hogy „Melyik Oscar-díjas színész volt Madonna első férje?” De egy kvízkönyvnek és pláne egy televíziós kvíznek velejárója, hogy játékos, […]
szeptember 10, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Magam is meglepődtem, amikor kiszámoltam: jó négy évtizede már, hogy tolmácskodtam Hans Mendler budapesti esküvőjén. Feleségül ugyanis magyar lányt vett, akivel a hatvanas években (!) egy ideig egy általánosba jártunk. A barátság Mártával máig megmaradt; nagyon tud erősíteni egy kapcsolatot, hogy a felek messze vannak egymástól és csak ritkán találkoznak. Megmaradt, […]
augusztus 15, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Épp a Moszkva Kálmán téren vártam a villamost, amikor jelzett a mobil (Bachot játszik; most ennyit a magaskultúra örvendetes demokratizálódásáról). Gergely Ágnes hívott, amit nem szokott, mert – valamilyen középkori spanyol illemkódexhez tartva magát – szerinte mindig a férfi keresi a nőt, tehát ez egész különleges alkalomnak számított. Felvettem, neki egy […]
június 17, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Hosszú idő óta kísérletezünk, hogy próbáljuk megnevezni a 2010 óta regnáló rezsimet. Ha jól emlékszem, Magyar Bálint kezdte azzal, hogy posztkommunista maffiaállam, Ungváry Rudolf úgy folytatta, még 2014-es, A láthatatlan valóság című remek könyvében, hogy fasisztoid mutáció, Filippov Gábor hibrid rendszerről beszélt, Kornai János autokráciáról, Szelényi Iván illiberális posztkommunista kapitalizmusról. Néhányan […]
május 25, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre Kedves Barátaim! Bajban vagyok, mert ez a kiállítás, Horváth M. Judit kiállítása, a Csalóka látszat nem először állítódik ki, tehát már megnyitották néhányan, így vigyáznom kell, hogy ne ismételjek másokat. Legelőször 2009-ben láthattuk a Mai Manó Házban, a lefotózott s a fotó által felnagyított apró tárgyakkal együtt, a megnyitón az egyik legkiválóbb esztéta, […]
május 2, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Az Operában a Parasztbecsület legelején egy lóra megy fel a függöny. Ott legelészik a színpad közepén. Nem sokáig, mert még a fortissimo előtt gyengéden kivezetik; ki tudja, hogy hatnak az ilyen vad zenei effektusok egy négylábúra. Azon sincs időnk eltöprengeni, hogy ez vajon ugyanaz a ló-e, akit láttunk (látni fogunk) a Hunyadi […]
április 13, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre ǀ Claus Guth rendező egy erdőbe helyezte a cselekményt (díszlet: Christian Schmidt). És rögtön az elején hasba lövi – a Kormányzó kezével – a címszereplőt, aki három órán keresztül haldoklik. Azt már nem is mondom, hogy korunkba, sőt egyenesen napjainkba tette át a történetet, látunk autót, mobiltelefont, sőt buszmegállót, modernek a ruhák […]
február 26, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre ǀ Mélyen megértem Csajkovszkijt, hogy tetszett neki Puskin 1834-ben megjelent, visszafogottan misztikus novellája. Nemcsak neki tetszett egyébként, hanem sokaknak, sőt divat lett a kártyaszobákban a címben említett lapokra tenni. Remekmű a maga nemében, bár ha csak ezt olvastuk a szerzőtől, nem feltétlenül jut eszünkbe, hogy világirodalmi rangú alkotó. De mi itt Magyarországon […]
február 6, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Ünnepi este volt a Ruszalka előadása, melyet a Szláv szezon keretében mutattak be az Operaházban január 27-én. Részben azért, mert gyönyörű zene, elgondolkodtató mű, amit – két vendégjátéktól eltekintve – soha nem játszottak az épületben: a magyarországi ősbemutatóra is csak 2009-ben került sor Debrecenben, Novák Eszter rendezésében. Részben pedig azért, mert ihletett […]
január 29, 2024 Írta: olvassbele.com
D. Magyari Imre | Rendkívül megörültem, amikor megláttam, hogy Vaskó Péternek köszönhetően a Perceval is megjelent magyarul, azaz a röpke nyolcszáz éve még oly népszerű – és mára csak szűk körben ismert – szerző (nevének ejtése: truá) öt lovagregényéből immár négy olvasható nyelvünkön. Az a négy, amelyik szorosan kapcsolódik a középkort behálózó Artúr-mondakörhöz – talán […]
október 15, 2024 Írta: olvassbele.com
1