Browsing All Posts filed under »OLVASÓ«

Christoph Ransmayr: Egy félénk férfi atlasza (részlet)

október 27, 2025 Szerző:

0

Láttam egy spirálgalaxist a Bereniké haja csillagképben, e nem különösebben látványos égi zónában, amelyet Számoszi Kolón görög csillagász a kereszténység előtti III. évszázadban nevezett el egy fáraónéról: Bereniké fogadalmat tett, hogy feláldozza aranyfényű haját, ha hitvese sértetlenül tér vissza az asszírok elleni háborúból. A fáraó győztesként tért haza, Bereniké pedig levágta haját, és egy tincset belőle a […]

Rendszerváltás római módra | Nagy Mihály: Nyugaton kelt a Nap

október 26, 2025 Szerző:

0

Pál Attila | A hetvenes évek Magyarországa ki volt éhezve a szenzációra. Akkoriban még nem árasztották el a képernyőket a celebek, akiknek összeszólalkozásai, szerelmi és egyéb csatározásai ellátták volna a lakosságot csámcsogni valóval. (Ellenben voltak film- és színpadi sztárok, továbbá megérdemelt munkával hírességgé nőtt személyiségek…) Sőt az egypártrendszerből adódóan a politikusok sem a nyilvánosság előtt […]

Apa, anya, biztonság | Háy János: A csokimikulásos lány

október 23, 2025 Szerző:

0

H. Móra Éva |  Bár a cím legtöbbünkben pozitív asszociációkat kelt, Háy János új könyvében ne számítsunk ilyesmire. Bizony a fájdalom kap itt hangot – még ha sokszor a megszokott, háyos humorba csomagolva is. De még ez a humor is inkább kesernyés, szomorkás. Miről van itt szó? Gyakorlatilag ugyanarról, mint A bogyósgyümölcskertész fiában vagy egy […]

Tengernyi könny | Neige Sinno: Nyomorult tigris

október 22, 2025 Szerző:

0

Csernus Anikó | Vannak témák, amelyekről nem lehet eleget beszélni: a családon belüli és/vagy a nők elleni erőszakról, a bántalmazásról és a gyermekek testi-lelki kizsákmányolásáról. Minden egyes alkalommal, amikor egy nő elmondja a történetét, lehetőséget kap a világ, hogy tanuljon belőle. Neige Sinno könyve, a Nyomorult tigris pontosan ezekről a traumákról idéz fel emlékeket. Elbeszélése […]

Neige Sinno: Nyomorult tigris (részlet)

október 22, 2025 Szerző:

0

I. fejezet ~~ PORTRÉK Az erőszaktevőm portréja Ugyanis – ha őszinte akarok lenni – nekem is az a legérdekesebb, vajon mi játszódik le az erőszaktevő fejében. Az áldozatok helyébe mindannyian könnyedén bele tudjuk képzelni magunkat. A disszociatív amnéziát, a dermesztő félelmet, az áldozatok mély hallgatását mindannyian el tudjuk képzelni akkor is, ha nem éltünk át hasonlót, […]

Nem élt tökéletes életet, de legalább a sajátját élte | Rosa Kwon Easton: A fehér eperfa

október 21, 2025 Szerző:

0

Fazekas Erzsébet | Rosa Kwon Easton a nagyanyjának életét dolgozza fel, hasonlóan egy másik könyv (A hegyek éneke) vietnámi írójához. Mindketten meg akarták érteni, mi és hogyan történt családjukban egy, sőt több generáció tagjaival, évtizedekkel korábban az éppen zajló háború előtt, alatt, után. A tanulságokat gyerekeiknek akarják továbbadni – ez indította mindkettejüket az írásra.  A […]

Rosa Kwon Easton: A fehér eperfa (részlet)

október 21, 2025 Szerző:

0

ELSŐ RÉSZ Pjongan tartomány, Korea északi része ~~ 1928 Első fejezet ~~ 1928. augusztus A délutáni nap az udvarra tűzött, az udvarra, ahol csak egyetlen eperfa vetett árnyékot egy aprócska házikóra, hogy a nyári hőséget enyhítse. Mijong a kedvenc eperfaágán üldögélt, a fényes, erezett levelek között, és a falujuk zsúpfedeles házakkal tarkított tájképét nézegette. Éppen a […]

Az utolsó magyar király | Krasznahorkai László: Zsömle odavan

október 20, 2025 Szerző:

0

Az elmúlt évben írtunk Krasznahorkai Lászlónak egy másik könyvéről is. Kollégánk írásának újraközlésével tisztelgünk az immár irodalmi Nobel-díjas író előtt. Érdemes az utolsó mondatait újraolvasni…  kistibi | Krasznahorkai László idén lett hetvenéves. Alkotóereje töretlen. Több évtizedes közös munka után a Magvető Kiadó úgy ünnepli ezt a kerek évfordulót, hogy szinte azonos időben ad ki egy könyvet […]

Egy mondat egy mondatról | Krasznahorkai László: Herscht 07769

október 19, 2025 Szerző:

1

Megjelenésekor, 2021-ben írtunk Krasznahorkai László könyvéről. Akkor még talán csak sejteni lehetett, hogy életművét egyszer a világ legtekintélyesebb elismerésével fogják jutalmazni. Kollégánk írásának újraközlésével tisztelgünk előtte. Cserhalmi Imre | Amikor először kerül kezedbe a könyv, végigtapogatod a kezeddel, a szemeddel, először tehát arról értesülhetsz, hogy az író közelebb van a hetvenhez, mint a hatvanhoz, az […]

Elfogadni vagy elutasítani a múltat? | Bettina Göring: Drága bácsikám

október 17, 2025 Szerző:

1

Toronyi Attila | Bettina Göring, a szerző és Hermann Göring rokoni kapcsolata közelinek mondható ugyan, ám ez önmagában még nem indokolná a terjedelmes – csaknem ötszáz oldalas – kitárulkozást. Azonban életútja annyira egyedi és fölöttébb kacskaringós, hogy a történet tényleg papír és toll, illetve klaviatúra után kiált. Élete csaknem hét évtizedének, mondhatni pokoljárásának vastagon köze […]

Egy kis csoda mindennapra | Miklya Zsolt: Nagyobb az óriásnál – gyerekversek

október 16, 2025 Szerző:

0

H. Móra Éva |  Nem túl gyakori, és mindig különleges, ha apa-lánya könyv születik. Ezúttal Miklya Zsolt örvendeztetett meg minket egy kötetnyi gyerekverssel, az illusztrációt pedig lányára, Miklya Emesére bízta. Hirtelenjében még két ilyen jut eszembe: Lázár Erviné Zsófia lányával, illetve Lackfi Jánosé Johanna lányával. Egyes vélemények szerint a fiúgyermekek az anyjukhoz, a lánygyermekek az apjukhoz kötődnek jobban. Nem tudom. De […]

Siker, nők, csillogás | Arthur Rubinstein: Ifjúi éveim

október 15, 2025 Szerző:

0

Sváb Ági | Arthur Rubinstein memoárja pontosan azt adja, amit a címben ígér: bemutatja, hogyan telt a lengyel-zsidó származású zongorista gyermekkora és ifjúsága, milyen hatások érték, hogyan vált felnőtté és lassanként befutott művésszé. Különlegessé attól válik az Ifjúi éveim több mint 600 oldala, hogy mindezt nagyon szórakoztatóan és olvasmányosan teszi. Rubinstein 1887-ben született Łódźban. A […]

»Aki uralja a nyelvet, az uralja az igazságot is« | S. F. Williamson: Sárkányok nyelvén

október 14, 2025 Szerző:

0

Csernus Anikó | 1923 Londonjában járunk – de nem abban, amit a történelemkönyvek ismer(tet)nek. Ebben a világban sárkányok és emberek élnek egymás mellett, a társadalom szigorúan rétegzett, és a szavaknak valódi hatalma van. Ezt mutatja be S. F. Williamson debütáló regénye. Hőse, Vivian Featherswallow másodosztályú (második kasztbeli) állampolgárként próbálja betartani a szabályokat és csendben tanulmányozni […]

S. F. Williamson: Sárkányok nyelvén (részlet)

október 14, 2025 Szerző:

0

Egy ~~ Megint drakónul álmodom A hosszú, szövevényes mondatok álmomban könnyebben találnak meg, mint éber állapotban, és mielőtt kinyitnám a szemem, az elmém egyetlen szón akad meg. Mengkhenyass. Mit jelenthet? Átfordulok, az álom ködét gyorsan fellibbenti a tolóablakokon keresztül beáramló napfény. A padlón, egy kupac takaróba burkolózva kuzinom, Marquis horkol. Az apja megint az egész […]

A feledés folyója | Małgorzata Boryczka: Sehol

október 13, 2025 Szerző:

0

Tóth Zsuzsanna | Małgorzata Boryczka regénye, a Sehol 2024-ben jelent meg magyarul. Idén tavasszal a Lengyel Kulturális Intézetben író-olvasó találkozót is szerveztek a könyv köré, az egyre népszerűbb, fiatal kortárs íróval. Az interneten fellelhető képen rövid szőke hajjal látjuk a szerzőt. Miért lényeges ez? Talán mert regényében sajátos, mondhatjuk szimbolikus jelentést kap a főszereplő lány […]

Małgorzata Boryczka: Sehol (részlet)

október 13, 2025 Szerző:

0

Nem tudom, nagypapa miért épp Norwidot választotta az írás gyakorlásához, és nem Słowackit. Lehet, hogy azért, mert nem volt idevalósi? Csak miatta nem voltam én sem idevalósi. Vagy nem voltam teljesen. Közvetlenül a kultúrház mögött kezdődött a város legnagyobb lakótelepe. A hármas számú tömbház előtt állt a legnépszerűbb poroló, de már nincs meg. Már rég […]